Format:
[14] Bl.
,
überw. Ill.
,
23 cm, 200 gr.
ISBN:
9783854521471
Uniform Title:
La bambina e il lupo 〈dt.〉
Content:
Eine neue Rotkäppchen-Version - mit einer bezaubernden Pointe. "Ich muss Pipi machen", sagt das Mädchen fix, nachdem aus dem Großmutter-Bett die unmissverständliche Erklärung kommt, dass es gefressen werden soll. Und so rennt das couragierte Kind auf und davon und erreicht mit knapper Not sein Zuhause. Eine schwere Schlappe für den verfolgenden Wolf, wie das letzte Bild zeigt. Im Übrigen lässt Carrer ihn noch perfider agieren, als man es von Grimm kennt. Er frisst die Großmutter, hält aber einen Rest zurück - und bietet ihn dem Mädchen an (das ihn ablehnt, was die vorbeilaufende Katze lobend kommentiert). Und dann soll die Kleine ihre Kleider ins Feuer werfen, da sie sie ja eh nicht mehr brauchen würde ... Die Bilder zeigen das Geschehen in einfachen, geometrischen Formen, vorwiegend in Rot- und Schwarztönen, den Farben des Diabolischen. Das Mädchen ist in hellem Beige in diese Gefährdung signalisierende Farbenwelt hineingestellt. Eine überzeugende Bildgestaltung; eine Märchen-Deutung, die Mut zu beherztem Handeln macht, wenn die Gefahr am größten ist.
Language:
German
Subjects:
Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures
Keywords:
Mädchen
;
Wolf
;
Bedrohung
;
Rotkäppchen
;
Bearbeitung
;
Bilderbuch
Author information:
Löcker, Dorothea 1948-
Author information:
Grimm, Jacob 1785-1863
Bookmarklink