Inhalt: | Eine neue Fassung des weltberühmten, in vielen Ausgaben, Übersetzungen und Übertragungen in andere Medien vorliegenden Klassikers von 1880/81. Der bekannte Schweizer Autor P. Stamm (u.a. BA 6/05) hat den 2. Teil der Geschichte rigoros gekürzt. Auch die ganze sentimentale Religiosität fehlt bei ihm, und das ist kein Nachteil. Das, was seit über 100 Jahren die Leser anrührt und entzückt, weiß der versierte Erzähler natürlich zu bewahren in seinem geschickt arrangierten Text: die Herzensreinheit und Freundlichkeit des Naturkinds Heidi, das allen, denen es begegnet, wohl tut; seine Einsamkeit im fremden Milieu, in der großen Stadt - Emotionen, die zeitlos sind. Der bekannte Schweizer Illustrator H. Binder (vgl. BA 1/03; 10/05) hat dazu Bilder in gedeckten Farben und der von ihm bekannten Technik gemalt, ganzseitige, seitenübergreifende und etliche in kleineren Formaten. Sie zeigen die Schauplätze, die Personen und wichtigen Episoden und vermitteln Atmosphäre, Gefühle und auch das Komische einzelner Szenen. Diese "Heidi" im Bilderbuch(quer)format wird überall sehr willkommen sein. . - Der weltberühmte, vor über 100 Jahren erstmals erschienene Klassiker der Schweizer Schriftstellerin Johanna Spyri (1827-1901), neu erzählt und mit vielen farbigen Illustrationen versehen. Ab 8. |
