Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Edition: Chāp-i 1

Original writing edition: چاپ 1.‪

Original writing title: جواهر الاخبار :‪ : بخش تاريخى ايران از قراقويونلو تا سال ٤٨٩ ه.ق. /‪

Original writing publisher: تهران :‪ : ميراث مکتوب،‪

ISBN: 9789004402133

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 9]

Uniform Title: Javāhir al-akhbār (Selections)

Content: In medieval Persia, the munshī or court secretary belonged to a highly professional, privileged class, enjoying a comfortable income and attractive living conditions. The better one's style of writing, elegant yet concise, and the more types of document one could draft, in each case using the appropriate format and terminology, combined with the right kind of political intelligence, the higher one would rise in munshī hierarchy. Despite his high social standing, a munshī could find himself without a job overnight if he fell victim to court intrigue or if there was a change in power. The author of the universal history contained in the present volume, Būdāq Munshī Qazwīnī (d. late 10th/16th century), who in his lifetime worked as a scribe, secretary, local administrator, assessor, controller, and vizier, lost his job several times precisely for these reasons. Written from personal experience, the history's part on the Safavids is of special interest

Note: Series taken from jacket , Includes bibliographical references (p. [315]-317) and indexes

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Jawāhir al-akhbār: Bakhsh-i tārīkh-i Īrān az Qarāqūyūnlū tā sāl-i 984 hijri-yi qamarī Leiden, Boston : BRILL, [2000] ISBN 9789646781351

Language: Persian

Subjects: History , Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Karakoyunlular ; Geschichte ; Safawiden Dynastie : 1501-1722 ; Geschichte ; Safawiden Dynastie : 1501-1722 ; Geschichte ; Akkoyunlular ; Geschichte ; Karakoyunlular ; Geschichte ; Quelle

DOI: 10.1163/9789004402133

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: ‏مجالس جهانگىرى :‏ : ‏مجلس‌هاى شبانۀ دربار نور الدىن جهانگىر : از ٢٤ رجب ١٠١٧ تا ١٩ رمضان ١٠٢٠ ه. ق. /‏

Original writing publisher: ‏تهران :‏ : ‏ ميراث مکتوب،‏

ISBN: 9789004404779

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 1

Content: Nūr al-Dīn Jahāngīr (d. 1037/1627) was the fourth Mughal emperor, son of emperor Akbar I (d. 1014/1605) and great-grandson of the founder of the Mughal dynasty, the Timurid prince Ẓahīr al-Dīn Muḥammad Bābur (d. 937/1530). Highly cultivated and a patron of the arts, especially portrait painting, Jahāngīr entertained many artists, literati and other members of the social and cultural elite at his court, where Persian was the dominant language. The author of the present work, ʿAbd al-Sattār born Qāsim Lāhūrī, was a regular guest for a number of years. A specialist on foreign religions, especially Christianity, he was also present at many of the interreligious debates that were held in Jahāngīr's presence. Jahāngīr had such confidence in ʿAbd al-Sattār that he not only let him keep a record of his nightly entertainments published here, but also consulted him on what and what not to include in his personal record of his reign, the Jahāngīr-nāma

Note: Includes bibliographical references and index , In Persian; preface in English

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Majālis-i Jahāngīrī: Majlishā-yi shabāna-yi darbār-i Nūr al-Dīn Jahāngīr Leiden, Boston : BRILL, [2006] ISBN 9789648700213

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Jahangir Mogulreich, Großmogul 1569-1627 ; Geschichte 1608-1611 ; Quelle

DOI: 10.1163/9789004404779

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: ‏ارشاد در معرفت و وعظ و اخلاق /‏

