Rawḍat al-ʿIṭr: A 15th-century Arabic Pharmaceutical Encyclopedia
Critical Edition and Arabic-English Translation

Open Access Published by De Gruyter 2024

Rawḍat al-ʿIṭr

A 15th-century Arabic Pharmaceutical Encyclopedia Critical Edition and Arabic-English Translation

Edited by: Ayman Yasin Atat
Funded by: Einstein Foundation

Overview

About this book

Open Access

Embark on an enthralling journey into the 15th-century Ottoman world with Rawḍat al-ʿIṭr, an extraordinary Arabic pharmaceutical encyclopaedia meticulously curated by Muḥammed ibn Maḥmūd al-Shirwānī. This groundbreaking work, presented in a critical edition with a compelling Arabic-English translation, reveals the fascinating tapestry of pharmaceutical knowledge from the heart of medieval Arabic civilization.

In Rawḍat al-ʿIṭr, readers will traverse a comprehensive exploration of simple drugs, compound formulations, and the nuanced intersections of medicine within the vibrant cultural landscape of Ottoman civilization. This journey transcends time, enriching our understanding of history and showcasing the potential applications of traditional wisdom in modern medicine. The bilingual experience, presenting the original Arabic alongside an eloquent English translation, surpasses linguistic boundaries, ensuring accessibility for a diverse global audience.

Beyond its linguistic richness, the book delves into the transmission of pharmaceutical knowledge, the evolution of techniques, and the non-pharmaceutical aspects embedded in al-Shirwānī's work. Immerse yourself in the pages of Rawḍat al-ʿIṭr, where history comes to life, and the legacy of pharmaceutical expertise unfolds.

Author / Editor information

Ayman Y. Atat, Technische Universität Braunschweig, Germany.

Topics

(Deutsch)

Languages: English, Arabic
Publisher: De Gruyter
Audience: Arabists, medical historians, Islamic studies scholars
Pages
- Main content: 1500
Illustrations
- Coloured Illustrations: 4
- Line drawings: 2
Keywords: Arabic; Encyclopedia; Muḥammed ibn Maḥmūd al-Shirwānī; medicine; pharmacy

eBook

Planned Publication: October 14, 2024
ISBN: 9783110780901

Hardcover

Planned Publication: October 14, 2024
ISBN: 9783110779332