Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Format: 1 online resource (XVII, 1695 p.)

Content: Le Dictionnaire historique de l'adjectif-adverbe recense les groupes de mots du type couper court, dans lesquels un verbe est combiné avec un adjectif à fonction adverbiale. Ordonnées alphabétiquement, les 2 600 entrées du dictionnaire vont de abaisser bas à voter utile. Elles sont attestées par quelque 12 000 citations couvrant l'histoire de la langue française, du Moyen Âge à nos jours. « Expressions savoureuses » selon Lucien Tesnière, les adjectifs-adverbes constituent une ressource stylistique précieuse tant en littérature que dans la publicité et au "idien. Ce dictionnaire fait ainsi la part belle au plaisir de la langue. Élaboré à partir de quelque 70 publications dédiées à la morphologie et à la syntaxe de l'adjectif-adverbe dans la Romania, il combine de façon unique documentation lexicographique et recherche linguistique.

Content: The Historical Dictionary of French Adjective-Adverbs (Dictionnaire historique de l'adjectif-adverbe) documents groups such as couper court which combine a verb and an adjective with adverbial function. The 2.600 entries are classified by alphabetical order, from abaisser bas to voter utile. The articles contain some 12.000 citations covering the whole history of French, from the Middle Ages to this day.

Note: Description based upon print version of record. , Frontmatter -- , Table des matières -- , Avant-propos -- , I Présentation du dictionnaire -- , II Introduction linguistique à l'adjectifadverbe -- , III Le dictionnaire -- , (A - L, Volume 1) -- , A -- , B -- , C -- , D -- , E -- , F -- , G -- , H -- , I -- , J -- , K -- , L -- , (M - V, Volume 2) -- , M -- , N -- , O -- , P -- , Q -- , R -- , S -- , T -- , U -- , V -- , IV Bibliographie des sources citées -- , V Index alphabétique des adjectifs-adverbes -- , VI Index des adjectifs-adverbes selon leur fréquence-type -- , VII Index des verbes selon leur fréquence-type , Issued also in print. , In French.

Additional Edition: ISBN 3-11-062958-5

Additional Edition: ISBN 3-11-062967-4

Language: French

Subjects: Romance Studies

Keywords: Etymological dictionaries. ; Dictionary ; dictionaries. ; Dictionaries. ; Dictionnaires. ; Wörterbuch ; Etymological dictionaries. ; Dictionary ; dictionaries. ; Dictionaries. ; Dictionnaires.

DOI: 10.1515/9783110629675

URL: kostenfrei

URL: Open Access

URL: Cover

URL: Open Access

URL: Open Access

URL: Cover

UID:

Format: 1 Online-Ressource (VI, 488 Seiten)

ISBN: 9783110701234 , 9783110701852

Note: Erscheint als Open Access bei De Gruyter

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-11-069026-2

Language: English

Keywords: Portugiesisch ; Spanisch ; Anredepronomen ; Anrede ; Geschichte ; Konferenzschrift ; Konferenzschrift

DOI: 10.1515/9783110701234

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Hummel, Martin

Author information: Lopes, Célia Regina

UID:

Format: 1 Online-Ressource (X, 1695 Seiten)

ISBN: 9783110629675

Note: Erscheint als Open Access bei De Gruyter , Erscheint gedruckt in zwei Bänden.

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-11-062958-3

Language: French

Subjects: Romance Studies

Keywords: Französisch ; Adjektiv ; Adverb ; Wörterbuch

DOI: 10.1515/9783110629675

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext#Teil  (kostenfrei)

URL: Volltext#Teil  (kostenfrei)

Author information: Hummel, Martin

UID:

Format: XXVIII, 407 Seiten ; , 23 cm.

ISBN: 3875481720

Series Statement: Romanistik in Geschichte und Gegenwart. Beiheft 1

Note: Beitr. teilw. dt., teilw. portug., teilw. span

Language: German

Subjects: Romance Studies

Keywords: 1933-2012 Woll, Dieter ; Romanische Sprachen ; Portugiesisch ; Literatur ; Lusitanistik ; 1933-2012 Woll, Dieter ; Bibliografie ; Aufsatzsammlung ; Festschrift ; Konferenzschrift ; Aufsatzsammlung ; Festschrift ; Konferenzschrift ; Festschrift ; Aufsatzsammlung ; Bibliografie

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008036828&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Woll, Dieter 1933-2012

Author information: Ossenkop, Christina

UID:

Format: XVII, 429 S. ; , 230 mm x 155 mm.

