UID:
kobvindex_ZLB34997639
Format:
109 Seiten
,
Illustrationen
ISBN:
9789669174833
Series Statement:
Nevyhadani istoriï pro dobrotu
Content:
Лотта — найменша донечка в родині Німанів. Вона ще не ходить до школи, тож може втнути таке, чого старші діти вже не роблять. Скажімо, може вибігти на дощ, щоб краще рости, може розпустити тітоньці Берґ недоплетеного светра, може перетворити рожеву ганчір’яну свинку на ведмедика Бурмила, може безстрашно податися з дому (щоправда, зовсім недалечко)… Але найбільше Лотта не любить самоти, тому з нею весело й цікаво. Книжка Астрід Ліндґрен про Лотту та дітей з Бешкетної вулиці давно стала однією з найулюбленіших для юних читачів у всьому світі.
Content:
Lotta kann fast alles: pfeifen, kranken Leuten helfen, einen Weihnachtsbaum besorgen und sogar Fahrrad fahren – im Geheimen. Und nicht nur das: Lotta ist auch noch das fröhlichste Kind in der ganzen Krachmacherstraße. Es sei denn, sie ist gerade böse. Auf ihre Geschwister zum Beispiel. Aber dann zieht Lotta einfach zu Tante Berg, denn die ist immer lieb. Die kleine Lotta sprüht nur so vor Abenteuerlust und ist ein Vorbild fürfurchtlose, starke und selbstbewusste Kinder. Wichtige Kinderthemen wie Trotz, Wut und Geschwisterkonflikte werden behandelt, genauso wie zu lernen, sich zu vertragen und zu entschuldigen. Dabei machen die Geschichten aber vor allem Spaß und zeigen eine unbeschwerte Kindheit.
Note:
In kyrillischer Schrift, ukrainisch
,
Deutscher Titel: Lotta aus der Krachmacherstraße
Language:
Ukrainian
Keywords:
Kinderbuch
Author information:
Lindgren, Astrid
Bookmarklink
