Format:
347 S
,
zahlr. Ill
,
24 cm
ISBN:
9783794161430
Uniform Title:
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha 〈dt.〉
Content:
Eine Prachtausgabe der kühnen Taten des selbst ernannten Ritters Don Quichote, der in Begleitung seines treuen Freundes Sancho Pansa auf seinem klapprigen Gaul Rosinante unglaubliche Abenteuer erlebt. Die kraftvolle Nacherzählung von M. Jenkins folgt weitgehend dem Original, verspinnt reizvoll Fantasie und Wirklichkeit im Tageslauf des der Welt enthobenen Ritters, dem die Bodenständigkeit seines Dieners hilft, bedrohliche Situationen zu meistern. Eine adäquate Umsetzung des noch immer jungen Textes sind die überwältigenden Bilder von C. Riddell, die in manchmal grotesker Überspitzung Traum, Fantasie und Realität verzahnen, in die oft ganzseitigen Farbtafeln witzige, verspielte Elemente einbauen oder mit fein gezeichneten Spukgestalten überraschen. Eine herausragend schöne Edition des Autorenteams, das auch "Gullivers Reisen" (BA 5/06) bearbeitete. Finanzstarken Bibliotheken neben knapperen, dafür auch preiswerteren Ausgaben wie dem von H. Lemke farbstark illustrierten Band im Atrium-Verlag (BA 6/03) oder der Nacherzählung durch E. Kästner bei Dressler (BA 7/01) nachrücklich empfohlen. . - Eine Prachtausgabe der kühnen Taten des selbst ernannten Ritters Don Quichote, der in Begleitung seines treuen Freundes Sancho Pansa auf seinem klapprigen Gaul Rosinante unglaubliche Abenteuer erlebt. Die kraftvolle Nacherzählung von M. Jenkins folgt weitgehend dem Original, verspinnt reizvoll Fantasie und Wirklichkeit im Tageslauf des der Welt enthobenen Ritters, dem die Bodenständigkeit seines Dieners hilft, bedrohliche Situationen zu meistern. Eine adäquate Umsetzung des noch immer jungen Textes sind die überwältigenden Bilder von C. Riddell, die in manchmal grotesker Überspitzung Traum, Fantasie und Realität verzahnen, in die oft ganzseitigen Farbtafeln witzige, verspielte Elemente einbauen oder mit fein gezeichneten Spukgestalten überraschen. Eine herausragend schöne Edition des Autorenteams, das auch "Gullivers Reisen" (BA 5/06) bearbeitete. Finanzstarken Bibliotheken neben knapperen, dafür auch preiswerteren Ausgaben wie dem von H. Lemke farbstark illustrierten Band im Atrium-Verlag (BA 6/03) oder der Nacherzählung durch E. Kästner bei Dressler (BA 7/01) nachrücklich empfohlen.
Language:
German
Subjects:
Education
,
Romance Studies
Keywords:
Cervantes Saavedra, Miguel de 1547-1616 Don Quijote
;
Bearbeitung
;
Kinderbuch
Author information:
Riddell, Chris 1962-
Author information:
Cervantes Saavedra, Miguel de 1547-1616
Author information:
Jürgensmeier, Günter 1957-
Author information:
Jenkins, Martin 1959-
Bookmarklink