ISBN: 978-3-11-028118-7

Series Statement: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 374

Note: Literaturverz. S. 411 - 429

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe ISBN 978-3-11-028124-8

Language: Spanish

Subjects: Romance Studies

Keywords: Spanisch ; Attribut ; Diskursmarker ; Polysemie ; Multifunktionalität ; Gesprochene Sprache ; Schriftsprache ; Spanisch ; Diskursmarker ; Adjektiv ; Attribut ; Multifunktionalität ; Polysemie

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Cover

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Hummel, Martin

UID:

Format: 1 Online-Ressource (400 Seiten) , 16 Diagramme, 20 Illustrationen, 5 Illustrationen

Edition: 1. Auflage

ISBN: 9783110701234 , 9783110701852

Content: Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Diachronic research on address in Portuguese and Spanish -- Forms of address in the south-western Sprachbund of the Iberian Peninsula -- Forms of address from the Ibero-Romance perspective -- Variation and change in the second person singular pronouns tu and você in Santa Catarina (Brazil) -- Forms of address in São Paulo -- Variation in the paradigms of tu and você -- Retracing the historical evolution of the Portuguese address pronoun você using synchronic variationist data -- The loss of vosotros in American Spanish -- Vuestra atención, por favor 'your attention, please'. Some remarks on the usage and history of plural vuestro/a in Cusco Spanish (Peru) -- Prescriptive and descriptive norms in second person singular forms of address in Argentinean Spanish -- Addressing in two presidential election debates in Mexico (1994 and 2012) -- The European roots of the present-day Americanism su merced -- Linguistic change and social transformation

Content: The volume provides the first systematic comparative approach to the history of forms of address in Portuguese and Spanish, in their European and American varieties. Both languages share a common history-e.g., the personal union of Philipp II of Spain and Philipp I of Portugal; the parallel colonization of the Americas by Portugal and Spain; the long-term transformation from a feudal to a democratic system-in which crucial moments in the diachrony of address took place. To give one example, empirical data show that the puzzling late spread of Sp. usted 'you (formal, polite)' and Pt. você 'you' across America can be explained for both languages by the role of the political and military colonial administration. To explore these new insights, the volume relies on an innovative methodology, as it links traditional downstream diachrony with upstream diachronic reconstruction based on synchronic variation. Including theoretical reflections as well as fine-grained empirical studies, it brings together the most relevant authors in the field

Note: Erscheint als Open Access bei De Gruyter

Additional Edition: ISBN 9783110690262

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Address in Portuguese and Spanish Berlin : De Gruyter, 2020 ISBN 9783110690262

Additional Edition: ISBN 3110690268

Language: English

Keywords: Portugiesisch ; Spanisch ; Anredepronomen ; Anrede ; Geschichte

DOI: 10.1515/9783110701234

URL: Volltext  (Open Access)

URL: Open Access

URL: Cover

Author information: Hummel, Martin

Author information: Lopes, Célia Regina

UID:

Format: 303 S. , graph. Darst. , 21 cm

ISBN: 3823351257

Series Statement: Tübinger Beiträge zur Linguistik 459

Language: German

Subjects: Romance Studies

Keywords: Spanisch ; Konjunktiv ; Spanisch ; Konjunktiv

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Hummel, Martin

UID:

Format: VI, 316 S. : , Ill., graph. Darst.

ISBN: 3-484-52254-2

Series Statement: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 254

Note: Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 1991. - Literaturverz. S. 287 - 309 , Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 1991

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe ISBN 978-3-11-093623-0

Language: German

Subjects: Romance Studies , German Studies

Keywords: cadre ; Substantiv ; Französisch ; Begriff ; Geschichte ; employé ; Substantiv ; Französisch ; Begriff ; Geschichte ; Deutsch ; Substantiv ; Angestellter ; Begriff ; Geschichte ; Deutsch ; Angestellter ; cadre ; employé ; Französisch ; Französisch ; Substantiv ; employé ; Begriff ; Französisch ; Substantiv ; cadre ; Begriff ; Deutsch ; Substantiv ; Angestellter ; Begriff ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004631150&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

Author information: Hummel, Martin.

UID:

Format: VI, 374 Seiten : , Diagramme.

ISBN: 978-90-272-5725-3

Series Statement: Linguistik aktuell volume 242

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe ISBN 978-90-272-6487-9

Language: English

Subjects: Romance Studies

Keywords: Adjektiv ; Adverb ; Romanische Sprachen ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung ; Aufsatzsammlung

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Hummel, Martin.

UID:

Format: 1 online resource.

Edition: 1st ed.

