KOBV-Portal

Treffer pro Seite

Treffer 1 - 10 | 1.826 Treffer

Sortierung

Buch

Links! Links! Links! : eine Chronik in Vers und Plakat 1917 - 1921 (1970)

Mierau, Fritz 1934-2018

Berlin :Rütten & Loening,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almafu_BV006326496

Umfang: 455 S. : , Ill. , 1 Beiheft ("BOW")

Ausgabe: 1. Aufl.

Anmerkung: Beiheft erschien als Nachdruck 1 der Ausgabe Moskva : Gos. izd-vo, 1921 , Text deutsch und russisch

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik , Kunstgeschichte

RVK:

KK 2635

RVK:

LO 80550

Schlagwort(e): Politische Literatur ; Plakat ; Druckgrafik ; Politik ; Russisch ; Lyrik ; Politik ; 1893-1930 Majakovskij, Vladimir ; 1890-1962 Čeremnych, Michail M. ; 1889-1932 Maljutin, Ivan A. ; Zeitschrift ; Satire ; Karikatur ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: https://www.bundesarchiv.de/digitalisate/katalog_pi/867.Linke/000043.jpg

URL: Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Autor: Mierau, Fritz 1934-2018

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

FU Berlin

Stasi-Unterlagen-Archiv

Jüdische Gemeinde

Berlin VÖBB/ZLB

Staatliche Museen

Berlinische Galerie

Kunsthochschule Berlin

Bildungsgesch. Forschung

Bundesarchiv

Akad. der Künste

Hist. Museum Berlin

F.-Ebert-Stiftung

Zentrum f. Militärgeschichte

Buch

Revolution und Lyrik / (1972)

Mierau, Fritz 1934-2018

Berlin :Akademie-Verl.,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almafu_BV006325969

Umfang: 219 S.

Serie: Literatur und Gesellschaft

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik , Philosophie

RVK:

CC 6700

RVK:

KK 2155

Schlagwort(e): Russisch ; Lyrik

Mehr zum Autor: Mierau, Fritz 1934-2018

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

SLB Potsdam

FU Berlin

UB Potsdam

Berlinische Galerie

Bildungsgesch. Forschung

Bundesarchiv

Akad. der Künste

F.-Ebert-Stiftung

Filmuniversität Babelsberg

Buch

Polnische Lyrik aus fünf Jahrzehnten / (1975)

Bereska, Henryk, 1926-2005 ; Olschowsky, Heinrich 1939- ; Dedecius, Karl, 1921-2016

Berlin ; Weimar :Aufbau-Verlag,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almahu_BV007220816

Umfang: 461 Seiten : , 31 Graphiken.

Ausgabe: 1. Auflage

Anmerkung: Aus dem Polnischen übersetzt. - Enthält Gedichte von Leopold Staff, Bolesław Leśmian, Tadeusz Peiper, Witold Wandurski, Kazimiera Iłłakowiczówna, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Julian Tuwim, Jarosław Iwaszkiewicz, Kazimierz Wierzyński, Antoni Słonimski, Tytus Czyżewski, Władysław Broniewski, Stanisław Ryszard Stande, Jan Lechoń, Anatol Stern, Włodzimierz Słobodnik, Julian Przyboś, Bruno Jasieński, Józef Czechowicz, Mieczysław Jastrun, Władysław Sebyła, Stefan Flukowski, Jan Brzękowski, Jerzy Liebert, Konstanty Ildefons Gałczyński, Adam Ważyk, Marian Piechal, Lucjan Szenwald, Jerzy Zagórski, Stanisław Ryszard Dobrowolski, Jan Śpiewak, Lech Piwowar, Andrzej Wolica, Stanisław Piętak, Stanisław Jerzy Lec, Leopold Lewin, Leon Pasternak, Zbigniew Bieńkowski, Jan Bolesław Ożóg, Aleksander Rymkiewicz, Antoni Olcha, Zuzanna Ginczanka, Józef Ozga-Michalski, Krzysztof Kamil Baczyński, Tadeusz Gajcy, Tadeusz Różewicz, Tymoteusz Karpowicz, Tadeusz Borowski, Miron Białoszewski, Wisława Szymborska, Zbigniew Herbert, Bolesław Lubosz, Tadeusz Nowak, Urszula Kozioł, Józef Ratajczak, Jerzy Harasymowicz, Stanisław Grochowiak, Marian Grześczak, Ernest Bryll, Tadeusz Kijonka, Edward Stachura, Stanisław Barańczak

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik

RVK:

