X
feed icon rss

Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
  • 1
    Online Resource
    Online Resource
    The Poetry of Ruan Ji and Xi Kang / (2017)
    Berlin ; : De Gruyter Mouton,
    Details
    UID:
    edocfu_9958975941402883
    Format: 1 online resource (412 pages)
    ISBN: 1-5015-0393-6 , 1-5015-0387-1
    Series Statement: Library of Chinese Humanities.
    Content: The poetry of Ruan Ji has been previously translated several times, with one fully scholarly translation of both the poetry and the Fu (poetic expositions). The present translation not only provides a facing page critical Chinese text, it addresses two problems that have been ignored or not adequately treated in earlier works. First, it traces the history of the current text. The rather serious problems with this text will be, if not soluble, at least visible. Second, translations have been shaped by the anachronistic assumption that Ruan Ji was loyal to the declining Wei dynasty, when actual power had been taken by the Suma family, who founded the Jin dynasty after Ruan Ji's death. The introduction shows how and when that assumption took full shape five centuries after Ruan Ji lived and why it is not tenable. This leads to a different kind of translation, closer to what a contemporary reader might have understood and far less certain than referring it to some political event. The Poetry of Xi Kang presents a complete scholarly translation of his poetic works (including "Rhapsody on the Zither") alongside the original texts. Many of Xi Kang's poems are difficult and most are laden with allusions and "ations, adding another level of challenge to interpretation. Basic explanatory notes are provided. The translations are based on the critical modern edition of Xi Kang's work by Dai Mingyang, generally considered to be the best edition available. Important editions by Lu Xun and Lu Qinli are consulted on matters of variants, arrangement, and interpretation.
    Note: Frontmatter -- , Table of Contents -- , Part 1: The Poetry of Ruan Ji (210-263) -- , Introduction -- , Singing My Cares -- , The Poetic Expositions ( fu) -- , Abbreviations -- , Additional Notes -- , Part 2: The Poetry of Xi Kang (ca. 223 - ca. 262) -- , Introduction -- , Poems -- , Additional Notes -- , Modern Editions Cited , Issued also in print. , Chinese.
    Additional Edition: ISBN 1-5015-1185-8
    Language: Chinese
    DOI: 10.1515/9781501503870
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    Online Resource
    Open Access Request
    FU Berlin
  • 2
    Online Resource
    Online Resource
    The Poetry of Ruan Ji and Xi Kang / (2017)
    Berlin ; : De Gruyter Mouton,
    Details
    UID:
    almahu_9948019700302882
    Format: 1 online resource (412 pages)
    ISBN: 1-5015-0393-6 , 1-5015-0387-1
    Series Statement: Library of Chinese Humanities.
    Content: The poetry of Ruan Ji has been previously translated several times, with one fully scholarly translation of both the poetry and the Fu (poetic expositions). The present translation not only provides a facing page critical Chinese text, it addresses two problems that have been ignored or not adequately treated in earlier works. First, it traces the history of the current text. The rather serious problems with this text will be, if not soluble, at least visible. Second, translations have been shaped by the anachronistic assumption that Ruan Ji was loyal to the declining Wei dynasty, when actual power had been taken by the Suma family, who founded the Jin dynasty after Ruan Ji's death. The introduction shows how and when that assumption took full shape five centuries after Ruan Ji lived and why it is not tenable. This leads to a different kind of translation, closer to what a contemporary reader might have understood and far less certain than referring it to some political event. The Poetry of Xi Kang presents a complete scholarly translation of his poetic works (including "Rhapsody on the Zither") alongside the original texts. Many of Xi Kang's poems are difficult and most are laden with allusions and "ations, adding another level of challenge to interpretation. Basic explanatory notes are provided. The translations are based on the critical modern edition of Xi Kang's work by Dai Mingyang, generally considered to be the best edition available. Important editions by Lu Xun and Lu Qinli are consulted on matters of variants, arrangement, and interpretation.
    Note: Frontmatter -- , Table of Contents -- , Part 1: The Poetry of Ruan Ji (210-263) -- , Introduction -- , Singing My Cares -- , The Poetic Expositions ( fu) -- , Abbreviations -- , Additional Notes -- , Part 2: The Poetry of Xi Kang (ca. 223 - ca. 262) -- , Introduction -- , Poems -- , Additional Notes -- , Modern Editions Cited , Issued also in print. , Chinese.
