feed icon rss

Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
  • 1
    UID:
    almahu_BV042697363
    Format: 430 S. : , Ill., graph. Darst.
    ISBN: 978-3-0343-1584-5 , 978-3-0351-0822-4
    Series Statement: Linguistic insights 195
    Note: Beitr. teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital., teilw. span.
    Language: English
    Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Englisch ; Romanische Sprachen ; Wörterbuch ; Lexikografie ; Sprachnorm ; Sprachgebrauch ; Englisch ; Romanische Sprachen ; Medien ; Wortschatz ; Sprachnorm ; Sprachgebrauch ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    UID:
    gbv_1816448540
    Format: 1 online resource (236 Seiten)
    ISBN: 9781000602371 , 1000602370 , 9781003150923 , 1003150926 , 9781000602449 , 1000602443
    Series Statement: Routledge studies in english-medium instruction
    Additional Edition: ISBN 9780367714444
    Additional Edition: ISBN 0367714442
    Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Molino, Alessandra The evolution of EMI research in European higher education New York : Routledge, 2022 ISBN 9780367714444
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    Online Resource
    Online Resource
    Bern : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
    UID:
    gbv_1016478879
    Format: 1 Online-Ressource (430 Seiten)
    ISBN: 9783035108224
    Series Statement: Linguistic Insights 195
    Content: This volume includes a collection of studies on the interplay between norm and usage in lexis, which is explored by looking at both dictionaries and the media. The title features the polysemous verb to observe, which is used both in the sense of «investigating» use/usage and in that of «respecting» norms. This thematic area is analysed from a synchronic perspective focusing predominantly on the lexis of four European languages, namely English, French, Italian and Spanish, although other languages are occasionally referred to (e.g. Catalan and Danish). The volume comprises nineteen chapters, which provide a wide-ranging, but deeply focused overview of the complex and challenging interrelation between sites and processes of norm formation and the recontextualization, reconfiguration and re-creation of those norms. The book is structured in four thematic sections, which focus on the norm-setting role of dictionaries, the importance of authentic language use in recent lexicographic products, the impact of the Web on language usage as well as on the processes of norm creation and diffusion, and the impact of mass-mediated communication on lexis.The volume contains contributions in English, French, Italian and Spanish
    Content: Contents: Henri Béjoint: The Report of the Death of the General Dictionary is not an Exaggeration – Laura Pinnavaia: From Norm to Usage: Revisiting Italian Borrowings in the Oxford English Dictionary – Cristiano Furiassi: Caribbean English Vocabulary: Setting a Norm through Lexicographic Practice – Alba Coll Pérez/M. Teresa Cabré Castellví/Rosa Estopà Bagot: La norma lingüística en el discurso lexicográfico del castellano y el catalán: una primera aproximación – Ana Lourdes De Hériz: Nuevos diccionarios bilingües y nuevo léxico en uso. Il Grande dizionario di Spagnolo de Zanichelli (2012) – Felisa Bermejo Calleja: La norma en la lematización de anglicismos con doble grafía – Giuseppe Sergio: L’«ibrido gergo della moda» nei dizionari italiani della prima metà del Novecento – Carla Marello: Dizionari di collocazioni italiane e collocazioni da insegnare nell’uso scritto – Luisa Bozzo: Right Word or Wrong Word? Lexical Errors in Dictionaries of Common Mistakes for EFL Italian Learners – Alessandra Molino: Vague Lexis in Spoken Academic English and in Advanced Corpus-Based Learner’s Dictionaries – Lucilla Lopriore: Norm and Usage in Online Open-Source Dictionaries: The Case of Fashion Lexis in Urban Dictionary – Michela Murano : La phraséologie du français dans le Web 2.0 : dictionnaires en ligne, blogs et forums – Aleksandra Liczner: Comment rendre les dictionnaires spécialisés plus performants, plus utiles et plus proches de la réalité ? – Henrik Gottlieb: Norms, Usage and Linguistic Effects of Downstream Screen Translation – Vincenza Minutella/Virginia Pulcini: Cross-Linguistic Interference into the Italian Dubbing of TV Series: The Cases of Realize, Impressive and Excited – Serenella Zanotti: Observing Translation Norms in Dubbed Audiovisuals: The Case of Vague Language Expressions – Massimo Sturiale/Graziana Carpenzano: Mediatizing Prescription and Popular Attitudes to Accent(s) of English. An Investigation of YouTubers’ Comments on Pronunciation – Ramón Martí Solano: Vargas Llosa: creatividad y variación léxicas en el español culto – Sergio Piraro : De quelques considérations sur la qualité de la langue et sur la situation linguistique actuelle au Québec
    Additional Edition: ISBN 9783034315845
    Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Observing norm, observing usage Bern : Peter Lang, 2014 ISBN 3034315848
    Additional Edition: ISBN 9783034315845
    Language: English
    Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Wörterbuch ; Lexikografie ; Medien ; Wortschatz
    URL: Volltext  (lizenzpflichtig)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    UID:
    gbv_828855420
    Format: 430 Seiten , 23 cm
    ISBN: 3034315848 , 9783034315845
    Series Statement: Linguistic insights volume 195
    Note: Literaturangaben , Beiträge teilweise englisch, teilweise französisch, teilweise italienisch, teilweise spanisch
    Additional Edition: ISBN 9783035108224
    Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe Molino, Alessandra Observing Norm, Observing Usage Bern : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2014 ISBN 9783035108224
    Language: English
    Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Wörterbuch ; Lexikografie ; Medien ; Wortschatz
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    UID:
    almahu_9949385725402882
    Format: 1 online resource.