Original writing publisher: ‏تهران :‏ : ‏ميراث مکتوب،‏

ISBN: 9789004404823

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob

Content: According to Majid Fakhry, ethical theories in Islam may be divided into four categories: 1. scriptural morality (moral precepts and judgments from the Qurʾān and the Traditions); 2. theological theories (rationalist interpretations of scriptural morality based on philosophical or theological methods and categories developed in the eighth and ninth centuries); 3. philosophical theories (ultimately relying on Greek sources, mainly Plato and Aristotle in neo-Platonic interpretations); 4. religious theories (based on the Qurʾānic view of man and his position in the universe, and differing from theological theories in that they were not dialectical, not polemical, and more concerned with moral theory than with questions of methodology). The present work comes under the last category, to which it adds an element of mysticism. Besides the more general sources and authorities, it also refers to scholars and mystics from Transoxania specifically, the work having been written there in the early 6th/12th century. Contains word material from that region

Note: Includes bibliographical references (p. [381]-388) and indexes , In Persian

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Irshād: Dar maʿrifat u waʿẓ u akhlāq Leiden, Boston : BRILL, [2006] ISBN 9789648700237

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

DOI: 10.1163/9789004404823

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: دىوان اشراق :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ : سرودۀ مىر محمد باقر داماد /‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪

Original writing publisher: تهران :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ : مىراث مکتوب،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪

ISBN: 9789004404762

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 140

Uniform Title: Poems

Content: In early Islamic philosophy, poetry was regarded as a means to transmit the eternal truths of philosophy to the masses and to move them to virtuous conduct by the use of poetical syllogisms. We find this theory for the first time in the works of Abū Naṣr al-Fārābī (d. 339/950). In another application, poetry was used as a didactic tool in the philosophical curriculum, like Avicenna's (d. 428/1037) Urjūza fi ʼl-manṭiq or, much later, Mullā Hādī Sabzavārī's (d. 1289/1873) Manẓūma on logic and philosophy. Finally, there are the many poems which, while philosophical in spirit, were not written to be learned by heart by others but rather from personal motives. Here we can mention some of the Persian poetry ascribed to Avicenna or the philosophical poetry of Nāṣir Khusraw (d. 481/1088). The poems in this collection by Mīr Dāmād (d. 1040/1631), a prominent member of the Isfahan School in philosophy, belong to this latter category

Note: Poems , Includes bibliographical references and index , In Persian; some in Arabic

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Dīwān-i Ishrāq Leiden, Boston : BRILL, [2006] ISBN 9789648700190

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

DOI: 10.1163/9789004404762

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: ارج‌نامۀ ملک الشعراء بهار /‪‪‪‪

Original writing publisher: تهران :‪‪‪‪ : مرکز پژوهشى ميراث مکتوب،‪‪‪‪

ISBN: 9789004404830

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 2

Content: Muḥammad Taqī "Malik al-shuʿarāʾ" Bahār (d. 1951) was a poet, a philologist and editor of ancient Persian texts, a publicist, and also a political activist. Born in Mashhad in 1856 and writing poetry since he was seven, he inherited the honorific title of poet laureate of Āstān-i Quds from his father, Malik al-shuʿarāʾ Ṣabūrī, in 1903. Malik al-shuʿarāʾ Bahār was active in the constitutional movement at the beginning of the twentieth century. He published activist poetry, was involved in various reformist newspapers and magazines, and saw the inside of a prison more than once, both in Qajar times and under Reza Shah. The present work is a collection of articles and documents in honour of Malik al-shuʿarāʾ Bahār with a focus on his significance as a philologist. Includes the first edition of his autobiography (in two versions), a bibliography, and a series of articles by various scholars in appreciation of his work as a philologist

Note: Includes bibliographical references and index , In Persian

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Arj nama-yi Malik al-Shuʿarāʾ Bahār Leiden, Boston : BRILL, [2006] ISBN 9789648700244

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Bahār, Muḥammad Taqī 1886-1951 ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.1163/9789004404830

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: ‏مسخر البلاد :‏ : ‏تارىخ شىبانيان /‏