    Additional Edition: ISBN 1-5015-1185-8
    Language: Chinese
    DOI: 10.1515/9781501503870
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    Online Resource
    Open Access Request
    HU Berlin
  • 3
    Online Resource
    Online Resource
    The Poetry of Ruan Ji and Xi Kang / (2017)
    Berlin ; : De Gruyter Mouton,
    Details
    UID:
    edoccha_9958975941402883
    Format: 1 online resource (412 pages)
    ISBN: 1-5015-0393-6 , 1-5015-0387-1
    Series Statement: Library of Chinese Humanities.
    Content: The poetry of Ruan Ji has been previously translated several times, with one fully scholarly translation of both the poetry and the Fu (poetic expositions). The present translation not only provides a facing page critical Chinese text, it addresses two problems that have been ignored or not adequately treated in earlier works. First, it traces the history of the current text. The rather serious problems with this text will be, if not soluble, at least visible. Second, translations have been shaped by the anachronistic assumption that Ruan Ji was loyal to the declining Wei dynasty, when actual power had been taken by the Suma family, who founded the Jin dynasty after Ruan Ji's death. The introduction shows how and when that assumption took full shape five centuries after Ruan Ji lived and why it is not tenable. This leads to a different kind of translation, closer to what a contemporary reader might have understood and far less certain than referring it to some political event. The Poetry of Xi Kang presents a complete scholarly translation of his poetic works (including "Rhapsody on the Zither") alongside the original texts. Many of Xi Kang's poems are difficult and most are laden with allusions and "ations, adding another level of challenge to interpretation. Basic explanatory notes are provided. The translations are based on the critical modern edition of Xi Kang's work by Dai Mingyang, generally considered to be the best edition available. Important editions by Lu Xun and Lu Qinli are consulted on matters of variants, arrangement, and interpretation.
    Note: Frontmatter -- , Table of Contents -- , Part 1: The Poetry of Ruan Ji (210-263) -- , Introduction -- , Singing My Cares -- , The Poetic Expositions ( fu) -- , Abbreviations -- , Additional Notes -- , Part 2: The Poetry of Xi Kang (ca. 223 - ca. 262) -- , Introduction -- , Poems -- , Additional Notes -- , Modern Editions Cited , Issued also in print. , Chinese.
    Additional Edition: ISBN 1-5015-1185-8
    Language: Chinese
    DOI: 10.1515/9781501503870
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    Online Resource
    Open Access Request
    Charité
  • 4
    Online Resource
    Online Resource
    Finance & Development, June 2010. (2010)
    Washington, D.C. :International Monetary Fund,
    Details
    UID:
    edoccha_9958116169202883
    Format: 1 online resource (60 p.)
    ISBN: 1-4527-2045-2 , 1-4623-9159-1 , 1-4527-5677-5
    Series Statement: Finance & Development
    Uniform Title: Finance & Development, June 2010.
    Content: “Asia Leading the Way” explores how the region is moving into a leadership role in the world economy. The issue looks at Asia’s biggest economy, China, which has relied heavily on exports to grow, and its need to increase domestic demand and to promote global integration if it is to continue to thrive. China is not the only Asian economy that heavily depends on exports and all of them might take some cues from the region’s second-biggest economy, India, which has a highly developed services sector. Min Zhu, the new Special Advisor to the IMF’s Managing Director, talks about Asia in the global economy, the global financial crisis, correcting imbalances, and the IMF in Asia. And “People in Economics” profiles an Asian crusader for corporate governance, Korea’s Jang Hasung. This issue of F&D also covers how best to reform central banking in the aftermath of the global economic crisis; the pernicious effects of derivatives trading on municipal government finances in Europe and the United States; and some ominous news for governments hoping to rely on better times to help them reduce their debt burdens. Mohamed El-Erian argues that sovereign wealth funds are well-placed to navigate the new global economy that will emerge following the world wide recession. “Back to Basics” explains supply and demand. “Data Spotlight” explores the continuing weakness in bank credit. And “Picture This” focuses on the high, and growing, cost of energy subsidies.
