Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Umfang: 1 Online-Ressource (180 S.)

Ausgabe: 1. Aufl

ISBN: 9783428513956

Anmerkung: Inhaltsübersicht: 1. Teil: Einleitung und Zielbeschreibung: A. Einleitung - B. Zielbeschreibung - 2. Teil: Die aktuelle Bedeutung der deutschen Sprache im Recht der EU: A. Rechtliche Grundlagen der Sprachenregelung in der EU: Sprachregelungen auf der Ebene des europäischen Primärrechts - Sprachregelungen auf der Ebene des europäischen Sekundärrechts - B. Die Umsetzung der bestehenden Sprachregelungen in der EU-Praxis: Die Phase deutlicher Verstöße von 1990 bis 1993 - Die Phase der beginnenden Verbesserung von 1994 bis 1999 - Die Phase deutlicher Verbesserung von 2000 bis heute - Fazit zur tatsächlichen Entwicklung des Deutsch von 1990 bis heute - C. Rechtliche Konsequenzen bei Nichtbeachtung des Sprachregimes: Verstöße im amtssprachlichen Bereich von EU-Tätigkeit - Verstöße im arbeitssprachlichen Bereich von EU-Tätigkeit - Bewertung der rechtlichen Konsequenzen bei Sprachverstößen - 3. Teil: Zukünftige Entwicklungsmöglichkeiten des Deutsch in der EU: A. Der Europäische Rat von Kopenhagen - B. Herausforderungen der Osterweiterung für die EU - C. Lösungsansätze zur Sprachproblematik der Osterweiterung: Vollsprachenregime in demokratisch bedeutsamen Bereichen - Eingeschränktes Sprachregime bei interner Arbeit - 4. Teil: Schlußbetrachtung - Anhang - Literaturverzeichnis - Sachwortverzeichnis , Main description: Der Verfasser untersucht die aktuelle und zukünftig mögliche Bedeutung der deutschen Sprache im Recht der EU. Nach der Einleitung und Zielbeschreibung im ersten Teil der Arbeit widmet sich Teil 2 der aktuellen Bedeutung der deutschen Sprache. Ausführlich werden die sprachlichen Regelungen im Primär- sowie im Sekundärrecht behandelt. Daran schließt sich eine kritische Analyse der Rechtswirklichkeit in der EU an, wobei vielfach Verstöße zu Lasten der deutschen Sprache festgestellt werden. Außerdem geht der Autor den rechtlichen und politischen Möglichkeiten nach, Verstößen gegen das Sprachregime entgegenzuwirken. -- Im dritten Teil der Untersuchung widmet sich Markus A. Kürten der Zukunft der deutschen Sprache. Dabei geht er auf die enormen Anforderungen der Osterweiterung für die Gemeinschaft in sprachlicher Hinsicht ein und unterbreitet auch Vorschläge zur Verhinderung eines "Babylon in Brüssel". Insbesondere empfiehlt er eine verbindliche Festlegung der Arbeitssprachen auf Englisch, Französisch und Deutsch. Abschließend kommt er zu dem Ergebnis, daß der hohe Gemeinschaftswert der kulturellen Vielfalt es verbietet, eine einzige Sprache zur Lingua franca der Union zu erheben , Review quote: "Die Bedeutung des Deutschen als Arbeitssprache in der Europäischen Union ist besonders im Vergleich mit Englisch und Französisch noch ausbaufähig. Diese Feststellung stellt eine euphemistische Umschreibung des Tatbestandes dar. Denn im internen Dienstgebrauch der Gemeinschaftsorgane, allen voran der Kommission, spielt die deutsche Sprache, wie Markus Kürten konstatiert, eine verschwindend geringe Rolle. Während das Deutsche seit den Römischen Verträgen authentische Vertragssprache und auch gleichberechtigte Amtssprache ist, die von den EU-Organen im Rechtsverkehr nach außen verwendet wird, findet die Kommunikation im inneren Geschäftsbetrieb insbesondere der Kommission praktisch so gut wie nie auf deutsch statt - obwohl nach einer nicht veröffentlichten Protokollerklärung von 1993 nominell auch Deutsch neben (dem tatsächlich dominierenden) Englisch und (dem mittlerweile seltener verwendeten) Französisch als Arbeitssprache vorgesehen ist. -- , Die unterschiedliche Sprach(en)regelung in den einzelnen Gemeinschaftsorganen basiert auf einer durch Verordnung