KOBV Portal

Hits per page

hits 1 - 10 | 15 hits

Sorting

Online Resource

Sprachmittlung und Mediation im Fremdsprachenunterricht an Schule und Universität / (2022)

Katelhön, Peggy ; Marečková, Pavla 1979-

Berlin :Frank & Timme,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almafu_BV048604511

Format: 1 Online-Ressource (249 Seiten).

ISBN: 978-3-7329-9223-2

Series Statement: Sprachen lehren - Sprachen lernen Band 12

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-7329-0745-8

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 872

Keywords: Fremdsprachenunterricht ; Vermittlung ; Schule ; Universität ; Interkulturelle Kompetenz ; Fremdsprachenunterricht ; Übersetzung ; Mediation ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.57088/978-3-7329-9223-2

URL: Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

URL: lizenzpflichtig

URL: Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Katelhön, Peggy

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Online Resource

Online Access

Open Access Request

Stabi Berlin

HU Berlin

FU Berlin

HWR Berlin

UB Potsdam

HTW Berlin

FH Potsdam

TH Wildau

Charité

BTU Cottbus

TU Berlin

Alice Salomon HS

Online Resource

Sprachmittlung und Mediation im Fremdsprachenunterricht an Schule und Universität / (2022)

Katelhön, Peggy ; Marečková, Pavla 1979-

Berlin :Frank & Timme,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

edoccha_BV048604511

Format: 1 Online-Ressource (249 Seiten).

ISBN: 978-3-7329-9223-2

Series Statement: Sprachen lehren - Sprachen lernen Band 12

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-7329-0745-8

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 872

Keywords: Fremdsprachenunterricht ; Vermittlung ; Schule ; Universität ; Interkulturelle Kompetenz ; Fremdsprachenunterricht ; Übersetzung ; Mediation ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.57088/978-3-7329-9223-2

URL: Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Katelhön, Peggy

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Online Resource

Online Access

Open Access Request

HU Berlin

FU Berlin

HWR Berlin

HTW Berlin

FH Potsdam

TH Wildau

Charité

BTU Cottbus

TU Berlin

Alice Salomon HS

Online Resource

Sprachmittlung und Mediation im Fremdsprachenunterricht an Schule und Universität / (2022)

Katelhön, Peggy ; Marečková, Pavla 1979-

Berlin :Frank & Timme,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

edocfu_BV048604511

Format: 1 Online-Ressource (249 Seiten).

ISBN: 978-3-7329-9223-2

Series Statement: Sprachen lehren - Sprachen lernen Band 12

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-7329-0745-8

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 872

Keywords: Fremdsprachenunterricht ; Vermittlung ; Schule ; Universität ; Interkulturelle Kompetenz ; Fremdsprachenunterricht ; Übersetzung ; Mediation ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.57088/978-3-7329-9223-2

URL: Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Katelhön, Peggy

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Online Resource

Online Access

Open Access Request

HU Berlin

FU Berlin

HWR Berlin

HTW Berlin

FH Potsdam

TH Wildau

BTU Cottbus

TU Berlin

Alice Salomon HS

Book

Das fremde Wort im Gespräch : Rededarstellung und Redewiedergabe in italienischen und deutschen Gesprächen (2005)

Katelhön, Peggy

Berlin :Weidler,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almafu_BV021312981

Format: 405 S. : , graph. Darst. ; , 21 cm.

Edition: 1. Aufl.