    Note: Description based upon print version of record. , Cover -- Contents -- 特 -- 亚洲经济增 的影响力 -- 亚洲引 全球经济发展: 目前 亚洲在全球经济中开始扮演 军 -- 更强大的中国: 如果中国增加内 并推 全球一体化 程 么危机 后 它将会变得更加强大 -- 朱民 亚洲经济及相关 : IMF总 特别 亚洲在全球经济中的地 位、全球 危机 以及IMF在亚洲的作用 -- 深化 市场 低 本成本: 亚洲的 业改 有助于 低 本成本、刺激投 并促 经济 归平 -- 利用服务业带动经济增 : 促 亚洲服务业的发展是使 地区 塑平 并推动经济增 的另一条 径 -- 以想 的改 家 -- 本期 有 -- 后: 当有关如何最好地管理 币政策的争 渐升温时 曾经泾渭分明的发 与新兴经济体的区别如今正变得愈发模糊 -- 新定义中央 的权 : 中央 必 从全球危机中汲取经 教 并做出实 性变 -- 实施改 的原则: 在为 新政策时 式 念也很 -- 债务与民主: 民主政府使用从国 商品价格猛涨中 得的意 外 富减少外债 专制政府则倾向于将其挥 一空 -- 市政炸弹: 大 洋两岸的地方政府发现 在参与 生品交易之后 其已 于 混乱之中 -- 低公共债务: 多国家 去往往凭借 好的宏 经济状况大刀 斧地削减公共债务比 率 在未来 它们未必会如此幸 了 -- 低廉价 源的惊人成本: 彻底取消国内 源 相当困 但是 样做的 石油 出国将 得丰厚的回报 -- 新标准下的主权 富基 : 着全球 危机的减弱 国有投 公司在把握 新一 的机 和应对不断变化的 方 占据先 机 -- 寻求更平稳的发展 : 东欧国家在经历了 十年的经济繁 后步入了 严 的经济 条期 现在其必 找到更加稳健的 启增 之 -- 其他内容 -- 简 -- 定的 款 -- 服务所有人的 业 -- 太 -- 图 义 -- 石油 代价 昂且持续上涨: 在全世界 围内 低 可以带来显 的环境效 益并创 亟 的 政空 -- 归基础 -- 供给与 求 -- 书 -- 《构建社会企业 服务于人类最 切 求的新型 本主义》 罕 德.尤努斯 -- 《断层 的断层如何威 世界经济》 拉 古拉姆.拉 -- 峭壁 缘 拯救世界 之 》亨利. 尔森 -- 《13位 家 强制接管华尔 和下一次 崩 溃》 .约翰 和 姆斯.夸克 -- 《从亚洲到全球的 危机 一位亚洲监管 对 20世纪90年代和21世纪初不受约束的 业的看 法》 沈 涛 -- 数字 焦 -- 向私 的信 仍然很弱: 尽管全球经济开始复 但 信 持续下. , Chinese
    Additional Edition: ISBN 1-4519-7143-5
    Language: Chinese
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    Online Resource
    Charité
  • 5
    Online Resource
    Online Resource
    Finance & Development, June 2010. (2010)
    Washington, D.C. :International Monetary Fund,
    Details
    UID:
    edocfu_9958116169202883
    Format: 1 online resource (60 p.)
    ISBN: 1-4527-2045-2 , 1-4623-9159-1 , 1-4527-5677-5
    Series Statement: Finance & Development
    Uniform Title: Finance & Development, June 2010.
    Content: “Asia Leading the Way” explores how the region is moving into a leadership role in the world economy. The issue looks at Asia’s biggest economy, China, which has relied heavily on exports to grow, and its need to increase domestic demand and to promote global integration if it is to continue to thrive. China is not the only Asian economy that heavily depends on exports and all of them might take some cues from the region’s second-biggest economy, India, which has a highly developed services sector. Min Zhu, the new Special Advisor to the IMF’s Managing Director, talks about Asia in the global economy, the global financial crisis, correcting imbalances, and the IMF in Asia. And “People in Economics” profiles an Asian crusader for corporate governance, Korea’s Jang Hasung. This issue of F&D also covers how best to reform central banking in the aftermath of the global economic crisis; the pernicious effects of derivatives trading on municipal government finances in Europe and the United States; and some ominous news for governments hoping to rely on better times to help them reduce their debt burdens. Mohamed El-Erian argues that sovereign wealth funds are well-placed to navigate the new global economy that will emerge following the world wide recession. “Back to Basics” explains supply and demand. “Data Spotlight” explores the continuing weakness in bank credit. And “Picture This” focuses on the high, and growing, cost of energy subsidies.
