Ihre E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Maileingang.

Leider ist ein Fehler beim E-Mail-Versand aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Vorgang fortführen?

Exportieren
Filter
  • Adam Matthew Digital 〈Firm〉  (48)
  • Bos, Gerrit  (35)
Medientyp
Region
Virtuelle Kataloge
Zugriff
  • 1
    Buch
    Buch
    Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press
    UID:
    b3kat_BV039648477
    Umfang: X, 404 S.
    Ausgabe: 1. publ.
    ISBN: 9780521115490
    Serie: Cambridge classical texts and commentaries 47
    Anmerkung: "In this forgotten treatise, preserved largely in medieval translations into Arabic and Latin, the greatest medical scientist of antiquity investigates the relationship between conscious and unconscious movements. He looks at the structure of the tongue and the oesophagus, and asks why mental perceptions can have physical effects on the body. Some of his questions still trouble modern scientists, although they would not accept most of his answers. The extensive Introduction and Commentary explain the medical background for non-medical specialists, and discuss the place of this treatise and of anatomy in medieval medicine down to Leonardo da Vinci. As well as being the first English translation of this important work, this is also the first comparative study of medieval translations of the same ancient text, and is based on new editions and collations of all three. The Commentary pays special attention to the linguistic elements involved in making these translations"--Provided by publisher. , Literaturangaben , Text lat. u. engl. bzw. arab. u. engl., Kommentar engl.
    Sprache: Englisch
    Fachgebiete: Medizin , Altertumswissenschaften
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Galenus 129-199 De motibus liquidis ; Galenus 129-199 De motibus dubiis ; Griechenland ; Bewegungslehre ; Geschichte 150-199 ; Quelle
    Mehr zum Autor: Nutton, Vivian 1943-
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Mehr zum Autor: Galenus 129-199
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 2
    UID:
    gbv_798074868
    Umfang: IX, 151 S. , Ill. , 25 cm
    ISBN: 9789004282216
    Serie: Islamic philosophy, theology and science 92
    Inhalt: Hl weiter an So
    Anmerkung: Includes bibliographical references and index , The "summaries" and other recensions of GalenThe "summaries" of On critical days -- The Arabic versions of the "Alexandrian summaries" of Galen's On critical days -- Princeton ms. -- Tehran ms. -- The translation of the Arabic text -- The Hebrew version of Shimshon ben Shlomo -- The translation of the Hebrew version. , Text teilw. engl., teilw. arab., teilw. hebr. - Teilw. in arab. Schr., arab., teilw. in hebr. Schr.
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004282223
    Weitere Ausg.: Online-Ausg. Galenus, 129 - 199 The Alexandrian summaries of Galen's On critical days Leiden [u.a.] : Brill, 2015 ISBN 9789004282223
    Sprache: Englisch
    Fachgebiete: Medizin , Altertumswissenschaften
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Galenus 129-199 De diebus decretoriis ; Medizin ; Übersetzung ; Arabisch ; Quelle
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Mehr zum Autor: Galenus 129-199
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 3
    UID:
    gbv_1654884960
    Umfang: Online-Ressource
    Ausgabe: Middle East and Islamic studies e-books online
    ISBN: 9789004282223
    Serie: Islamic philosophy, theology and science 92
    Originaltitel: De diebus decretoriis
    Inhalt: Preliminary Material -- The \'Summaries\' and Other Recensions of Galen -- The \'Summaries\' of On Critical Days -- The Arabic Versions of the \'Alexandrian Summaries\' of Galen's On Critical Days -- The Translation of the Arabic Text -- The Hebrew Version of Shimshon ben Shlomo -- The Translation of the Hebrew Version -- Bibliography -- Arabic Glossary and Index (Princeton Manuscript) -- Hebrew Glossary and Index -- Index of Subjects.
    Inhalt: Galen's impact on Islamic civilization, mainly on medicine but also on physics and philosophy, was enormous. His most important books were mediated through \'summaries\' which not only shortened, but in some cases also revised Galenic teachings. Several versions of these summaries exist, and their appreciation is critical for a proper understanding of the development of medieval science. This book presents the first editions, translations, and studies of the remaining summaries to On Critical Days . In Galenic theory, fevers develop towards a crisis which will determine the fate of a patient. The cycle of crisis is known through observation, but the search for the cause leads Galen and his later interpreters into the fields of astrology, arithmology, and more
    Anmerkung: Includes bibliographical references and index , The "summaries" and other recensions of GalenThe "summaries" of On critical days -- The Arabic versions of the "Alexandrian summaries" of Galen's On critical days -- Princeton ms. -- Tehran ms. -- The translation of the Arabic text -- The Hebrew version of Shimshon ben Shlomo -- The translation of the Hebrew version.
