Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Format: XVII, 847 Seiten : , Illustrationen.

ISBN: 978-90-04-38560-3

Series Statement: Handbook of Oriental studies. Section 1, The Near and Middle East volume 128

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe Jāmī in regional contexts ISBN 978-90-04-38660-0

Language: English

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: 1414-1492 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad ; Werk ; Rezeption ; 1414-1492 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad ; Rezeption ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung

UID:

Format: 1 online resource : , map (black and white).

ISBN: 9780190860363 (ebook) :

Series Statement: South Asia research

Content: 'In the Shade of the Golden Palace' explores the work of the prolific Bengali poet Alaol (fl. 1651-71), who translated five narrative poems and one versified treatise from medieval Hindi and Persian into Bengali. This text is a guide for readers of Middle Bengali poetry, a detailed study of the cultural history of the frontier region of Arakan, and an original contribution to the poetics of South Asian literatures.

Note: Previously issued in print: 2018.

Additional Edition: Print version : ISBN 9780190860332

Language: English

URL: Oxford scholarship online

URL: lizenzpflichtig

UID:

Format: 1 online resource.

ISBN: 9789004386600

Series Statement: Handbook of Oriental studies. Section one, the Near and Middle East ; volume 128

Content: Jāmī in Regional Contexts: The Reception of ʿAbd Al-Raḥmān Jāmī's Works in the Islamicate World is the first attempt to present in a comprehensive manner how ʿAbd al-Raḥmān Jāmī (d. 898/1492), a most influential figure in the Persian-speaking world, reshaped the canons of Islamic mysticism, literature and poetry and how, in turn, this new canon prompted the formation of regional traditions. As a result, a renewed geography of intellectual practices emerges as well as questions surrounding authorship and authority in the making of vernacular cultures. Specialists of Persian, Arabic, Chinese, Georgian, Malay, Pashto, Sanskrit, Urdu, Turkish, and Bengali thus provide a unique connected account of the conception and reception of Jāmī's works throughout the Eurasian continent and maritime Southeast Asia.

Note: Front Matter -- , Copyright page -- , Acknowledgments -- , Figures and Tables -- , Notes on Contributors -- , Introduction / , The Routes of Books -- , A Case of Literary Success / , Approaching Jāmī through Visual Culture / , Jāmī and the Ottomans / , Scholar, Saint, and Poet / , The Arab Reception of Jāmī in the Sixteenth and Seventeenth Centuries / , Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān al-Jāmī in Sufi Writings in Malay / , Translating Islam and Sufism -- , Before the Safavid-Ottoman Conflict / , Trading Pearls for Beads / , ʿAbd al-Raḥmān Jāmī and the Ottoman Linguistic Tradition / , Jāmī's Statement on the Authorship of the Anīs al-ṭālibīn / , Jāmī's Sharḥ-i rubāʿiyyāt dar vaḥdat-i vujūd / , The Recreation of Jāmī's Lavāʾiḥ by Ḥamza Fanṣūrī / , Individual Sanctity and Islamization in the Ṭabaqāt Books of Jāmī, Navāʾī, Lāmiʿī, and Some Others / , Jāmī and his Texts in China Proper / , Beyond the Seal of the Poets -- , To Round and Rondeau the Canon / , "Utterly Fluent, but Seldom Fresh" / , Evaluating Jāmī's Influence on Navāʾī / , Foundational Maḥabbat-nāmas: Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā in Bengal (ca. 16th-19th AD) / , Love's New Pavilions / , Śrīvara's Kathākautuka / , A Bounty of Gems / , Sweetening the Heavy Georgian Tongue /

Additional Edition: Print version: Jāmī in regional contexts Leiden ; Boston : Brill, 2018 ISBN 9789004385603

Additional Edition: Print version: Jāmī in Regional Contexts Leiden ; Boston : BRILL, [2018], ISBN 9789004385603

Language: English

URL: DOI:

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XVII, 847 Seiten) : , Illustrationen.

