Deutsche Sprache und Kolonialismus: Aspekte der nationalen Kommunikation 1884-1919

Published by De Gruyter 2009

Deutsche Sprache und Kolonialismus

Aspekte der nationalen Kommunikation 1884-1919

The German Language and Colonialism

Edited by: Ingo H. Warnke

https://doi.org/10.1515/9783110212594

Overview
Contents

About this book

The volume is concerned with Imperial Germany's identity as a colonial power from the perspectives of language history and discourse analysis. The formation of identity as a colonising power cannot be separated from the establishment of particular forms of communication. It is principally through linguistic action that a sense of communal equality is created. Thus the discursive, ideological and imagined identity as a colonial power manifests itself as a substantial field in national communication between 1884/85 and 1919. The articles in the volume are designed to make a fundamental contribution to the linguistic history of German colonialism.

Author / Editor information

Ingo H. Warnke, Universität Bern, Schweiz.

Topics

Frontmatter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	I
Inhalt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	IX
I. Einleitung
Deutsche Sprache und Kolonialismus Umrisse eines Forschungsfeldes Ingo H. Warnke Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	3
II. Sprachgeschichte, Sprachplanung und Grammatik
Deutscher Kolonialismus (K)ein Thema der Sprachgeschichtsschreibung? Katja Faulstich Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	65
Zwischen Sprachideologie und Sprachplanung Kolonialdeutsch als Verkehrssprache für die Kolonien Susanne Mühleisen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	97
Zum deutschen Blick auf grammatische Eigenschaften von Kolonialsprachen Mathilde Hennig Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	119
III. Sprache als Werkzeug der Kolonialisierung und nationalen Selbsterhebung
An-Ordnungen Formen und Funktionen der Konstruktion von Fremde im kolonialen Afrika-Diskurs Uta Schaffers Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	145
Diskursereignis ‚Herero-Aufstand‘ Konstruktion, Strategien und Authentifizierung, Sinnzuschreibung Medardus Brehl Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	167
Die sprachliche Vereinnahmung des afrikanischen Raums im deutschen Kolonialismus Hiltrud Lauer Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	203
Stimmen der Auflehnung Antikoloniale Haltungen in afrikanischen Petitionen an das Deutsche Reich Katrin Otremba Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	235
IV. Sprachliche Verfremdungen des Anderen
Kolonialpropaganda als Kolonialdiskurs Die Disponibilität des "Negerbildes" in der Deutschen Kolonialzeitung 1884-1914 Michael Schubert Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	265
Afrikafantasien, Wörter und Wörterbücher Tradierte Schauplätze von "Rassen"theorien Susan Arndt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	293
Afrikaner als Produkt kolonisatorischen Sprechens in Kolonie und Heimat Inken Gesine Waßmuth Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	315
V. Jenseits der Sprache - Ein Exkurs
Propaganda und Unterhaltung Kolonialismus im frühen Kino Wolfgang Fuhrmann Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	349
Backmatter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	365

(Deutsch)

Language: German
Publisher: De Gruyter
Audience: Academics, Institutes, libraries
Pages
- Front matter: 10
- Main content: 373
Keywords: German language (history); Colonialism (Germany); National identity

eBook

Published: May 5, 2009
ISBN: 9783110212594

Hardcover

Published: May 20, 2009
ISBN: 9783110200379