Format:
217 Seiten
,
19 cm, 248 g
ISBN:
9783814802428
,
381480242X
Content:
Torsten Harmsen, gebürtiger Berliner und Redakteur bei der Berliner Zeitung, legt hier eine neue Folge seiner Kolumnen "Neulich in Berlin" (vgl. ID-A 21/18) vor. Seine heiteren und mit Berliner Mutterwitz präsentierten Beobachtungen gelten diesmal mehr dem Berliner Dialekt an sich sowie dem Sprachwitz der Berliner. Köstlich seine Entdeckung, dass Berlinerisch und Sächsisch verwandt sind, und wie ihn das verwirrt. Schillers "Lied von der Glocke" klingt dank Berliner Schnauze so: "Loch inne Erde, Bronze rin. Jlocke fertich, Bim-bim-bim". Wie stoisch-schnoddrig die Berliner mit den Folgen des Zweiten Weltkriegs umgingen, zeigt die scherzhafte Umbenennung ihrer Stadt-Bezirke: Trichterfelde-West oder Stehtnix. Auch betrachtet er gern die Folgen der Digitalisierung. Herrlich skurril malt er sich aus, was passiert, wenn man mit Alexa berlinert: "... da wird ja der Hund inne Fanne varückt" und 20 Minuten später klingelt der China-Imbiss und fragt: "Habe Essen bestellt? Hund in Pfanne?" Pfiffiges Cover. Weiterhin gern empfohlen als erheiternde Sammlung zum (Selbst-)Verständnis der Hauptstädter
Language:
German
Keywords:
Fiktionale Darstellung
Bookmarklink