Original writing publisher: ‏تهران :‏ : ‏مىراث مکتوب،‏

ISBN: 9789004404793

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 25

Content: ʿAbdallāh Khān born Iskandar (d. 1006/1598) of the Uzbek Abu ʼl-Khayrid (Shībānid) dynasty was the ruler of the Khanate of Bukhara between 991/1583 and 1006/1598. Before then, he had already defended the territorial interests of his family against other branches of the Abu ʼl-Khayrids, putting his half-witted father on the throne in Bukhara in 961/1554 while he himself became the de facto ruler of the khanate, aged 23. During the time of ʿAbdallāh, Transoxania lived through a whole series of internal and external conflicts against a backdrop of ever changing alliances. In this period, ʿAbdallāh's centralizing policy led to considerable improvements in infrastructure, favouring the development of trade. The present work by Muḥammad Yār born ʿArab Qaṭaghān is a history of the Abu ʼl-Khayrid dynasty with an emphasis on the reign of ʿAbdallāh Khān. Apart from its obvious historical interest, it contains a lot of linguistic and geographical information, besides highlighting the significance of Persianate culture in that region

Note: Includes bibliographical references (p. [483]-487) and indexes , In Persian, with introduction in English

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Musakhkhir al-bilād: Tārīkh-i Shībāniyān Leiden, Boston : BRILL, [2006] ISBN 9789648700183

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Schaibaniden 1500-1598 ; Geschichte ; Quelle

DOI: 10.1163/9789004404793

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: فهرست نسخه‌هاى خطى فارسى آرشيو ملى پاکستان، اسلام‌آباد :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ : گنجينۀ مفتى فضل عظيم بهىروى

Original writing publisher: تهران :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ : مرکز پژوهشى مىراث مکتوب،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪

ISBN: 9789004405899

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 5

Content: The National Archives of Pakistan were founded in 1951. The manuscript section of the Archives is divided into two parts: manuscripts purchased and manuscripts donated. Of the purchased manuscripts a catalogue describing 107 Persian, Arabic, Pashtu, Punjabi, and Urdu manuscripts was published in 1974. In 1998 a grandson of Muftī Faḍl ʿAẓīm Bhīravī-from an old family of muftis-donated his grandfather's collection of manuscripts, books and magazines. The collection contains around 2.000 manuscripts, some 1.500 of which are in Persian. Among these, several contain works composed by members of the Bhīravī family themselves, or copied or annotated by them. The present catalogue of the Persian manuscripts in this collection, compiled by the well-known Pakistani specialist of Islamic manuscripts, ʿĀrif Nawshāhī, is the first comprehensive catalogue to be published and supersedes an earlier and partial description of them by Masʿūd Aḥmad Khān, published in Nawādir magazine in Lahore, between 2002 and 2005

Note: Includes bibliographical references and indexes , In Persian; includes citations in Arabic, preface in English

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Fihrist-i nushkhahā-yi khaṭṭi-yi Fārsi-yi Arshīw-i Milli-yi Pākistān Islāmābād: Ganjīna-yi Muftī Faḍl ʿAẓīm Bhīrawī Leiden, Boston : BRILL, [2012] ISBN 9786002030214

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Pakistan ; Nationalarchiv ; Handschrift ; Islam ; Persisch ; Katalog

DOI: 10.1163/9789004405899

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: هماىون‌نامه :‪‪‪‪ : تارىخ منظوم /‪‪‪‪

Original writing publisher: تهران :‪‪‪‪ : مرکز پژوهشى مىراث مکتوب،‪‪‪‪

ISBN: 9789004406001

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 56

Content: The author of this epic poem, Ḥakīm Zajjājī (alive in 676/1277), was a glassmaker who also had a talent for poetry. At some point, for reasons that remain unexplained, his life took a turn for the worse. He lost all his friends, and his wife became estranged from him. It is in this period of emotional distress that he decided to break with his previous life and move to the Charandāb district of Tabriz. This district was home to the famous house of Juwaynī, whose members held high administrative offices under the Saljūqs, the Khwārazmshāhs and Īl Khānids. Zajjājī hoped to attract the attention of this family with his masnavi, in order for them to get him out of his miserable situation. For twenty years he worked on this versified history of Islam from its earliest times until his own day. Edition of part one, part two having been published seven years earlier by the same scholar

