Umfang:
363 S.
,
22 cm
Ausgabe:
1. Aufl.
ISBN:
9783498021221
Originaltitel:
Az irodalom gyanúba keveredett 〈dt.〉
Inhalt:
Dorothea Trottenberg
Inhalt:
Von "A" wie "Absurd" bis "Z" wie "Zoll" stellt dieses Kertesz-Alphabet Schlüsselbegriffe aus dem Werk des ungarischen Literaturnobelpreisträgers vor. Es sind mehr als 100 Wörter, die bei Kertesz immer wieder auftauchen und die seinen Landsmann und Schriftstellerkollegen Földenyi (hier zuletzt mit "Ein Foto aus Berlin", ID 7/97) zu einer Spurensuche quer durch Kertesz' Bücher anregten. Das Glossar umfasst - bei einem Autor wie Kertesz, der sich immer wieder mit der conditio humana nach Auschwitz auseinandersetzte, erwartbar - Begriffe wie Antisemitismus, Holocaust, Stacheldraht, aber auch Wörter wie Lachen, Hund oder Glück. Das Buch spielt formal mit dem Genre des Wörterbuchs, es ist in Spalten gesetzt und alphabetisch geordnet, es hat Querverweise auf andere Einträge, Zitate und Quellenangaben, aber es ist weit mehr als nur ein Hilfsmittel oder ein reiner Sekundärtext. Földenyis akribische Analyse des Kertesz-Kosmos manifestiert sich in luziden Essays; diese bieten einen Schlüssel zum Verständnis von Kertesz aus der Perspektive seines Gesamtwerks ebenso wie eine ausgesprochen anregende Lektüre. (2)
Inhalt:
Von "A" wie "Absurd" bis "Z" wie "Zoll" präsentiert dieses Glossar Essays zu mehr als 100 Schlüsselbegriffen aus dem Werk des ungarischen Literaturnobelpreisträgers Imre Kertesz, Jahrgang 1929.
Anmerkung:
Aus dem Ungar. übers.
Sprache:
Deutsch
Schlagwort(e):
Wörterbuch
Bookmarklink