erteilten Ermächtigung, in den Geschäftsordnungen festzulegen, wie die Sprachenfrage im einzelnen zu regeln ist. Die getroffenen Regelungen reichen von dem im Europäischen Parlament herrschenden sogenannten Vollsprachenregime bis zu einem aus Effektivitätsgründen auf drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) reduzierten Arbeitsregime, bei dem in der Praxis Englisch bei weitem am häufigsten gesprochen wird. Diese Entwicklung ist nicht etwa deshalb unbedenklich, weil hier der 'unmittelbare Bürgerbezug fehlt', wie Kürten meint. , Die Sprachfrage ist ein Politikum ersten Ranges, und in Europa gilt nicht nur, daß maßgeblich (mit-)bestimmt, wer Nettozahler ist, sondern auch und vor allem, wer seine Sprache als Kommunikationsmittel und Träger je eigener spezifischer (Rechts-)Kultur durchzusetzen vermag: So wie gesprochen wird, wird auch gedacht und entschieden, wie die frankophone Arbeitspraxis der europäischen Gerichtsbarkeit beweist. -- Nun ist einzuräumen, daß ungeachtet des im europäischen Primärrecht verankerten Prinzips der sprachlichen Gleichberechtigung der Mitgliedstaaten zur Vermeidung eines 'babylonischen Sprachgewirrs', das heißt zur Herstellung und Bewahrung der Handlungsfähigkeit auch in sprachlicher Hinsicht, ein eingeschränktes Sprachregime bei der internen Arbeit unumgänglich ist. Nur darf dabei die deutsche Sprache, die in der Europäischen Union noch immer am weitesten verbreitete Muttersprache, nicht einfach unter den Tisch fallen. -- , Doch wie kann dies verhindert werden? Kürten setzt ebenso wie die Bundesregierung, die ein das Deutsche einschließendes Drei-Arbeitssprachen-Regime als Mindeststandard anstrebt, auf Sprachkurse des Goethe-Instituts für Bedienstete der EU sowie gezielte Personalpolitik. So richtig und wichtig diese Maßnahmen sind, sie ersetzen nicht eine ebenso umsichtig wie zielstrebig zu betreibende Sprachpolitik als Element deutscher Außen- und Europapolitik. Aber eine solche ist nicht einmal in Ansätzen erkennbar. Kürten verspricht sich große Chancen zur Änderung der Situation durch die EU-Ost-Erweiterung. Diese führt allerdings nicht ohne weiteres zu einer Stärkung der deutschen Sprache. Schon die Beitrittsverhandlungen wurden ganz überwiegend, wenn nicht ausschließlich in Englisch geführt, und auch die in Brüssel tätigen Beamten der Beitrittsstaaten bedienen sich hauptsächlich der englischen Sprache. -- , Die mit der EU-Ost-Erweiterung verbundene Chance, in einer konzentrierten Aktion Deutschlands, Österreichs und der Beitrittsländer Deutsch als dritte Arbeitssprache in einer verbindlichen Regelung zu etablieren, ist verpaßt worden. Doch was will man von der politischen Klasse eines Landes erwarten, die sich (von wenigen rühmlichen Ausnahmen abgesehen) der Bedeutung der eigenen Sprache seit langem nicht mehr bewußt ist, sie weder im In- noch im Ausland pflegt, sondern - wie die Rechtschreibreform und die als 'brain-up' titulierte 'Bildungsinnovation' exemplarisch zeigen - entweder verhunzt oder gar nicht mehr gebraucht. Im übrigen fürchtet diese politische Klasse offenbar nichts mehr als den Vorwurf, 'einem irgendwie gearteten deutschen Machtstreben oder deutschen Kulturimperalismus das Wort zu reden'. Kürten setzt sich darüber hinweg und fordert mit guten Gründen die Anerkennung und Praktizierung des Deutschen als dritte Arbeitssprache. , Denn ohne Deutsch und Französisch als gebräuchliche weitere Sprachen in den Institutionen Europas dürfte das Englische endgültig zur europäischen Lingua franca werden. Der auf Sprachenvielfalt angewiesenen kulturellen Vielfalt, die den eigentlichen Reichtum Europas bildet, würde damit schwerer Schaden zugefügt." Christian Hillgruber, in: FAZ, 6.10.01 (Politische Bücher) , Dissertationsschrift, --Zugl.: @

