feed icon rss

Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
  • Vagnoni, Alfonso  (1)
  • 李奭学  (1)
Type of Medium
Language
Region
Library
Years
Person/Organisation
  • 1
    UID:
    gbv_751489603
    Format: 373 S.
    ISBN: 9783034314398 , 3034314396
    Series Statement: Euro-sinica 14
    Content: In an astonishing collaboration the Italian Jesuit Alfonso Vagnone (also known as GaoYizhi) and with and the Chinese scholar-official Han Yun wrote down 355 chreiai and sayings, bringing classic Western rhetoric teaching to the late Ming China. In this book, two specialists present complementary studies on the historical, political, and literary background of this interesting topic
    Content: In an astonishing collaboration the Italian Jesuit Alfonso Vagnone (also known as GaoYizhi) and with and the Chinese scholar-official Han Yun wrote down 355 chreiai and sayings, bringing classic Western rhetoric teaching to the late Ming China. In this book, two specialists present complementary studies on the historical, political, and literary background of this interesting topic
    Note: Includes bibliographical references and index , Ming Jesuit chreia in Chinese : an analysis of its types and functions by / Sher-Shiueh LiIllustrations of the Grand Dao : a book of rhetoric and morality in late Ming China / Thierry Meynard -- Alfonso Vagnone's illustrations of the Grand Dao / edited, translated and commented by Sher-Shiveh LI and Thierry Menard.
    Language: English
    Keywords: Griechisch ; Chrie ; Übersetzung ; Chinesisch ; Geschichte 1636 ; Vagnoni, Alfonso 1566-1640 ; Jesuiten ; Literatur ; Übersetzung ; Kulturvermittlung ; China
    Author information: Meynard, Thierry 1963-
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    UID:
    gbv_1676961739
    Format: 14, 4, 593 Seiten
    Edition: Di 1 ban
    Original writing edition: 第1版
    Original writing title: 首译之功 : 明末耶稣会翻译文学论
    Original writing person/organisation: 李奭学
    Original writing publisher: 杭州 : 浙江大学出版社
    ISBN: 9787308190787 , 7308190781
    Series Statement: Qi zhen xue shu wen ku 12
    Content: "首译之功:明末耶稣会翻译文学论"是李奭学多年学术研究的心血之作, 也是研究明末清初西学东渐风潮与影响的最重要的中文著作.这本书对于研究者来说, 具有很强的指导意义, 尤其是对一般历史, 文学史以及翻译史的研究非常重要.而对一般读者来说, 这本书也从一个侧面反映了明末社会的文化风潮, 更为全面地展示了晚近中国的面貌
    Note: Includes bibliographical references and index
    Language: Chinese
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. Further information can be found on the KOBV privacy pages