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004282216
    Weitere Ausg.: Druckausg. The Alexandrian summaries of Galen's On critical days Leiden [u.a.] : Brill, 2015 ISBN 9789004282216
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Galenus 129-199 De diebus decretoriis ; Arabisch ; Übersetzung ; Medizin ; Araber ; Quelle
    URL: DOI
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Mehr zum Autor: Galenus 129-199
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 4
    UID:
    gbv_1733210911
    Umfang: 1 Online-Ressource (XI, 1346 Seiten) , Illustrationen
    ISBN: 9789004413344
    Serie: Middle East and Islamic studies e-books online volume 170
    Originaltitel: Kitāb al-talkhīṣ
    Inhalt: "In early eleventh century Zaragoza, the eminent Jewish scholar Abū l-Walīd Marwān ibn Ǧanāḥ wrote a glossary containing almost 1100 entries, entitled Kitāb al-Talḫīṣ. This important text, considered lost until recently, contains Arabic and foreign-language names of simple drugs, weights, measures, and other medical terms. In the present volume, the Kitāb al-Talḫīṣ is edited and translated for the first time by Gerrit Bos and Fabian Käs. In detailed commentaries, the editors identify the substances mentioned in the Talḫīṣ. They also elaborate on the role of the text in the history of Arabic glossaries concerned with medical nomenclature. Special attention goes out to Ibn Ǧanāḥ's Ibero-Romance phytonyms, analysed in depth by Mailyn Lübke and Guido Mensching"--
    Anmerkung: Die Druck-Ausgabe erscheint in zwei Bänden
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004413337(hardback, set)
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004431010 (hardback, vol. 1)
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004431027 (hardback, vol. 2)
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Ibn Ganah, Yonah, 990 - 1050 Marwān ibn Janāḥ: On the nomenclature of medicinal drugs (Kitāb al-talkhīṣ) Leiden : Brill, 2020 ISBN 9789004413337
    Sprache: Englisch
    Fachgebiete: Philosophie
    RVK:
    Schlagwort(e): Arabisch ; Heilpflanzen ; Heilpflanzen ; Wörterbuch
    URL: DOI
    Mehr zum Autor: Käs, Fabian
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 5
    UID:
    gbv_1689969776
    Umfang: 1 Online-Ressource (X, 607 Seiten)
    ISBN: 9789004412880 , 9004412883
    Serie: Middle East and Islamic studies e-books online volume14
    Inhalt: Preface -- Introduction -- Sigla and Abbreviations -- Part 1 Arabic Text and Translation -- /Commentary on Hippocrates’ Aphorisms: Arabic Text with English Translation -- Part 2 Hebrew Translations -- /Commentary on Hippocrates’ Aphorisms: First Hebrew Translation (Ibn Tibbon) -- /Commentary on Hippocrates’ Aphorisms: Second Hebrew Translation (Zeraḥyah Ḥen) -- /Commentary on Hippocrates’ Aphorisms: Third Hebrew Translation (Anonymous) -- Appendix 1 -- Appendix 2 -- Glossary -- Bibliography -- Index of the First Hebrew Translation (Ibn Tibbon) -- Index of the Second Hebrew Translation (Zeraḥyah Ḥen) -- Index of the Third Hebrew Translation (Anonymous) -- Index of Greek Terms.
    Inhalt: Hippocrates’ Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates’ most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides’ Commentary on Hippocrates’ Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides’ Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides’ medical works
    Anmerkung: Druckausgabe ein Band
    In: volume 14,1
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004412873
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Maimonides, Moses, 1135 - 1204 The medical works of Moses Maimonides ; volume 14,1 Leiden : Brill, 2020 ISBN 9789004425668
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004412873
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Hippocrates v460-v370 Aphorismi ; Maimonides, Moses 1135-1204 ; Kommentar ; Maimonides, Moses 1135-1204 ; Arabisch ; Hebräisch ; Übersetzung
    URL: DOI
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 6
    UID:
    gbv_1689629274
    Umfang: 1 Online-Ressource (VIII, 307 Seiten)
    ISBN: 9789004425538
    Serie: Middle East and Islamic studies e-books online 14.2
    Inhalt: Front Matter --Copyright Page /Gerrit Bos --Appendix 1 /Gerrit Bos --Appendix 2 /Gerrit Bos --Back Matter --Glossary /Gerrit Bos --Bibliography /Gerrit Bos --Index of the First Hebrew Translation (Ibn Tibbon) /Gerrit Bos --Index of the Second Hebrew Translation (Zeraḥyah Ḥen) /Gerrit Bos --Index of the Third Hebrew Translation (Anonymous) /Gerrit Bos --Index of Greek Terms /Gerrit Bos --Index of Technical Terms and Materia Medica /Gerrit Bos.