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Rechtswissenschaft

Schlagwort(e): Europäische Union ; Amtssprache ; Deutsch ; Europäische Union ; Sprachpolitik ; Deutsch ; Europäische Union ; Sprachenrecht ; Hochschulschrift

URL: Volltext

URL: Volltext  (lizenzpflichtig)

UID:

Umfang: 572 S. , Ill.

ISBN: 386124294X

Inhalt: Die erfolgreiche erste authentische Kohl-Biographie wird zum Wahljahr 1998 in einer vom Autor aktualisierten Ausgabe vorgelegt, die die Ereignisse bis 1997 berücksichtigt. Das Buch aus der (glänzenden!) Feder eines Bonner Insiders und ehemaligen Kohl-Mitarbeiters - inzwischen auch in Frankreich und den USA erschienen - bietet die umfassende, mit historichen Quellen belegte Darstellung von Karriere und Kanzlerschaft des "schwarzen Riesen". Dabei wird nichts verschwiegen. Pruysespannender Lebensbericht zeigt Größe und Gewöhnlichkeit, Meisterschaft und Mittelmaß des ersten "Kanzlers aller Deutschen". --- Über den Autor: Karl Hugo Pruys, geboren 1938 in Herne/ Westfalen, Studium der Publizistik und Kommunikationswissenschaft, Redakteur bei Hörfunk und Presse, 1972/74 Bonner Korrespondent von "Die Welt", 1974/77 berichtet der Autor für mehrere deutsche Tageszeitungen aus Bonn. Zahlreiche zeitgeschichtliche, sprach- und literaturkritische wie kommunikationswissenschaftliche Buchveröffentlichungen, bei edition q erschienen "Volker Rühe. Ein Portrait", ,Im Vorfeld wird zurückgeschossen...'Wie Politiker und Medien die deutsche Sprache verhunzen", "Auf dem Weg nach Berlin, Klaus Töpfer im gespräch" sowie 1997 die kontrovers diskutierte erotische Goethe-Biographie "Die Liebkosung des Tigers".

Anmerkung: Mit einem Essay von Jean-Paul Picaper , Bibliogr. u. Literaturverz. S. 546 - 556

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Politologie

Schlagwort(e): Kohl, Helmut 1930-2017 ; Kohl, Helmut 1930-2017 ; Biografie ; Biographie ; Biographischer Beitrag ; Historische Darstellung

Mehr zum Autor: Pruys, Karl Hugo 1938-

UID:

Umfang: IX, 480 S.

ISBN: 3787312579

In: 11

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik , Philosophie

Schlagwort(e): Cassirer, Ernst 1874-1945 ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832

URL: Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Autor: Schwemmer, Oswald 1941-

Mehr zum Autor: Krois, John Michael 1943-2010

Mehr zum Autor: Cassirer, Ernst 1874-1945

UID:

Umfang: 81 S.

Serie: Sitzungsberichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst 1960,2

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik

Schlagwort(e): Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 ; al-Muʿallaqāt ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832

URL: Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Autor: Mommsen, Katharina 1925-

UID:

Umfang: 1 online resource (VII, 633 p.)

