Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter June 3, 2023

Perspektiven von Familienhebammen zur Versorgung geflüchteter Frauen und Familien

Perspectives of family midwifes on the care of refugee women and families
  • Lisa Patzelt , Martha Engelhardt and Theda Borde EMAIL logo
From the journal Public Health Forum

Zusammenfassung

Familienhebammen haben eine wichtige Rolle in der gesundheitlichen und psychosozialen Versorgung von Familien in belasteten Lebenslagen. Eine qualitative Befragung von Familienhebammen in Berlin weist auf die Bedeutung der Informations- und Lotsinnenfunktion der Familienhebammen für geflüchtete Familien hin. Sie ermöglichen Zugänge und sorgen für Versorgungskontinuität rund um Schwangerschaft und Geburt. Die Kooperationsstrukturen mit Frauen- und Kinderärzt:innen sollten gestärkt werden.

Abstract

Family midwives play an important role in the health and psychosocial care of families in challenging life situations. A qualitative survey of family midwives in Berlin shows the importance of the family midwives’ information and guiding function for refugee families. They enable access and provide for continuity of care around pregnancy and birth. The cooperation structures with gynaecologists and paediatricians are considered to be expandable.


*Korrespondenz: Prof. Dr. Theda Borde, Alice Salomon Hochschule Berlin, Alice-Salomon-Platz 5, 12627 Berlin, Germany

  1. Autorinnenerklärung

  2. Autorinnenbeteiligung: Alle Autorinnen tragen Verantwortung für den gesamten Inhalt des Artikels und haben der Einreichung des Manuskripts zugestimmt. Finanzierung: Das Forschungsprojekt PROREF wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert. PROREF (BO 33842-1) ist ein Teilprojekt der Forschungsgruppe PH-LENS (DFG FOR2928). Interessenkonflikt: Die Autorinnen erklären, dass kein wirtschaftlicher oder persönlicher Interessenkonflikt vorliegt. Ethisches Statement: In Übereinstimmung mit der Deklaration von Helsinki wurden die Teilnehmenden über das genaue Verfahren der Studie informiert und haben freiwillig teilgenommen. Alle Teilnehmenden gaben ihre Zusimmung. Die Studie wurde von der Ethikkommission des Universitätskrankenhauses Charité Berlin zugelassen (EA1/316/19).

  3. Author Declaration

  4. Author contributions: All authors have accepted responsibility for the entire content of this submitted manuscript and approved its submission. Funding: German Research Foundation (DFG). PROREF (BO 33842-1) is a subproject of the research group, Funder Id: http://dx.doi.org/10.13039/501100001659 PH-LENS (DFG FOR2928). Competing interests: Authors state no conflict of interest. Informed consent: Informed consent was obtained from all individuals included in this study. Ethical statement: The research related to human use complied with all the relevant national regulations, institutional policies, is in accordance the tenets of the Helsinki Declaration, and has been approved by the Ethics Commission of Charité University Hospital Berlin (EA1/316/19).

Literatur

1. Khan-Zvornicanin M. Forschung zu Schwangerschaft und Flucht. Aktuelle Befunde und Forschungslücken. pro familia Bundesverband, 2018.Search in Google Scholar

2. Kasper A. Die geburtshilfliche Betreuung von Frauen mit Fluchterfahrung: Eine qualitative Untersuchung zum professionellen Handeln geburtshilflicher Akteur*innen [Internet]. Wiesbaden: Springer Fachmedien, 2021. 10.1007/978-3-658-33413-0. zitiert 28 Jan 2023.Search in Google Scholar

3. Henry J, Beruf C, Fischer T. Access to health care for pregnant arabic-speaking refugee women and mothers in Germany. Qual Health Res 2023;30:437–47.10.1177/1049732319873620Search in Google Scholar PubMed

4. Riggs E, Yelland J, Szwarc J, Duell-Piening P, Wahidi S, Fouladi F, et al. Afghan families and health professionals’ access to health information during and after pregnancy. Women Birth 2020;33:e209–15.10.1016/j.wombi.2019.04.008Search in Google Scholar PubMed

5. McKnight P, Goodwin L, Kenyon S. A systematic review of asylum-seeking women’s views and experiences of UK maternity care. Midwifery 2019;77:16–23.10.1016/j.midw.2019.06.007Search in Google Scholar PubMed

6. Biddle L, Bozorgmehr K. Gesundheitliche Versorgung von schwangeren, geflüchteten Frauen in Deutschland. pro familia 2019;1:9–12.Search in Google Scholar

7. Yelland J, Riggs E, Wahidi S, Fouladi F, Casey S, Szwarc J, et al. How do Australian maternity and early childhood health services identify and respond to the settlement experience and social context of refugee background families? BMC Pregnancy Childbirth 2014;14:348.10.1186/1471-2393-14-348Search in Google Scholar PubMed PubMed Central

8. Nationales Zentrum Frühe Hilfen. Leitbild Frühe Hilfen. Köln: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, 2016.Search in Google Scholar

9. Lange U, Liebald C. Der Einsatz von Familienhebammen in Netzwerken Früher Hilfen. Köln: Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung, 2013.Search in Google Scholar

10. Jaque-Rodney J. Family midwifes: early prevention built on long-term trust and respect. In: Evertz K, Janus L, Linder R, Herausgeber. Handbook of prenatal and perinatal psychology: integrating research and practice. Cham: Springer International Publishing, 2021:S. 619–26. 10.1007/978-3-030-41716-1_42. zitiert: 28 Jan 2023.Search in Google Scholar

11. Paulus M, Kühner A. Frühe Hilfen für geflüchtete Familien. Impulse für Fachkräfte. Köln: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, 2018.Search in Google Scholar

12. Gale NK, Heath G, Cameron E, Rashid S, Redwood S. Using the framework method for the analysis of qualitative data in multi-disciplinary health research. BMC Med Res Methodol 2013;13:117.10.1186/1471-2288-13-117Search in Google Scholar PubMed PubMed Central

13. Neumann A, Renner I. Die Gynäkologische Praxis in den Frühen Hilfen. Ergebnisse aus dem NZFH-Forschungszyklus „Zusammen für Familien“ (ZuFa-Monitoring). [Internet]. Köln; 2020. https://doi.org/10.17623/NZFH:K-GynFHZuF.10.17623/NZFH:K-GynFHZuFSearch in Google Scholar

14. Scharmanski S, Renner I. Geburtskliniken und Frühe Hilfen: Eine Win-Win-Situation? Ergebnisse aus dem NZFH-Forschungszyklus „Zusammen für Familien“ (ZuFa-Monitoring). [Internet]. Köln, 2019. https://doi.org/10.17623/NZFH:K-GebKliZuFa.10.17623/NZFH:K-GebKliZuFaSearch in Google Scholar

15. Franzkowiak P. Gesundheitswissenschaften/Public Health. Leitbegriffe der Gesundheitsförderung und Prävention. Glossar zu Konzepten, Strategien und Methoden. Köln; Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, 2018:S.550–9.Search in Google Scholar

Online erschienen: 2023-06-03
Erschienen im Druck: 2023-06-27

©2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 1.5.2024 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/pubhef-2023-0016/html
Scroll to top button