ISBN: 978-90-04-38660-0

Series Statement: Handbook of Oriental studies. Section 1 The Near and Middle East volume 128

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover ISBN 978-90-04-38560-3

Language: English

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: 1414-1492 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad ; Rezeption ; 1414-1492 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad ; Werk ; Rezeption ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.1163/9789004386600

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource (xviii, 847 Seiten)

ISBN: 9789004386600

Series Statement: Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East Volume 128

Content: Front Matter -- Copyright page -- Acknowledgments -- Figures and Tables -- Notes on Contributors -- Introduction /Thibaut d’Hubert and Alexandre Papas -- The Routes of Books -- A Case of Literary Success /Francis Richard -- Approaching Jāmī through Visual Culture /Sunil Sharma -- Jāmī and the Ottomans /Hamid Algar -- Scholar, Saint, and Poet /Muzaffar Alam -- The Arab Reception of Jāmī in the Sixteenth and Seventeenth Centuries /Florian Schwarz -- Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān al-Jāmī in Sufi Writings in Malay /Mohamad Nasrin Nasir -- Translating Islam and Sufism -- Before the Safavid-Ottoman Conflict /Sajjad H. Rizvi -- Trading Pearls for Beads /Chad G. Lingwood -- ʿAbd al-Raḥmān Jāmī and the Ottoman Linguistic Tradition /Ertuğrul Ökten -- Jāmī’s Statement on the Authorship of the Anīs al-ṭālibīn /Alexey Khismatulin -- Jāmī’s Sharḥ-i rubāʿiyyāt dar vaḥdat-i vujūd /Ève Feuillebois-Pierunek -- The Recreation of Jāmī’s Lavāʾiḥ by Ḥamza Fanṣūrī /Paul Wormser -- Individual Sanctity and Islamization in the Ṭabaqāt Books of Jāmī, Navāʾī, Lāmiʿī, and Some Others /Alexandre Papas -- Jāmī and his Texts in China Proper /Shen Yiming -- Beyond the Seal of the Poets -- To Round and Rondeau the Canon /Franklin Lewis -- “Utterly Fluent, but Seldom Fresh” /Paul Losensky -- Evaluating Jāmī’s Influence on Navāʾī /Marc Toutant -- Foundational Maḥabbat-nāmas: Jāmī’s Yūsuf u Zulaykhā in Bengal (ca. 16th–19th AD) /Thibaut d’Hubert -- Love’s New Pavilions /Ayesha A. Irani -- Śrīvara’s Kathākautuka /Luther Obrock -- A Bounty of Gems /C. Ryan Perkins -- Sweetening the Heavy Georgian Tongue /Rebecca Ruth Gould.

Content: Jāmī in Regional Contexts: The Reception of ʿAbd Al-Raḥmān Jāmī’s Works in the Islamicate World is the first attempt to present in a comprehensive manner how ʿAbd al-Raḥmān Jāmī (d. 898/1492), a most influential figure in the Persian-speaking world, reshaped the canons of Islamic mysticism, literature and poetry and how, in turn, this new canon prompted the formation of regional traditions. As a result, a renewed geography of intellectual practices emerges as well as questions surrounding authorship and authority in the making of vernacular cultures. Specialists of Persian, Arabic, Chinese, Georgian, Malay, Pashto, Sanskrit, Urdu, Turkish, and Bengali thus provide a unique connected account of the conception and reception of Jāmī’s works throughout the Eurasian continent and maritime Southeast Asia

Additional Edition: ISBN 9789004385603

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Jāmī in regional contexts Leiden ; Boston : Brill, 2018

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Jāmī in Regional Contexts Leiden ; Boston : BRILL, [2018] ISBN 9789004385603

Language: English

DOI: 10.1163/9789004386600

URL: Volltext

URL: DOI

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XVIII, 847 Seiten)

