KOBV Portal

Hits per page

hits 1 - 10 | 26 hits

Sorting

Book

Komödie und Tragödie - übersetzt und bearbeitet / (1994)

Jekutsch, Ulrike 1950- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Tübingen :Narr,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almafu_BV009843378

Format: 468 S.

ISBN: 3-8233-4036-0

Series Statement: Forum modernes Theater / Schriftenreihe 16

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

EC 4700

RVK:

ES 715

Keywords: Tragödie ; Übersetzung ; Deutsch ; Komödie ; Übersetzung ; Deutsch ; Konferenzschrift ; Kongress ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006518105&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Jekutsch, Ulrike 1950-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Stabi Berlin

FU Berlin

UB Potsdam

Berlin VÖBB/ZLB

Book

Polnisch-deutsche Dramenübersetzung : 1830-1988 ; Grundzüge und Bibliographie (1990)

Lemmermeier, Doris ; Schultze, Brigitte 1940- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung.

Mainz :Liber Verlag,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almahu_BV004450309

Format: VIII, 226 Seiten.

ISBN: 3-88308-054-3

Series Statement: Mainzer slavistische Veröffentlichungen 14

Note: Literaturverz. S. 199 - 201. - Diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 der Georg-August-Universität Göttingen entstanden

Language: German

Subjects: Slavic Studies

RVK:

KO 1960

RVK:

KO 1430

RVK:

KO 2015

RVK:

KP 5910

Keywords: Polnisch ; Drama ; Übersetzung ; Deutsch ; Bibliografie ; Bibliografie

Author information: Schultze, Brigitte 1940-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Stabi Berlin

HU Berlin

UB Potsdam

Book

Anthologien mit chinesischen Dichtungen : = Zhongguo-shi-Deyu-fanyi-zongmu (2002)

Gu, Zhengxiang [HerausgeberIn] 1944- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Stuttgart : Anton Hiersemann Verlag

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_352250127

Format: XXXVIII, 409 Seiten , 28 cm

Original writing title: Anthologien mit chinesischen Dichtungen : = 中國詩德語翻譯總目

Original writing title: Anthologien mit chinesischen Dichtungen : = 中国诗德语翻译总目

ISBN: 3777202193

Series Statement: Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien : eine Bibliographie; [diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" der Universität Göttingen entstanden] / herausgegeben von Helga Eßmann und Fritz Paul Teilband 6

Note: Text dt., chin.

Language: German

Keywords: Chinesisch ; Lyrik ; Übersetzung ; Anthologie ; Geschichte 1833-2000 ; Bibliografie

Author information: Gu, Zhengxiang 1944-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Stabi Berlin

Staatliche Museen

Book

Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts : [diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" der Universität Göttingen entstanden] (1997)

Bödeker, Birgit 1959- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Berlin :Schmidt,

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

almafu_BV026167068

Format: VII, 361 S.

ISBN: 3-503-03774-8

Series Statement: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung 13

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures , German Studies

RVK:

ES 715

RVK:

GM 1792

RVK:

GN 1641

RVK:

GN 1862

Keywords: Lyrik ; Anthologie ; Weltliteratur ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Bibliografie

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Bödeker, Birgit 1959-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Stabi Berlin

FU Berlin

Book

Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen : [diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" der Univ. Göttingen entstanden] (1997)

Bachmann-Medick, Doris [Hrsg.] 1952- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung ; Konferenz zum Thema Übersetzung als Repräsentation 1994 Göttingen

Berlin : E. Schmidt

Show associated volumes

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_222500468

Format: VIII, 328 S , Ill , 23 cm

ISBN: 3503037659

Series Statement: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung 12

Note: Literaturangaben

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 705

RVK:

ES 715

Keywords: Literatur ; Übersetzung ; Interkulturelle Kompetenz ; Konferenzschrift

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Bachmann-Medick, Doris 1952-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Stabi Berlin

