Format:
1 Online-Ressource (xx, 300 Seiten)
,
Illustrationen
ISBN:
9781350234345
,
9781350234352
Series Statement:
Shakespeare and adaptation
Content:
Cover -- Contents -- List of illustrations -- List of tables -- Notes on contributors -- Acknowledgements -- A note on references -- Introduction Thea Buckley, Mark Thornton Burnett, Sangeeta Datta and Rosa García-Periago -- Part One: Histories -- 1 The 'woman's part': Recovering the contribution of women to the circulation of Shakespeare in India Poonam Trivedi -- 2 Framing femininities: Desdemona and Indian modernities Paromita Chakravarti -- Part Two: Translations -- 3 Indian Shakespeares in the British Library collections: Translation, indigeneity and representation Priyanka Basu and Arani Ilankuberan -- 4 Women translating Shakespeare in South India: Hemanta Katha or The Winter's Tale Thea Buckley -- Part Three: Representations -- 5 'I dare do all that may become a man': Martial desires and women as warriors in Veeram, a film adaptation of Macbeth Mark Thornton Burnett and Jyotsna G. Singh -- 6 'You should be women': Bengali femininity and the supernatural in adaptations of Macbeth Taarini Mookherjee -- 7 Romeo and Juliet meets rural India: Sairat and the representation of women Nishi Pulugurtha -- 8 Dy(e)ing hands: The hennaed female agent in Vishal Bhardwaj's tragedies Jennifer T. Birkett -- Part Four: Critics and creatives -- 9 Embattled bodies: Women, land and contemporary politics in Arshinagar, a film adaptation of Romeo and Juliet Rosa García-Periago -- 10 Where the wild things are: Shifting identities in Noblemen, a film adaptation of The Merchant of Venice Mark Thornton Burnett -- 11 Women punctuating Shakespeare: Campus theatrical experiment, the Shakespeare Society and the insider/outsider dialectic N. P. Ashley -- 12 Adapting Shakespeare: Directors and practitioners in conversation Bornila Chatterjee, Sangeeta Datta, Annette Leday, Sreedevi Nair and Preti Taneja
Note:
Aus der Danksagung: "This book represents one of the outputs of the collaborative research project, 'Indian Shakespeares' (2018–22), at Queen's University Belfast."
Additional Edition:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-1-3502-3432-1
Language:
English
Subjects:
English Studies
Keywords:
Indien
;
Frau
;
Shakespeare, William 1564-1616
;
Literatur
;
Geschichte
;
Aufsatzsammlung
DOI:
10.5040/9781350234352
URL:
Volltext
(URL des Erstveröffentlichers)
Author information:
Burnett, Mark Thornton 1961-
Bookmarklink