KP 1764

Schlagwort(e): Polnisch ; Lyrik ; Anthologie ; Anthologie ; Antologia ; Poezja polska ; Poezja polska ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie

Mehr zum Autor: Bereska, Henryk, 1926-2005

Mehr zum Autor: Olschowsky, Heinrich 1939-

Mehr zum Autor: Dedecius, Karl, 1921-2016

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

Collegium Polonicum

Fouque-Bibliothek Brandenburg

EUV Frankfurt

Berlin VÖBB/ZLB

TU Berlin

Polnisches Institut

Bildungsgesch. Forschung

Akad. der Künste

Filmuniversität Babelsberg

Buch

ROSTA-Fenster : Majakowski als Dichter und bildender Künstler (1967)

Duvakin, Viktor Dmitrievič 1909-1982 ; Majakovskij, Vladimir 1893-1930 ; Leschnitzer, Franz 1905-1967

Dresden :Verl. der Kunst,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almafu_BV005042120

Umfang: 87 S., [36] Bl. : , zahlr. Ill.

Anmerkung: Aus dem Russ. übers.

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik , Kunstgeschichte

RVK:

KI 4636

RVK:

LI 99999

RVK:

LO 80540

Schlagwort(e): 1893-1930 Majakovskij, Vladimir ; Kunst ; 1893-1930 Majakovskij, Vladimir ; Lyrik

Mehr zum Autor: Majakovskij, Vladimir 1893-1930

Mehr zum Autor: Leschnitzer, Franz 1905-1967

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

FU Berlin

UB Potsdam

EUV Frankfurt

TU Berlin

Staatliche Museen

UdK Berlin

Akad. der Künste

Hist. Museum Berlin

Online-Ressource

Auf gewundenen Pfaden : Friedrich Rückert und Russland (2019)

Uhrig, Max-Rainer 1944- ; Ergon-Verlag

Baden-Baden :Ergon Verlag,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almafu_(DE-604)BV046322738

Umfang: 1 Online-Ressource (130 Seiten) : , Illustrationen.

ISBN: 978-3-95650-601-7

Inhalt: Die Rezeption der Werke Friedrich Rückerts in Russland ist heute noch weitgehend unerforscht. Dabei wurde Rückert im Russland des 19. Jahrhunderts sehr geschätzt: Seine Übersetzungen aus dem Sanskrit und dem Persischen übertrug Žukovskij, der Begründer der russischen Romantik. Verschiedene Gedichte Rückerts fanden kompetente Übersetzungen etwa durch die Biedermeierautorin Karolina Pavlova, die Dichter des Realismus Pleščeev und Michajlov sowie durch den impressionistischen Lyriker Fet. In der Studie wird der Versuch unternommen, Rückerts Textvorlagen durch die „russische Brille“ zu lesen und zu zeigen, dass Rückerts Einfluss auf die russische Literatur des 19. Jahrhunderts nicht auf die Aneignung durch Übersetzungen beschränkt ist. Rückerts nach anfänglicher Begeisterung sich immer ausgeprägter zeigende Russophobie machte dabei jeden Kontakt zu seinen Übersetzern unmöglich.

Inhalt: The reception of Friedrich Rückert’s works in Russia is still largely unexplored, even though he was very popular there in the 19th century. His translations from Sanskrit and Persian were transcribed by Žukovskij, and several of his poems were also converted into Russian by famous and competent translators. This study shows that Rückert’s influence on Russian literature in the 19th century transcends their adoption through translations.

Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-95650-600-0

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik , Slawistik

RVK:

GL 8334

RVK:

KI 1730

Schlagwort(e): 1788-1866 Rückert, Friedrich ; Rezeption ; Russisch ; Literatur ; Lyrik ; 1788-1866 Rückert, Friedrich ; Russlandbild ; 1788-1866 Rückert, Friedrich ; Übersetzung ; 1783-1852 Žukovskij, Vasilij Andreevič ; 1807-1893 Pavlova, Karolina K. ; 1825-1893 Pleščeev, Aleksej N. ; 1829-1865 Michajlov, Michail L. ; 1820-1892 Fet, Afanasij Afanasʹevič ; 1788-1866 Rückert, Friedrich ; Russland

DOI: 10.5771/9783956506017

URL: Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

URL: lizenzpflichtig

URL: Volltext (URL des Erstveröffentlichers)

Mehr zum Autor: Uhrig, Max-Rainer 1944-

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Online-Ressource

Online Zugang

Open Access Wunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

FU Berlin

HWR Berlin

UB Potsdam

EUV Frankfurt

FH Potsdam

BTU Cottbus

Alice Salomon HS

F.-Ebert-Stiftung

Buch

Die Dekabristen : Dichtungen und Dokumente (1975)

Dudek, Gerhard

Leipzig :Insel Verl.,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almafu_BV025868495

Umfang: 595 S.

