Format:
371 Seiten
,
Illustrationen
Edition:
[Zweisprachige Ausgabe]
ISBN:
9783948631147
,
394863114X
Content:
Der syrische Autor und Metallarbeiter Aboud Saeed gilt als einer der ersten Vertreter der Facebook-Literatur und machte sich mit seinen Statusmeldungen, die 2013 als "Der klügste Mensch im Facebook" bei mikrotext erschienen, einen Namen. Nun holt er sich die Deutungshoheit über sein Werk zurück: An manchen Stellen hat er gekürzt, an anderen radikal verlängert. So passt Aboud Saeed das Werk seiner veränderten Erfahrungswelt an und hält es lebendig. Die ganze Geschichte gibt eine unwahrscheinliche Blickachse frei: von der Schmiede in Nordsyrien bis ins Berghain, von Wut und Leere angesichts Assads Kampfjets zu selbstironischen, fast biedermeierlichen Kleinkriegen um Zimmerspinnen und Balkonbepflanzung. Die Textsammlung verhandelt die äußere und innere Übersiedelung nach Deutschland und spielt Vorurteile auf allen Seiten durch. "Der klügste Mensch im Facebook" hat sich mit "Die ganze Geschichte" zu einem Panorama über aktuelle Zeitgeschichte, Integration, Zusammenleben und Identitätspolitik erweitert.
Note:
Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
,
Text arabisch und deutsch, teilweise in arabischer Schrift
Language:
Arabic
Subjects:
Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures
Keywords:
Fiktionale Darstellung
Author information:
Saeed, Aboud 1983-
Author information:
Hetzl, Sandra 1980-
Bookmarklink
