Format:
1 Online-Ressource (246 Seiten)
ISBN:
9789389351149
,
9789389812640
Content:
"This book looks at adaptations, translations and performance of Shakespeare's productions in India from the mid-18th century, when British officers in India staged Shakespeare's plays along with other English playwrights for entertainment, through various Indian adaptations of his plays during the colonial period to post-Independence period. It studies Shakespeare in Bengali and Parsi theatre at length. Other theatre traditions, such as Marathi, Kannada, Malayalam and Hindi, have been included. The book dwells on the fascinating story of the languages of India that have absorbed Shakespeare's work and have transformed the original educated Indian's Shakespeare into the popular Shakespeare practice of the 19th and 20th centuries, and the unique urban- folkish tradition in postcolonial India."--
Note:
Barrierefreier Inhalt: Compliant with Level AA of the Web Content Accessibility Guidelines. Content is displayed as HTML full text which can easily be resized or read with assistive technology, with mark-up that allows screen readers and keyboard-only users to navigate easily
Additional Edition:
ISBN 9789389812657
Additional Edition:
ISBN 9789389351132
Additional Edition:
ISBN 9789389351125
Additional Edition:
ISBN 938981264X
Additional Edition:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe Singh, Thakur Vikram Shakespeare and Indian theatre New Delhi : Bloomsbury, 2020 ISBN 9789389351125
Language:
English
Keywords:
Shakespeare, William 1564-1616
;
Indien
;
Theater
;
Rezeption
;
Geschichte
DOI:
10.5040/9789389812640
Bookmarklink