Series Statement: Linguistik Aktuell/Linguistics Today, Volume 242

Content: Within the current discussion on grammatical interfaces, the word-classes of adjective and adverb are of particular interest because they appear to be separated or joined in manifold ways at the level of word-class or syntax, with morphology playing a prominent role, especially in Romance. The volume provides typological and theoretical insights into the common or different usage of adjectives and adverbs in Romance. Diachronic change is discussed alongside with synchronic variation and the representation in grammar. The discussion turns out to be controversial, calling into question traditional assumptions such as the dogma of the invariability and the categorial status of the adverb.

Note: Intro -- Adjective Adverb Interfaces in Romance -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Introduction -- References -- Part I. General aspects of Romance languages -- Chapter 1. Adjectives with adverbial functions in Romance: Adjectives with adverbial functions in Romance -- 1. Introduction: Adjective or adverb? -- 2. Typology and variation -- 2.1 Attributive modification -- 2.2 Combining typology and variation -- 2.3 Parts of speech and syntax -- 3. Type A -- 3.1 Pan-Romanic usage and oral tradition -- 3.2 Latin -- 3.3 The polyfunctionality of Type A -- 4. Type B -- 4.1 -mente as a correlate of standardization -- 4.2 Type B in Latin -- 5. Type C -- 6. Type D -- 7. Adverbial inflection and adverbial agreement -- 7.1 Adverbial inflection -- 7.2 Adverbial agreement -- 8. The expansion of attributive modification to peripheral functions -- 9. Conclusion -- References -- Chapter 2. Parameters in Romance adverb agreement -- 1. Introduction: Narrowing the field -- 2. Parameters of adverbial agr(eement) -- 2.1 Pattern 1: No agr -- 2.2 Pattern 2: Full active/stative split -- 2.3 Pattern 3: Restricted active/stative split -- 2.4 Pattern 4: Ergative split -- 3. Formal approach: A quick sketch -- 3.1 Parameter hierarchies -- 4. Conclusion -- References -- Chapter 3. Before the complementizer: Adverb types and root clause modification -- 1. Introduction -- 2. Typology of adverbs before the complementizer -- 3. Pragmatic adverbs: Grammaticalization towards discourse -- 4. Pragmatic function and silent predicates -- 4.1 Truth predicate and root clause modification -- 4.2 Hearsay, quotatives and reported speech -- 5. Back to sentential adverbs: Type-C adverbs -- 6. Conclusions and final remarks -- References -- Part II. French -- Chapter 4. Adjectives and adverbs in the Grande grammaire du français. , 1. The distinction between French adjectives and adverbs -- 2. Categories and functions in the Grande grammaire du français -- Syntactic categories in the GGF -- Syntactic functions in the GGF -- 3. Adverbs in the Grande grammaire du français -- The GGF definition of adverbs -- The distinction between prepositions and adverbs -- A further test for French adverbs -- The subclasses of adverbs in the GGF -- The semantic subclasses of adverbs in the GGF -- 4. Adjectives in the Grande grammaire du français -- The GGF definition of adjectives -- The distinction between nouns and adjectives -- Adjectives inside the Noun Phrase -- Adjectives inside the Verbal phrase -- 5. The GGF distinction between adjectives and adverbs -- Adjectives and adverbs with adjectives and nouns -- The case of tout -- The case of fort, juste, soudain -- Adjective and adverb distinction in contemporary informal registers -- 6. Conclusions -- References -- Chapter 5. Are intrapredicative adjectives adverbs? -- 1. Introduction -- 2. Is there such a thing as adverbialized adjective? -- 3. Towards a genetic syntactic system: Incidence, determination and predication -- 3. Towards a genetic syntactic system: Incidence, determination and predication -- 4. Description of items -- 4.1 Determiner of the verb (= determiner of the core of the DVPh) -- 4.2 Determiner of the relation [Dét (or Dét Ø) → CoreDVPh], not included in verbal valency -- 4.2 Determiner of the relation [Dét (or Dét Ø) → CoreDVPh], not included in verbal valency -- 4.3 The secondary predicates -- 5. Conclusion -- Key to abbreviations -- References -- Part III. Italian -- Chapter 6. Adverb agreement in the dialects of the Lausberg Area: Adverb agreement in the dialects of the Lausberg Area -- 1. Introduction -- 2. Adjectival adverbs -- 2.1 Adverbs in southern Italian dialects. , 2.2 The dialects of the