    Inhalt: Hippocrates’ Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates’ most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides’ Commentary on Hippocrates’ Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides’ Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides’ medical works
    Anmerkung: Druckausgabe ein Band
    In: volume 14,2
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004425521
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Maimonides, Moses, 1135 - 1204 The medical works of Moses Maimonides ; volume 14,1 Leiden : Brill, 2020 ISBN 9789004425668
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004412873
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Maimonides, Moses, 1135 - 1204 The medical works of Moses Maimonides ; volume 14,2 Leiden : Brill, 2020 ISBN 9789004425668
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004425521
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Hippocrates v460-v370 Aphorismi ; Maimonides, Moses 1135-1204 ; Kommentar ; Maimonides, Moses 1135-1204 ; Hebräisch ; Arabisch ; Übersetzung
    URL: DOI
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 7
    UID:
    gbv_1667361562
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 540 Seiten)
    ISBN: 9789004394193
    Serie: The medical works of Moses Maimonides volume 12
    Originaltitel: Fī tadbīr al-ṣiḥḥah
    Inhalt: Front Matter -- Copyright Page -- Preface -- Introduction -- Sigla and Abbreviations -- Arabic Text and Translation -- On the Regimen of Health: Arabic Text with English Translation -- Hebrew Translations and Supplement -- On the Regimen of Health: First Hebrew Translation (Moses Ibn Tibbon) -- On the Regimen of Health: Second Hebrew Translation (Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen) -- On the Regimen of Health: Third Hebrew Translation (Anonymous) -- Supplement: Critical Comparison of the Arabic Text with the Medieval Hebrew Translation and the Translations into English and German -- Latin Translations -- Introduction to the Latin Translations of Maimonides’ On the Regimen of Health -- On the Regimen of Health: First Latin Translation (Giovanni da Capua) /Michael R. McVaugh -- On the Regimen of Health: Second Latin Translation (Armengaud Blaise) /Michael R. McVaugh -- Back Matter -- Glossary -- Bibliography -- Indexes.
    Inhalt: Maimonides’ On the Regimen of Health was composed at an unknown date at the request of al-Malik al-Afḍal Nūr al-Dīn Alī, Saladin’s eldest son who complained of constipation, indigestion, and depression. The treatise must have enjoyed great popularity in Jewish circles, as it was translated three times into Hebrew as far as we know; by Moses ben Samuel ibn Tibbon in the year 1244, by an anonymous translator, and by Zeraḥyah ben Isaac ben She’altiel Ḥen who was active as a translator in Rome between 1277 and 1291. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, the medieval Hebrew translations and the Latin translations, the latter edited by Michael McVaugh
    Anmerkung: Parallel Arabic text and English translation
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004394056
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Maimonides, Moses, 1135 - 1204 Medical works of Moses Maimonides ; 12: On the regimen of health Leiden : Brill, 2019 ISBN 9789004394056
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Maimonides, Moses 1135-1204 Fī tadbīr aṣ-ṣiḥḥa ; Medizin ; Hygiene ; Maimonides, Moses 1135-1204
    URL: DOI
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 8
    UID:
    gbv_1041991835
    Umfang: 1 Online-Ressource (X, 242 Seiten)
    ISBN: 9789004380080
    Serie: The medical works of Moses Maimonides volume 11
    Originaltitel: Kitāb fi al-jimāʻ
    Inhalt: Intro -- ‎Contents -- ‎Preface -- ‎Introduction -- ‎1. Biography -- ‎2. Medical Works -- ‎3. On Coitus -- ‎4. The Arabic Text of On Coitus -- ‎5. The Hebrew Translations of On Coitus -- ‎6. Genre and Sources of Maimonides' On Coitus -- ‎7. Contents of On Coitus -- ‎Sigla and Abbreviations -- ‎Arabic Text -- ‎Editions of the Arabic Text -- ‎Other -- ‎Hebrew Translations -- ‎Zeraḥyah -- ‎Edition of this Translation -- ‎Anonymous I -- ‎Editions of this Translation -- ‎Anonymous II -- ‎Abbreviations and Symbols -- ‎Part 1. Arabic Text and Translation -- ‎On Coitus: Arabic Text with English Translation -- ‎Part 2. Hebrew Translations and Supplements -- ‎On Coitus: