Did you mean fictionalising transcation and multilingualism?
Did you mean fictionalising translation and multilingualisms?
Did you mean fictionalizing translation and multilingualism?