so-called Lausberg Area -- 2.3 Adjectives or adverbs -- 3. Adverb agreement in southern Italian dialects -- 3.1 Patterns of adverb agreement -- 3.2 Interim summary -- 4. Notes on resultatives and pseudo-resultatives -- 4.1 (Pseudo-)resultatives in SIDs -- 4.2 The agreement of (pseudo-)resultatives -- 5. Effects on past participle agreement -- 5.1 The general picture -- 5.2 Adjectival adverbs affect participle agreement -- 6. Outline of a structural interpretation -- 6.1 Adverb placement -- 6.2 Adverb and participle agreement -- 7. Concluding remarks -- Acknowledgements -- References -- Appendix -- Part IV. Romanian -- Chapter 7. Historical overview of the Romanian adverb -- 1. Introduction -- 2. Latin adverbs in Romanian -- 3. Borrowed adverbs -- 4. Adverb derivation in -ește -- 5. Adverbs ending in -mente -- 6. Adverbialized adjectives -- 7. Adverbialized participles -- 8. Adverbial phrases -- 9. Conclusions -- References -- Sources -- Chapter 8. Properties of Romanian adverbs and adjectives from a categorial status perspective -- 1. Introduction -- 2. Types of Romanian adverbs -- 2.1 Non-analysable adverbs -- 2.2 Suffixed adverbs -- 3. Non-typical adverbialisation -- 3.1 Participial or supine forms -- 3.2 Nouns -- 4. Homonymic adverbs and adjectives and their distributional properties -- 5. Adverbs as noun modifiers -- 6. Parenthetical positions -- 7. Derived adverbs and adjectives -- 7.1 The adverbs derived with -ește -- 7.2 The adjectives in -esc -- 7.3 The properties of the adverbs with ește, between inflection and derivation -- 7.3 The properties of the adverbs with ește, between inflection and derivation -- 8. Conclusions -- Acknowledgements -- References -- Part V. Spanish. , Chapter 9. Adverbial adjectives and -mente adverbs face to face: Adverbial adjectives and -mente adverbs face to face: Diachronic evidence from Spanish -- 1. Introduction: An intriguing relation -- 2. State of the art -- 2.1 Synchronic grammar -- 2.2 Diachrony -- 2.3 Sociolinguistics, text genre and register -- 2.4 Dialectology -- 2.5 Summary -- 3. Corpus -- 4. Research questions and hypothesis -- 5. Analysis -- 5.1 Adjacency -- 5.2 Relative order of verb and adverb -- 5.3 Nominality binding -- 5.4 Complexity of the event -- 6. Conclusions -- Acknowledgements -- References -- Chapter 10. Descriptive and functional analysis of the solo-solamente adverbial pair in spoken Mexican Spanish: Descriptive and functional analysis of the solo-solamente adverbial pair in spoken Mexican Spanish: Descriptive and functional analysis of the -- 1. Introduction -- 2. Literature review -- 2.1 Solo-solamente as focus operators -- 2.2 Syntactic and pragmatic aspects of solo-solamente -- 2.3 The adjective-adverb interface of solo-solamente -- 3. Methodology -- 4. Results -- 4.1 Frequency of the solo-solamente adverbial pair -- 4.2 Semantic function of solo-solamente -- 4.3 Type of focus and syntactic function of the focus -- 4.4 Syntactic position of solo-solamente -- 4.5 The adverb-adjective interface of solo -- 5. Final considerations -- Acknowledgements -- References -- Chapter 11. From adjective to adverbial modal locutions in Spanish: From adjective to adverbial modal locutions in Spanish -- 1. Introduction -- 2. Corpus and methodology -- 3. The state of the art -- 4. Adjectives documented in the locution: Types and tokens -- 4.1 First adjective in the locutions -- 4.2 Adjectives entering in the Adverbial Modal Locution: Fifteenth-twentieth centuries -- 4.2 Adjectives entering in the Adverbial Modal Locution: Fifteenth-twentieth centuries -- 5. Concluding remarks. , Bibliography -- a. Corpus -- b. References -- Chapter 12. Adverbial adjectives and the decomposition of event predicates: Adverbial adjectives and the decomposition of event predicates -- 1. Introduction -- 2. Adverbial adjectives and the syntactic decomposition of event predicates -- 2. Adverbial adjectives and the syntactic decomposition of event predicates -- 2.1 Adverbial adjectives and inherent modification -- 2.2 Adverbial adjectives and eventive modification -- 2.3 Adverbial adjectives and durative interpretation -- 2.4 Adverbial adjectives and argumental interpretation -- 3. Some ambiguities -- 4. Adverbial adjectives and secondary predicates -- 5. Conclusion -- Acknowledgements -- References -- Author queries -- Language index -- Subject index. , English

Additional Edition: ISBN 90-272-5725-6

Additional Edition: ISBN 90-272-6487-2

Language: English