The OREOcube (ORganics Exposure in Orbit cube) experiment on the International Space Station (ISS) will investigate the effects of solar and cosmic radiation on organic thin films supported on inorganic substrates. Probing the kinetics of structural changes and photomodulated organic-inorganic interactions with real-time in situ UV-visible spectroscopy, this experiment will investigate the role played by solid mineral surfaces in the (photo)chemical evolution, transport, and distribution of organics in our solar system and beyond. In preparation for the OREOcube ISS experiment, we report here laboratory measurements of the photostability of thin films of the 9,10-anthraquinone derivative anthrarufin (51 nm thick) layered upon ultrathin films of iron oxides magnetite and hematite (4 nm thick), as well as supported directly on fused silica. During irradiation with UV and visible light simulating the photon flux and spectral distribution on the surface of Mars, anthrarufin/iron oxide bilayer thin films were exposed to CO2 (800 Pa), the main constituent (and pressure) of the martian atmosphere. The time-dependent photodegradation of anthrarufin thin films revealed the inhibition of degradation by both types of underlying iron oxides relative to anthrarufin on bare fused silica. Interactions between the organic and inorganic thin films, apparent in spectral shifts of the anthrarufin bands, are consistent with presumed free-electron quenching of semiquinone anion radicals by the iron oxide layers, effectively protecting the organic compound from photodegradation. Combining such in situ real-time kinetic measurements of thin films in future space exposure experiments on the ISS with postflight sample return and analysis will provide time-course studies complemented by in-depth chemical analysis. This will facilitate the characterization and modeling of the chemistry of organic species associated with mineral surfaces in astrobiological contexts.