    ISBN: 9781000602371 , 1000602370 , 9781003150923 , 1003150926 , 9781000602449 , 1000602443
    Series Statement: Routledge studies in english-medium instruction
    Content: This book presents state-of-the-art research into English-medium instruction (EMI) in European higher education over the last20 years, offering a comprehensive comparative analysis toward identifying gaps in our understanding of relevant theories, research, and practice. Molino, Dimova, Kling, and Larsen argue for the need to take stock of the progression of EMI research in Europeanhigher educationin order to consolidate scholarship and better inform EMI implementation in new contexts. Each chapter focuses on a different aspect of EMI implementation, including policies, attitudes, language use, assessment, training, learning outcomes, identity, and intercultural communication across five different countries: Denmark, Croatia, Italy, the Netherlands, and Spain. The book brings together the authors' collective work on an annotated database of over 200 resources, featuring a range of publications of varying format, type, and language, as well as information on relevant research questions, methodologies, and findings. This detailed approach allows in-depth discussions on the most widely researched areas in EMI as well as those under-explored toward outlining a way forward for future research in both the European higher education context and on a global scale. This book will be key reading for scholars working in English-medium instruction, world Englishes, English as an international language, English as a lingua franca, and applied linguistics.
    Additional Edition: Print version: ISBN 9780367714444
    Additional Edition: ISBN 0367714442
    Language: English
    Keywords: Electronic books.
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 6
    UID:
    b3kat_BV042697363
    Format: 430 S. , Ill., graph. Darst.
    ISBN: 9783034315845 , 9783035108224
    Series Statement: Linguistic insights 195
    Note: Beitr. teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital., teilw. span.
    Language: English
    Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Englisch ; Romanische Sprachen ; Wörterbuch ; Lexikografie ; Sprachnorm ; Sprachgebrauch ; Englisch ; Romanische Sprachen ; Medien ; Wortschatz ; Sprachnorm ; Sprachgebrauch ; Aufsatzsammlung
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 7
    Online Resource
    Online Resource
    Bern : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
    UID:
    almahu_9948665065902882
    Format: 1 online resource (430 p.)
    Edition: 1st, New ed.
    ISBN: 9783035108224
    Series Statement: Linguistic Insights 195
    Content: This volume includes a collection of studies on the interplay between norm and usage in lexis, which is explored by looking at both dictionaries and the media. The title features the polysemous verb to observe, which is used both in the sense of «investigating» use/usage and in that of «respecting» norms. This thematic area is analysed from a synchronic perspective focusing predominantly on the lexis of four European languages, namely English, French, Italian and Spanish, although other languages are occasionally referred to (e.g. Catalan and Danish). The volume comprises nineteen chapters, which provide a wide-ranging, but deeply focused overview of the complex and challenging interrelation between sites and processes of norm formation and the recontextualization, reconfiguration and re-creation of those norms. The book is structured in four thematic sections, which focus on the norm-setting role of dictionaries, the importance of authentic language use in recent lexicographic products, the impact of the Web on language usage as well as on the processes of norm creation and diffusion, and the impact of mass-mediated communication on lexis. The volume contains contributions in English, French, Italian and Spanish.
    Note: Contents: Henri Béjoint: The Report of the Death of the General Dictionary is not an Exaggeration – Laura Pinnavaia: From Norm to Usage: Revisiting Italian Borrowings in the Oxford English Dictionary – Cristiano Furiassi: Caribbean English Vocabulary: Setting a Norm through Lexicographic Practice – Alba Coll Pérez/M. Teresa Cabré Castellví/Rosa Estopà Bagot: La norma lingüística en el discurso lexicográfico del castellano y el catalán: una primera aproximación – Ana Lourdes De Hériz: Nuevos diccionarios bilingües y nuevo léxico en uso. Il Grande dizionario di Spagnolo de Zanichelli (2012) – Felisa Bermejo Calleja: La norma en la lematización de anglicismos con doble grafía – Giuseppe Sergio: L’«ibrido gergo della moda» nei dizionari italiani della prima metà del Novecento – Carla Marello: Dizionari di collocazioni italiane e collocazioni da insegnare nell’uso scritto – Luisa Bozzo: Right Word or Wrong Word? Lexical Errors in Dictionaries of Common Mistakes for EFL Italian Learners – Alessandra Molino: Vague Lexis in Spoken Academic English and in Advanced Corpus-Based Learner’s Dictionaries – Lucilla Lopriore: Norm and Usage in Online Open-Source Dictionaries: The Case of Fashion Lexis in Urban Dictionary – Michela Murano : La phraséologie du français dans le Web 2.0 : dictionnaires en ligne, blogs et forums – Aleksandra Liczner: Comment rendre les dictionnaires spécialisés plus performants, plus utiles et plus proches de la réalité ? – Henrik Gottlieb: Norms, Usage and Linguistic Effects of Downstream Screen Translation – Vincenza Minutella/Virginia Pulcini: Cross-Linguistic Interference into the Italian Dubbing of TV Series: The Cases of Realize, Impressive and Excited – Serenella Zanotti: Observing Translation Norms in Dubbed Audiovisuals: The Case of Vague Language Expressions – Massimo Sturiale/Graziana Carpenzano: Mediatizing Prescription and Popular Attitudes to Accent(s) of English. An Investigation of YouTubers’ Comments on Pronunciation – Ramón Martí Solano: Vargas Llosa: creatividad y variación léxicas en el español culto – Sergio Piraro : De quelques considérations sur la qualité de la langue et sur la situation linguistique actuelle au Québec.
    Additional Edition: ISBN 9783034315845
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. Further information can be found on the KOBV privacy pages