ISBN: 9789004386600

Series Statement: Handbook of Oriental Studies volume 128

Content: Intro -- Contents -- Acknowledgments -- Figures and Tables -- Notes on Contributors -- Introduction -- Part 1 The Routes of Books -- Chapter 1 A Case of Literary Success -- Chapter 2 Approaching Jāmī through Visual Culture -- Chapter 3 Jāmī and the Ottomans -- Chapter 4 Scholar, Saint, and Poet -- Chapter 5 The Arab Reception of Jāmī in the Sixteenth and Seventeenth Centuries -- Chapter 6 Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān al-Jāmī in Sufi Writings in Malay -- Part 2 Translating Islam and Sufism -- Chapter 7 Before the Safavid-Ottoman Conflict -- Chapter 8 Trading Pearls for Beads -- Chapter 9 ʿAbd al-Raḥmān Jāmī and the Ottoman Linguistic Tradition -- Chapter 10 Jāmī's Statement on the Authorship of the Anīs al-ṭālibīn -- Chapter 11 Jāmī's Sharḥ-i rubāʿiyyāt dar vaḥdat-i vujūd -- Chapter 12 The Recreation of Jāmī's Lavāʾiḥ by Ḥamza Fanṣūrī -- Chapter 13 Individual Sanctity and Islamization in the Ṭabaqāt Books of Jāmī, Navāʾī, Lāmiʿī, and Some Others -- Chapter 14 Jāmī and his Texts in China Proper -- Part 3 Beyond the Seal of the Poets -- Chapter 15 To Round and Rondeau the Canon -- Chapter 16 "Utterly Fluent, but Seldom Fresh" -- Chapter 17 Evaluating Jāmī's Influence on Navā ʾī -- Chapter 18 Foundational Maḥabbat-nāmas: Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā in Bengal (ca. 16th-19th AD) -- Chapter 19 Love's New Pavilions -- Chapter 20 Śrīvara's Kathākautuka -- Chapter 21 A Bounty of Gems -- Chapter 22 Sweetening the Heavy Georgian Tongue -- Index of Names -- Index of Places -- Index of Works

Additional Edition: ISBN 9789004385603

Additional Edition: Print version d'Hubert, Thibaut Jāmī in Regional Contexts : The Reception of ʿAbd Al-Raḥmān Jāmī's Works in the Islamicate World, Ca. 9th/15th-14th/20th Century Boston : BRILL,c2018 ISBN 9789004385603

Language: English

Keywords: Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad 1414-1492 ; Rezeption ; Orient ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.1163/9789004386600

URL: Volltext

URL: Volltext

UID:

Format: x, 183 Seiten

Edition: First published

ISBN: 9789355723369 , 9789355723413

Language: English

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Bengalen ; Bangladesch ; Islamische Literatur ; Kosmogonie ; Arabisch ; Bengali ; Persisch ; Nūrnāma ; Bengalen

UID:

Format: XVIII, 378 Seiten , Karte , 24 cm

ISBN: 9780190860332

Series Statement: South Asia research

Note: Literaturverzeichnis: Seite 329-356

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe D'Hubert, Thibaut In the shade of the golden palace New York, NY : Oxford University Press, 2018 ISBN 9780190860363

Language: English

Keywords: Arakan ; Bengali ; Lyrik ; Geschichte 1600-1700 ; Arakan ; Bengali ; Lyrik ; Geschichte 1430-1680 ; Ālāola

URL: Inhaltsverzeichnis

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XVII, 847 Seiten) : , Illustrationen.

ISBN: 978-90-04-38660-0

Series Statement: Handbook of Oriental studies. Section 1 The Near and Middle East volume 128

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover ISBN 978-90-04-38560-3

Language: English

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: 1414-1492 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad ; Rezeption ; 1414-1492 Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad ; Werk ; Rezeption ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.1163/9789004386600

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)