ISBN: 3-89693-438-4

Content: Der vorliegende Band diskutiert die Konzepte von Rededarstellung und Redewiedergabe in gesprochener italienischer und deutscher Sprache. Die zweigliedrige Benennung des Gegenstands als Darstellung und Wiedergabe verweist auf in der Untersuchung diskutierte Probleme: Werden in Äußerungen nur tatsächlich präexistente Reden wiedergegeben oder handelt es sich um sprachliche Mittel, die der Äußerung neben ihrem propositionalen Gehalt einen Rückbezug auf das Versprachlicht-Sein zuweisen? Diese Fragen werden in der Arbeit detailliert diskutiert, wobei schrittweise auf etablierte grammatische Kategorien wie direkte und indirekte Rede verzichtet werden muss. Die Rededarstellung und Redewiedergabe wird als kognitive Kategorie in ihrer kommunikativen Funktion im aktuellen Kontext betrachtet, die vorliegende Untersuchung ist somit vorwiegend textlinguistisch orientiert. Die gesprochene Sprache wurde in bisherigen Gesamtdarstellungen zur Redewiedergabe bisher ausgespart, diese Arbeit schließt hier eine Lücke in der Forschung. Die Zielstellung in der korpuslinguistischen Analyse besteht in der Erfassung von sprachlichen Mitteln zur Realisierung einer sprachlichen Funktion. Der hier vorgelegte ungerichtete Sprachvergleich, der sich einer theoretisch ausgerichteten kontrastiven Linguistik verpflichtet fühlt, bezieht dergestalt die Gemeinsamkeiten als auch die Unterschiede zum Ausdruck der Rededarstellung und Redewiedergabe in italienischen und deutschen Gesprächen ein. Schließlich werden übereinzelsprachlich gültige Kategorien zur Beschreibung von Rededarstellung und Redewiedergabe vorgeschlagen, deren Kombination die Anordnung der einzelnen sprachlichen Ausdrucksformen auf einer ideellen Skala zwischen Mimesis und Diegese, zwischen Darstellung und Wiedergabe erlauben.

Note: Teilw. zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2004

Language: German

Subjects: Romance Studies , German Studies

RVK:

GC 7381

RVK:

IS 6730

Keywords: Deutsch ; Gesprochene Sprache ; Redeerwähnung ; Italienisch ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Aufsatzsammlung ; Hochschulschrift

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014633507&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Rezension

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014633507&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

Author information: Katelhön, Peggy

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Stabi Berlin

HU Berlin

SLB Potsdam

FU Berlin

UB Potsdam

Berlin VÖBB/ZLB

Book

Hand- und Übungsbuch zur Sprachmittlung Italienisch - Deutsch / (2012)

Katelhön, Peggy ; Nied Curcio, Martina

Berlin :Frank & Timme,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almafu_BV040683684

Format: 287 S. : , Ill., graph. Darst. ; , 210 mm x 148 mm.

ISBN: 978-3-86596-425-0 , 3-86596-425-7

Language: German

Subjects: Romance Studies

RVK:

IS 1207

RVK:

IS 1225

Keywords: Deutschunterricht ; Italienischunterricht ; Lehrmittel ; Lehrmittel ; Lehrmittel ; Lehrmittel ; Lehrmittel

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025510025&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025510025&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

Author information: Nied Curcio, Martina

Author information: Katelhön, Peggy

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

HU Berlin

FU Berlin

UB Potsdam

Berlin VÖBB/ZLB

Book

Sprachmittlung und Mediation für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaF/DaZ) / (2020)

Nied Curcio, Martina. ; Katelhön, Peggy. ; Frank & Timme.

Berlin :Frank & Timme,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almahu_BV046914395

Format: 225 Seiten : , Illustrationen, Diagramme, Karte ; , 21 cm x 14.8 cm.

ISBN: 978-3-7329-0630-7 , 3-7329-0630-2

Series Statement: Sprachen lehren - Sprachen lernen Band 9

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe ISBN 978-3-7329-9363-5

Language: German

Subjects: German Studies

RVK:

GB 3010

RVK:

GB 3024

RVK:

GB 3034

URL: https://d-nb.info/121696047X/04

Author information: Nied Curcio, Martina.

Author information: Katelhön, Peggy.

