Format:
[VHS] (45 Min.)
Content:
Im Jahre 1960 entstand anlässlich eines Ausfluges von Herbert Wochinz, Thomas Bernhard und Annemarie Siller nach Spittal an der Drau die Idee, im damals noch nicht renovierten Renaissancehof des Schlosses Porcia Theater zu spielen. Der architektonische Rahmen, das gesamte Ambiente des Schlosshofes, so die einhellige Meinung der drei, würden sich ideal für sommerliche Komödien-Inszenierungen anbieten. Der damalige Freund und gleichzeitig künstlerische Weggefährte von Herbert Wochinz, H.C. Artmann,kümmerte sich um die treffsichere Übersetzung teils längst vergessener europäischer Komödien, und das, obwohl anfänglich so gut wie kein Geld vorhanden war, und bereits ein Jahr später, 1961, war es soweit. Beinahe das gesamte Ensemble des Wiener Theaters am Fleischmarkt ist dem Intendanten der ersten Stunde, Herbert Wochinz, nach Spittal an der Drau gefolgt. Auch wenn sie oft nur knappe zwei Wochen Zeit fanden, ein Stück zu inszenieren, probten sie mit beispiellosem, fieberhaftem Ernst, die meisten von ihnen übernahmen mehrere Rollen gleichzeitig, Regie wurde teils simultan geführt, aber was dabei herauskam, konnte sich wahrlich sehen lassen: Gleich im ersten Jahr wurden Shakespeares "Komödie der Irrungen", Feydeaus "Der Gefoppte", Artmanns "Kein Pfeffer für Czermak" sowie Courtelines "Boubouroche" gegeben. [www.komoedienspiele-porcia.at]
Language:
German
Author information:
Molière 1622-1673
Bookmarklink