ISBN: 3-11-069271-6

Serie: Lingua Academica ; 5

Inhalt: Gefördert durch die Klasse der Literatur und der Musik der Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz Mehr als vierzig Jahre hat sich der Sprachwissenschaftler und Mediävist Uwe Pörksen mit der Geschichte der deutschen Wissenschaftssprachen beschäftigt. Seine Arbeiten umfassen den Zeitraum vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart und widmen sich einem thematisch breiten Spektrum, das in unterschiedlichen Gattungen – vom wissenschaftlichen Aufsatz und Überblicksartikel zum Vortrag und Essay – erschlossen wird. Der Band versammelt zwanzig in fünf Jahrzehnten verstreut publizierte Beiträge. Die Vielfalt von Wissenschaftssprachen, ihr Wandel und zugleich ihre beständige Aufgabe, Erkenntnisse über Wirklichkeit in Sprache zu fassen, wird an Autoren wie Paracelsus, Leibniz, Jochmann, Darwin, Linné oder Freud erörtert, aber auch an Problemen wie der Sprachenwahl (Latein, Deutsch, Englisch), der Rolle von Metaphern im wissenschaftlichen Denken oder dem Verhältnis von Sprache und Bild. Erstmals publiziert ist Pörksens Habilitationsschrift Erkenntnis und Sprache in Goethes Naturwissenschaft (1974), in der zahlreiche Aspekte seines Denkens und Forschens bereits enthalten sind. In seiner Zusammenstellung sucht der Sammelband Impulse zur weiteren Erforschung des aktuellen, über die Fachgrenzen hinaus relevanten Themas „Wissenschaftssprachen“ zu geben.

Inhalt: The history of German scientific language from the 16th century to the present day is the primary research focus of the linguist and medievalist Uwe Pörksen. Twenty chapters covering forty years of her work nuance this theme, which extends beyond disciplinary boundaries. Published for the first time, Pörksen’s 1974 habilitation thesis Knowledge and Language in Goethe’s Writings on Natural Science is the center of her thought and research.

Anmerkung: Frontmatter -- , Inhalt -- , Vorwort -- , Erkenntnis und Sprache in Goethes Naturwissenschaft [1974] -- , Ist die Sprache ein selbständiger Faktor der Wissenschaftsgeschichte? -- , Aspekte einer Geschichte der deutschen Naturwissenschaftssprache und ihrer Wechselbeziehung zur Gemeinsprache [1984/1986] -- , Der Übergang vom Gelehrtenlatein zur deutschen Wissenschaftssprache -- , Paracelsus als wissenschaftlicher Schriftsteller -- , Nachwort -- , Die Produktivität eines Phantoms -- , Brauchen wir eine vergleichende europäische Sprachgeschichte? -- , „Alles ist Blatt“ -- , Zur Metaphorik der naturwissenschaftlichen Sprache -- , Nachwort -- , Die Metaphorik Darwins und Freuds -- , Zur Terminologie der Psychoanalyse [1973] -- , Grenzfall der Literatur? -- , Wird unser Land zweisprachig? -- , Populäre Sachprosa und naturwissenschaftliche Sprache -- , Blickprägung und Tatsache -- , Visualisierung versus Sprache -- , Das Demokratisierungsparadoxon -- , Was spricht dafür, das Deutsche als Naturwissenschaftssprache zu erhalten? [2001] -- , Wissenschaftssprache – Umgangssprache – Politikberatung -- , Literaturverzeichnis -- , Drucknachweise -- , Sachregister -- , Namenregister , In German.

Weitere Ausg.: ISBN 3-11-069265-1

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik

Schlagwort(e): Aufsatzsammlung

DOI: 10.1515/9783110692716

URL: Open Access

URL: Open Access

URL: Cover

URL: Cover

UID:

Umfang: 268 S.

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik

Schlagwort(e): 1749-1832 Goethe, Johann Wolfgang von ; Deutsch ; 1749-1832 Goethe, Johann Wolfgang von ; Sprache

UID:

Umfang: 22 S.

Serie: Schriften zur politischen Bildung : Reihe 8, Das Erbe des Deutschen Geistes 11

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik

Mehr zum Autor: Hübner, Arthur 1885-1937

UID:

Umfang: 454 S. , Ill. , 23 cm

Ausgabe: 1. Aufl.