    Note: Description based upon print version of record. , Cover -- Contents -- 特 -- 亚洲经济增 的影响力 -- 亚洲引 全球经济发展: 目前 亚洲在全球经济中开始扮演 军 -- 更强大的中国: 如果中国增加内 并推 全球一体化 程 么危机 后 它将会变得更加强大 -- 朱民 亚洲经济及相关 : IMF总 特别 亚洲在全球经济中的地 位、全球 危机 以及IMF在亚洲的作用 -- 深化 市场 低 本成本: 亚洲的 业改 有助于 低 本成本、刺激投 并促 经济 归平 -- 利用服务业带动经济增 : 促 亚洲服务业的发展是使 地区 塑平 并推动经济增 的另一条 径 -- 以想 的改 家 -- 本期 有 -- 后: 当有关如何最好地管理 币政策的争 渐升温时 曾经泾渭分明的发 与新兴经济体的区别如今正变得愈发模糊 -- 新定义中央 的权 : 中央 必 从全球危机中汲取经 教 并做出实 性变 -- 实施改 的原则: 在为 新政策时 式 念也很 -- 债务与民主: 民主政府使用从国 商品价格猛涨中 得的意 外 富减少外债 专制政府则倾向于将其挥 一空 -- 市政炸弹: 大 洋两岸的地方政府发现 在参与 生品交易之后 其已 于 混乱之中 -- 低公共债务: 多国家 去往往凭借 好的宏 经济状况大刀 斧地削减公共债务比 率 在未来 它们未必会如此幸 了 -- 低廉价 源的惊人成本: 彻底取消国内 源 相当困 但是 样做的 石油 出国将 得丰厚的回报 -- 新标准下的主权 富基 : 着全球 危机的减弱 国有投 公司在把握 新一 的机 和应对不断变化的 方 占据先 机 -- 寻求更平稳的发展 : 东欧国家在经历了 十年的经济繁 后步入了 严 的经济 条期 现在其必 找到更加稳健的 启增 之 -- 其他内容 -- 简 -- 定的 款 -- 服务所有人的 业 -- 太 -- 图 义 -- 石油 代价 昂且持续上涨: 在全世界 围内 低 可以带来显 的环境效 益并创 亟 的 政空 -- 归基础 -- 供给与 求 -- 书 -- 《构建社会企业 服务于人类最 切 求的新型 本主义》 罕 德.尤努斯 -- 《断层 的断层如何威 世界经济》 拉 古拉姆.拉 -- 峭壁 缘 拯救世界 之 》亨利. 尔森 -- 《13位 家 强制接管华尔 和下一次 崩 溃》 .约翰 和 姆斯.夸克 -- 《从亚洲到全球的 危机 一位亚洲监管 对 20世纪90年代和21世纪初不受约束的 业的看 法》 沈 涛 -- 数字 焦 -- 向私 的信 仍然很弱: 尽管全球经济开始复 但 信 持续下. , Chinese
    Additional Edition: ISBN 1-4519-7143-5
    Language: Chinese
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    Online Resource
    FU Berlin
  • 6
    Online Resource
    Online Resource
    Finance & Development (2010)
    Washington, D.C : International Monetary Fund
    Details
    UID:
    gbv_845809687
    Format: Online-Ressource (81 p)
    Edition: Online-Ausg.
    ISBN: 1451971435 , 9781451971439
    Series Statement: Finance & Development Finance & Development, Volume 47, No. 2
    Content: “Asia Leading the Way” explores how the region is moving into a leadership role in the world economy. The issue looks at Asia’s biggest economy, China, which has relied heavily on exports to grow, and its need to increase domestic demand and to promote global integration if it is to continue to thrive. China is not the only Asian economy that heavily depends on exports and all of them might take some cues from the region’s second-biggest economy, India, which has a highly developed services sector. Min Zhu, the new Special Advisor to the IMF’s Managing Director, talks about Asia in the global economy, the global financial crisis, correcting imbalances, and the IMF in Asia. And “People in Economics” profiles an Asian crusader for corporate governance, Korea’s Jang Hasung. This issue of F&D also covers how best to reform central banking in the aftermath of the global economic crisis; the pernicious effects of derivatives trading on municipal government finances in Europe and the United States; and some ominous news for governments hoping to rely on better times to help them reduce their debt burdens. Mohamed El-Erian argues that sovereign wealth funds are well-placed to navigate the new global economy that will emerge following the world wide recession. “Back to Basics” explains supply and demand. “Data Spotlight” explores the continuing weakness in bank credit. And “Picture This” focuses on the high, and growing, cost of energy subsidies
    Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Finance & Development, June 2010 Washington, D.C. : International Monetary Fund, 2010 ISBN 9781451971439
    Language: Chinese
    DOI: 10.5089/9781451971439.022
    URL: kostenfrei
    URL: kostenfrei
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
    Online Resource
    Open Access Request
    Stabi Berlin
Nothing or not found what you are looking for? Please check your search query or use the Interlibrary Loan Search.
Did you mean the beat times?
Did you mean the best tides?
Did you mean the best temes?
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. Further information can be found on the KOBV privacy pages