Ausgabe: 1. Aufl.

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik

RVK:

KI 1060

RVK:

KI 1380

RVK:

KI 2505

Schlagwort(e): Dekabristen ; Lyrik ; Anthologie ; Dekabristen ; Literatur ; Fiktionale Darstellung ; Anthologie ; Anthologie ; Fiktionale Darstellung ; Teksten (vorm) ; Fiktionale Darstellung ; Fiktionale Darstellung

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

FU Berlin

EUV Frankfurt

SB Perleberg

Berlin VÖBB/ZLB

Bundesarchiv

Akad. der Künste

Hist. Museum Berlin

Buch

Lyrik in Polen : Strukturen und Traditionen im 20. Jahrhundert (1979)

Olschowsky, Heinrich 1939-

Berlin :Akad.-Verl.,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almafu_BV005232752

Umfang: 240 S.

Serie: Literatur und Gesellschaft

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik

RVK:

KP 1415

RVK:

KP 5840

Schlagwort(e): Polnisch ; Lyrik

Mehr zum Autor: Olschowsky, Heinrich 1939-

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

FU Berlin

Collegium Polonicum

EUV Frankfurt

Berlin VÖBB/ZLB

TU Berlin

Polnisches Institut

Akad. der Künste

Buch

Aus der Asche gelesen : Gedichte (1986)

Ficowski, Jerzy, 1924-2006, ; Wolff, Karin, 1947-2018

Berlin :Union Verlag,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almahu_BV024832879

Umfang: 57 Seiten.

Ausgabe: 1. Auflage

ISBN: 3-372-00056-0

Originaltitel: Odczytanie popiolów

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik

RVK:

KP 7171

Schlagwort(e): Lyrik ; Anthologie ; Poezja polska ; Anthologie

URL: Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Autor: Wolff, Karin, 1947-2018

Mehr zum Autor: Ficowski, Jerzy, 1924-2006,

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

Jüdische Gemeinde

Collegium Polonicum

UB Potsdam

EUV Frankfurt

Jüdisches Museum

Polnisches Institut

Buch

Sorbische Lyrik des 20. Jahrhunderts : Untersuchungen zur Evolution der Gattung (2001)

Prunitsch, Christian

Bautzen :Domowina-Verl.,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almahu_BV013937411

Umfang: 320 S.

Ausgabe: 1. Aufl.

ISBN: 3-7420-1850-7

Serie: Schriften des Sorbischen Instituts 29

Anmerkung: Zugl.: Regensburg, Univ., Diss., 2000

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik

RVK:

KQ 4560

Schlagwort(e): Sorbisch ; Lyrik ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift ; Hochschulschrift

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

SRB Cottbus

SLB Potsdam

FU Berlin

Martin-Opitz-Bibliothek

Berlin VÖBB/ZLB

Staatliche Museen

Buch

Lyrisches Quintett : fünf Themen der polnischen Dichtung (1992)

Dedecius, Karl, 1921-2016.

Frankfurt am Main :Suhrkamp,

zur Merkliste hinzufügen auf der Merkliste

Details

UID:

almahu_BV005415816

Umfang: 363 S. : , Ill.

Ausgabe: 1. Aufl.

ISBN: 3-518-40452-0

Serie: Polnische Bibliothek

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Slawistik

RVK:

KP 6360

RVK:

KP 6370

RVK:

KO 2305

Schlagwort(e): Polnisch ; Lyrik ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie ; Anthologie

URL: http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003387729&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA

URL: Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Autor: Dedecius, Karl, 1921-2016.

Bookmarklink

Bibliothek	Standort	Signatur	Band/Heft/Jahr	Verfügbarkeit

Andere fanden auch interessant ...

Buch

Fernleihwunsch

Stabi Berlin

HU Berlin

Collegium Polonicum

Martin-Opitz-Bibliothek

UB Potsdam

EUV Frankfurt

Berlin VÖBB/ZLB

Treffer 1 - 10 | 1.826 Treffer

Nichts oder nicht das Richtige gefunden? Bitte überprüfen Sie Ihre Suchanfrage oder benutzen Sie den Fernleihindex.

Kooperativer Bibliotheksverbund

Berlin Brandenburg