UID:
kobvindex_HPB1397569655
Format:
1 online resource (247 p.).
ISBN:
9783503209149
,
350320914X
Series Statement:
Studienreihe Romania (StR) ; v.40
Note:
Description based upon print version of record.
,
Umschlag Seite 1 -- Title -- Impressum -- Contents -- Maria Selig, Laura Linzmeier -- 'Doing expertise': linguistic standardization in early modern Romance expert cultures (Introduction) -- Sebastian Lauschus, Guido Mensching, Luca Refrigeri, Frank Savelsberg -- Medizinisch-botanische Synonymenlisten zu den hebräischen Übersetzungen von Avicennas Qanun. Ein Beitrag zur überregionalen Diffusion romanischer Fachterminologien in Mittelalter und Früher Neuzeit -- Christine Paasch-Kaiser -- Conventionalization of verb-noun constructions in legal discourse
,
Gabriele Zanello -- I linguaggi tecnici nelle carte friulane del tardo Medioevo -- Lorenzo Tomasin -- Più trasmigratori che poeti. Percorsi non letterari nella storia e nella lessicografia dell'italiano -- Tabea Salzmann -- Standardisierungsprozesse in der administrativen Schriftlichkeit des Estado da Índia im 16. Jahrhundert -- Marina Albers -- Knowledge and Writing in the Spanish Colony. The Promotion of Education and Literacy by the Jesuits and internal epistolary communication in the eighteenth-century Province of Paraguay
,
Katharina Fezer "Le parfait négociant" als vollendeter Sprecher? Wirtschaftsfachsprache und Sprachnormierungsdebatte im Frankreich des 17. Jahrhunderts -- Laura Linzmeier -- "Navigating" the visual surface -- the writing strategies of French navigational experts in the seventeenth and eighteenth centuries -- Anne Weber, Daniele Moretti, Vahram Atayan -- Ways of wisdom: the transfer of knowledge into German-speaking countries discussed on the basis of the Heidelberg Bibliography of Translations of Nonfictional Texts
,
Martin Sinn -- Sprachliche Vielfalt und disziplinäre Ausdifferenzierung: Dante in den Akademievorträgen Benedetto Varchis (1543-1547) -- Franz Meier -- Les phrases pseudo-clivées inversées dans la traduction scientifique dans l'Italie de la fin du 18e siècle -- Biographies -- Untitled -- Umschlag Seite 4
,
Selections in English, German, Italian, and French.
Additional Edition:
Print version: Linzmeier, Laura Expert Cultures and Standardization / Expertenkulturen und Standardisierung Berlin : Erich Schmidt Verlag,c2023 ISBN 9783503209132
Language:
German
URL:
Click here to view book
Bookmarklink
