In:
The Journal of Egyptian Archaeology, SAGE Publications, Vol. 75, No. 1 ( 1989-08), p. 220-224
Abstract:
In JEA 72 (1986), J. Baines offered a new translation and interpretation of the autobiographical inscription of Emhab (Cairo JE 49566), which is among the most problematic and controversial of ancient Egyptian texts. Against earlier interpretations, it is here suggested that Emhab describes his victorious life and death struggle against a man called Tmjrhtbt, a follower of the Hyksos king Apophis. The crucial word ȝw is to be translated–especially on the basis of a direct parallel in the Kahun papyri—as ‘death’ or ‘dead man’. The inscription thus records military undertakings against vassals of Apophis, in which Emhab played a prominent part for three years.
Type of Medium:
Online Resource
ISSN:
0307-5133
,
2514-0582
DOI:
10.1177/030751338907500119
Language:
English
Publisher:
SAGE Publications
Publication Date:
1989
detail.hit.zdb_id:
2279546-7
SSG:
0
SSG:
6,21
SSG:
6,11
Bookmarklink