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

HU Berlin

EUV Frankfurt

Berlin VÖBB/ZLB

Book

Lingua parlata : un confronto fra l'italiano e alcune lingue europee (2018)

Bermejo Calleja, Felisa [HerausgeberIn] ; Katelhön, Peggy [HerausgeberIn]

Berlin : Peter Lang

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_101843819X

Format: 435 Seiten , Diagramme

ISBN: 9783631663387

Series Statement: Kontrastive Linguistik vol. 8

Note: Beiträge teilweise deutsch, teilweise italienisch, teilweise französisch

Additional Edition: ISBN 9783653056587

Additional Edition: ISBN 9783631704059

Additional Edition: ISBN 9783631704066

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe Lingua parlata Berlin : Peter Lang, 2018 ISBN 9783653056587

Additional Edition: ISBN 9783631704059

Additional Edition: ISBN 9783631704066

Language: German

Subjects: Romance Studies

RVK:

IS 2510

RVK:

IB 1220

Keywords: Italienisch ; Gesprochene Sprache ; Deutsch ; Englisch ; Französisch ; Rumänisch ; Bulgarisch ; Spanisch ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.3726/978-05658-7

URL: Inhaltstext

URL: https://www.peterlang.com/view/product/23409?format=HC

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Unbekannt

URL: http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=741598d3b87245d098e4fa279fb6ef64&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm

URL: https://www.peterlang.com/view/product/23409?format=HC

URL: http://d-nb.info/1155253965/04

Author information: Bermejo Calleja, Felisa

Author information: Katelhön, Peggy

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Open Access Request

Inter-library loan

Stabi Berlin

Berlin VÖBB/ZLB

Book

Mit Deutsch in den Beruf : berufsbezogener Deutschunterricht an Universitäten (2013)

Katelhön, Peggy.

Wien :Praesens-Verl.,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almahu_BV041442411

Format: 242 S. : , graph. Darst., Kt. ; , 210 mm x 150 mm.

ISBN: 978-3-7069-0762-0

Series Statement: Deutsch und sprachliche Interaktion im Beruf 1

Note: Literaturangaben

Language: German

Subjects: German Studies

RVK:

GB 3016

Keywords: Universität ; Deutschunterricht ; Berufsbildung

URL: Inhaltstext

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Inhaltstext

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Katelhön, Peggy.

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

HU Berlin

TU Berlin

Online Resource

Sprachmittlung - Mediation - Mediazione linguistica : ein deutsch-italienischer Dialog (2015)

Nied Curcio, Martina. ; Katelhön, Peggy. ; Bašić, Ivana, 1971-

Berlin :Frank & Timme,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almahu_BV043668728

Format: 1 Online-Ressource (325 Seiten) : , Illustrationen, Diagramme.

ISBN: 978-3-7329-9841-8

Series Statement: Sprachen lehren - Sprachen lernen Band 1

Note: Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch, teilweise italienisch

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-7329-0094-7

Language: German

Subjects: Romance Studies

RVK:

IS 1205

RVK:

IS 1225

Keywords: Fremdsprachenunterricht ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift

Author information: Nied Curcio, Martina.

Author information: Bašić, Ivana, 1971-

Author information: Katelhön, Peggy.

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Online Resource

HU Berlin

FU Berlin

Book

Duden Rechtschreibtrainer Deutsch als Fremdsprache : verstehen, üben, testen : Niveau A2-B1 : mit MP3-Downloads: Übungen und Diktate (2018)

Katelhön, Peggy

Berlin : Dudenverlag

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

kobvindex_ZLB34177031

Format: 143 Seiten , Illustrationen , 24 cm

ISBN: 9783411750078 , 3411750073

Language: German

Keywords: Deutsch ; Fremdsprache ; Rechtschreibung ; Aufgabensammlung

URL: http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=df828cbbddfa4b5fb0aeb7ef1a4ccc78&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm

URL: http://d-nb.info/1158616236/04

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Berlin VÖBB/ZLB

hits 1 - 10 | 15 hits

Nothing or not found what you are looking for? Please check your search query. For a search / Interlibrary loan from abroad use the search set "KOBV International" in the old KOBV portal.

Kooperativer Bibliotheksverbund

Berlin Brandenburg