UB Potsdam

Book

Literaturkanon - Medienereignis - kultureller Text : Formen interkultureller Kommunikation und Übersetzung ; [diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" der Universität Göttingen entstanden] (1995)

Poltermann, Andreas [HerausgeberIn] ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung ; Konferenz Kanon und Übersetzung 1992 Göttingen

Berlin : Erich Schmidt Verlag

Show associated volumes

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_187271135

Format: VIII, 292 Seiten , Illustrationen , 23 cm

ISBN: 3503037276

Series Statement: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung 10

Note: Dokumentiert die Ergebnisse der Konferenz "Kanon und Übersetzung", die der Sonderforschungsbereich 309 "Die literarische Übersetzung" im Frühjahr 1992 an der Universität Göttingen veranstaltet hat" , Beitr. teilw. dt., teilw. engl , Literaturangaben

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 715

Keywords: Kanon ; Literatur ; Konferenzschrift

URL: Inhaltsverzeichnis

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Stabi Berlin

UB Potsdam

Book

Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien : eine Bibliographie ; [diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" der Universität Göttingen entstanden] (1997)

Eßmann, Helga [HerausgeberIn] 1959- ; Paul, Fritz [HerausgeberIn] 1942- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Stuttgart : Anton Hiersemann Verlag

Show associated volumes

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_227939409

ISBN: 3777297194

Series Statement: Hiersemanns bibliographische Handbücher 13

Note: Erschienen: Teilbd. 1 (1997) - 6 (2002)

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

EC 1000

Keywords: Deutsch ; Anthologie ; Übersetzung ; Bibliografie

Author information: Paul, Fritz 1942-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Stabi Berlin

Staatliche Museen

Book

Differente Lachkulturen? : fremde Komik und ihre Übersetzung (1995)

Unger, Thorsten [Hrsg.] 1962- ; Schultze, Brigitte 1940- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Tübingen : Narr

Show associated volumes

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_188962646

Format: 327 S. , 23 cm

ISBN: 3823340387

Series Statement: Forum modernes Theater 18

Note: Papers from a symposium held in May 1994 in Göttingen

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 715

RVK:

EC 3940

RVK:

EC 7563

Keywords: Drama ; Komik ; Übersetzung ; Konferenzschrift

Author information: Schultze, Brigitte 1940-

Author information: Unger, Thorsten 1962-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Stabi Berlin

UB Potsdam

Book

Fremdheit als Problem und Programm : die literarische Übersetzung zwischen Tradition und Moderne ; [diese Arbeit ist im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" der Universität Göttingen entstanden] (1997)

Huntemann, Willi [Hrsg.] 1960- ; Rühling, Lutz [HerausgeberIn] 1954- ; Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Berlin [u.a.] : E. Schmidt

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_230837425

Format: VII, 296 S

ISBN: 3503037675

Series Statement: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung 14

Note: Literaturangaben , I. Der Übersetzer in der Konfrontation mit historischer und kultureller Fremdheit -- II. Die Übersetzung als Medium kultur- und sprachphilosophischer Zielsetzungen

Language: German

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

RVK:

ES 700

RVK:

ES 715

Keywords: Literatur ; Übersetzung ; Fremdheit ; Aufsatzsammlung

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Rühling, Lutz 1954-

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Inter-library loan

Stabi Berlin

UB Potsdam

Book

Theaterinstitution und Kulturtransfer : [im Sonderforschungsbereich 309 "Die Literarische Übersetzung" an der Universität Göttingen entstanden]

Sonderforschungsbereich Die Literarische Übersetzung

Tübingen : Narr

Show associated volumes

add to watchlist on the watchlist

Details

UID:

gbv_282244220

Series Statement: Forum modernes Theater ..

Language: Undetermined

Bookmarklink

Library	Location	Call Number	Volume/Issue/Year	Availability

Others were also interested in ...

Book

Stabi Berlin

hits 1 - 10 | 26 hits

Nothing or not found what you are looking for? Please check your search query or use the Interlibrary Loan Search.

Kooperativer Bibliotheksverbund

Berlin Brandenburg