First Hebrew Translation (Anonymous) -- ‎On Coitus: Second Hebrew Translation (Anonymous) -- ‎On Coitus: Third Hebrew Translation (Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen) -- ‎Supplement 1: Critical Comparison of the Arabic Text with the Medieval Hebrew Translations and the Modern Translations into English -- ‎Supplement 2: Notes to the Anonymous Hebrew Translation I and Zeraḥyah's Hebrew Translation (= Z) -- ‎Anonymous Hebrew Translation I -- ‎Zeraḥyah's Hebrew Translation -- ‎Part 3. Latin Translations -- ‎Introduction to the Latin Translations of Maimonides' On Coitus (On Sexual Intercourse) (Burnett) -- ‎Latin 1 -- ‎Latin 2 (L2) -- ‎On Coitus: Two Latin Translations -- ‎Part 4. Slavonic Translation -- ‎Introduction to the East Slavonic Translation of Maimonides On Coitus (Ryan and Taube) -- ‎Note -- ‎On Coitus: East Slavonic Text with English Translation -- ‎Glossary -- ‎Bibliography -- ‎Index of the First Hebrew Translation (Anonymous) -- ‎Index of the Second Hebrew Translation (Anonymous) -- ‎Index of the Third Hebrew Translation (Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen) -- ‎Index of the Latin Translations -- ‎Index of the Slavonic Translation
    Inhalt: ‎Index of Technical Terms and Materia Medica
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004380066
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Maimonides, Moses, 1135 - 1204 Medical works of Moses Maimonides ; volume 11: On coitus Leiden : Brill, 2019 ISBN 9789004380066
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Maimonides, Moses 1135-1204 ; Medizin ; Geschlechtsverkehr ; Arabisch ; Hebräisch ; Quelle
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 9
    UID:
    gbv_1018749721
    Umfang: 1 Online-Ressource (XIII, 340 Seiten) , Illustrationen
    ISBN: 9789004372313
    Serie: Islamic philosophy, theology and science volume 105
    Originaltitel: Taḥrīm dafn al-aḥyāʼ
    Inhalt: Front Matter -- Copyright Page /Oliver Kahl -- Dedication /Oliver Kahl -- Preface /Oliver Kahl -- Acknowledgements /Oliver Kahl -- Introduction /Oliver Kahl -- Text and Translation /Oliver Kahl -- Note on Text and Translation /Oliver Kahl -- Bibliography /Oliver Kahl -- Indices /Oliver Kahl -- Introduction to the Indices /Oliver Kahl -- Appendix: The Pseudo-Galenic Treatise /Gerrit Bos.
    Inhalt: The Kitāb Taḥrīm dafn al-aḥyāʾ , the Book on the Prohibition to Bury the Living , written by the Nestorian physician ʿUbaidallāh Ibn Buḫtīšūʿ (d. c. 1060 CE), deals with the causes, signs and treatments of apparent death. Based on a short pseudo-Galenic treatise, whose Greek original is lost, ʿUbaidallāh’s Arabic commentary is a comprehensive and in many ways unique piece of scientific writing that moreover promotes a psychological understanding of physical illness. Oliver Kahl’s present book offers a critical Arabic edition with annotated English translation of ʿUbaidallāh’s work on apparent death, framed by a detailed introductory study and extensive glossaries covering all relevant terms; for comparative purposes, the Arabic and Hebrew recensions of the lost Greek prototype are presented in an appendix
    Anmerkung: Sprache des Supplements: Hebräisch
    Weitere Ausg.: ISBN 9789004371286
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Ibn Bakhtīshūʻ, ʻUbayd Allāh ibn Jibrāʼīl ʻUbaidallah ibn Buhtišuʻ on apparent death Boston ; Leiden : Brill, [2018]
    Sprache: Englisch
    URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)
    URL: DOI
    Mehr zum Autor: Bos, Gerrit 1948-
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 10
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Marlborough, Wiltshire : Adam Matthew Digital
    UID:
    gbv_1809827620
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Serie: Jewish Life in America, c1654-1954
    Inhalt: Discourse on the Centennial of Neve Shalome, Surinam, by Judah A. Devries
    Anmerkung: AMDigital Reference:P15/1/4/233 , Jacques Judah Lyons Papers , Reproduction of Discourse on the Centennial of Neve Shalome, Surinam, by Judah A. Devries (Dutch, translation provided) 1785 , American Jewish Historical Society , Dutch; English
    Sprache: Niederländisch
    Schlagwort(e): Mixed archival material
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
Schließen ⊗
Diese Webseite nutzt Cookies und das Analyse-Tool Matomo. Weitere Informationen finden Sie auf den KOBV Seiten zum Datenschutz