Note: Includes bibliographical references and indexes , In Persian, with introduction in English

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Humāyūn-nāma: Tārīkh-i manẓūm, Nīma-yi nukhust - mujallad-i yakum u duwum Leiden, Boston : BRILL, [2012] ISBN 9786002030320

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

DOI: 10.1163/9789004406001

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: جامع التواريخ :‪‪‪‪ : تاريخ هند و سند و کشمير /‪‪‪‪

Original writing publisher: تهران :‪‪‪‪ : مرکز نشر ميراث مکتوب،‪‪‪‪

ISBN: 9789004404151

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 19

Uniform Title: Jāmiʻ al-tavārīkh (Selections)

Content: Rashīd al-Dīn Hamadānī's (d. 718/1319) Jāmiʿ al-tawārīkh has been described by many as the first world history ever. Composed in Persian for the Mongol Il-khans Ghāzān (r. 1295-1304) and Öljeitü (Uljāytu, r. 1304-16), its aim was to set out the history and condition of the Mongol people, conquerors of the world (part one), followed by a description of the other peoples and nations of the world and their histories (part two). Given its unprecedented scope, Rashīd, vizier to both rulers, mobilized a whole team of specialists, informants, and collaborators to assist him in his task. Making use of written and oral sources, the part on the Mongols especially is a key source on the emergence and organisation of the Mongol empire, while the second part constitutes the first attempt ever at writing a history of the world. The section published here treats of India, Sind, and Kashmir

Note: Includes bibliographical references and indexes , In Persian and Arabic

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Jāmiʿ al-tawārīkh: Tārīkh-i Hind u Sind u Kashmīr Leiden, Boston : BRILL, [2005] ISBN 9789648700053

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Südasien ; Buddhismus ; Geschichte Anfänge -1200 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Indien ; Buddhismus ; Geschichte Anfänge - 1200 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Kaschmir ; Geschichte ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Israeliten ; Geschichte1300 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Juden ; Geschichte1300 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Indien ; Geschichte ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Indus ; Geschichte ; Quelle

DOI: 10.1163/9789004404151

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

UID:

Format: 1 Online-Ressource

Original writing title: جامع التواريخ.‪‪‪‪ : تاريخ بنى اسرائيل /‪‪‪‪

Original writing publisher: تهران :‪‪‪‪ : ميراث مکتوب،‪‪‪‪

ISBN: 9789004404182

Series Statement: Persian E-Books Miras Maktoob 27

Uniform Title: Jāmiʻ al-tavārīkh (Selections)

Content: Rashīd al-Dīn Hamadānī's (d. 718/1319) Jāmiʿ al-tawārīkh has been described by many as the first world history ever. Composed in Persian for the Mongol Il-khans Ghāzān (r. 1295-1304) and Öljeitü (Uljāytu, r. 1304-16), its aim was to set out the history and condition of the Mongol people, conquerors of the world (part one), followed by a description of the other peoples and nations of the world and their histories (part two). Given its unprecedented scope, Rashīd, vizier to both rulers, mobilized a whole team of specialists, informants, and collaborators to assist him in his task. Making use of written and oral sources, the part on the Mongols is a key source on the emergence and organisation of the Mongol empire, while the second part constitutes the first attempt ever at writing a history of the world. The section published here describes the history of the Jews

Note: Includes bibliographical references and indexes , Persian and Arabic

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Jāmiʿ al-tawārīkh: Tārīkh-i Banī Isrāʾīl Leiden, Boston : BRILL, [2007] ISBN 9789648700336

Language: Persian

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

Keywords: Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Südasien ; Buddhismus ; Geschichte Anfänge -1200 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Indien ; Buddhismus ; Geschichte Anfänge - 1200 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Kaschmir ; Geschichte ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Israeliten ; Geschichte1300 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Juden ; Geschichte1300 ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Indien ; Geschichte ; Iran ; Geschichtsschreibung ; Persisch ; Indus ; Geschichte ; Quelle

DOI: 10.1163/9789004404182

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)