ISBN: 3865250408

Serie: Berliner Klassik 10

Anmerkung: Berlin im 18. Jahrhundert: die Geburt einer Hauptstadt / Etienne François -- Kabinett und Öffentlichkeit: der Fall Potsdam-Berlin / Wolfgang Neugebauer -- Im Banne Frankreichs: zur Entstehung der französischen Kulturhegemonie und ihren Auswirkungen auf Preussen im 18. Jahrhundert / Günther Lottes -- Berliner Rationalismuskritik: zum Wandel der kulturellen Parameter in Berlin nach 1786 / Iwan D'Aprile -- Konkrete Totalität: Formen der Rekonstruktion und Repräsentation urbaner Kultur- und Sozialräume in der neueren Kulturgeschichtsschreibung / Carsten Rohde -- Für die neuattische Wissenschaftssprache: Johann Heinrich Meierottos "Vorschlag einer neuen allgemeinen Sprache der Gelehrten" im Berliner Kontext / Martin Disselkamp -- Metropolitane Gelehrsamkeit statt "Einsamkeit und Freiheit" - die Diskussion um den Universitätsstandort Berlin um 1800 / Sven Haase -- Überlebensgross: Zeitgenosse Humboldt / Karl Schlögel -- Ansichten der Sprache: Alexander von Humboldt und die amerikanischen Sprachen / Jürgen Trabant -- Ein Klassiker zwischen Weimar und Berlin: Christoph Wilhelm Hufelands Makrobiotik / Irmtraud Sahmland -- Das Berliner Nationaltheater im Langhansbau auf dem Gendarmenmarkt / Klaus Gerlach -- Aloys Hirt als Mitglied der Berliner Humanitätsgesellschaft / Uta Motschmann -- Die Reform der Berliner Kunstakademie und die "spezielle Direction" Friedrich Rehbergs in Rom / Claudia Sedlarz -- Ilm-Athen und Januskopf: Weimar und Berlin im Urteil Mme de Stae͏̈ls / Gerhard Kaiser -- "Lass Rom Rom seyn ... Singe Berlin!": Stadtpoesie in Prosa: Ludwig Tieck, Ludwig Robert, Heinrich Heine / Günther Oesterle -- Urbane Semantik: Metropolenerfahrung bei Wilhelm von Humboldt am Beispiel der Pariser Tagebücher / Cord Friedrich Berghahn -- "Wen ich nicht behandeln kann, der ist auch nicht für mich": Liebe und Selbstverhältnis im Briefwechsel Rahel Varnhagens mit Alexander von der Marwitz / Renate Stauf -- Weimar und der Berliner Klassizismus: fragmentarische Notizen zum Verhältnis von Goethe und Johann Friedrich Reichardt / Norbert Miller -- Ein Versuch, die "Berliner Klassik" zu zähmen - zur Erforschung von Schriftstellerbriefwechseln / Anne Baillot -- Der Berliner Mythos von Weimar: aus der Werkstatt der Klassikermacher des 19. und 20. Jahrhunderts / Robert Charlier -- Pop im Spree-Athen? Achim von Arnims "herzfressende Zauberin" Melück Marie Blainville / Christof Wingertszahn -- Warum es keinen "Berliner Klassik" geben kann: Josef Nadlers Literaturgeschichte der deutschen Stämme und Landschaften aus wissenschaftshistorischer und kulterpolitischer Perspektive / Kai Kauffmann

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Geschichte , Germanistik , Philosophie

Schlagwort(e): Berlin ; Geistesgeschichte 1786-1815 ; Klassik ; Literatur ; Deutsch ; Deutsch ; Literatur ; Geschichte 1786-1815 ; Berlin ; Geistesgeschichte 1786-1815 ; Klassik ; Literatur ; Deutsch ; Deutsch ; Literatur ; Geschichte 1786-1815 ; Aufsatzsammlung

URL: Inhaltstext

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: Rezension

URL: Inhaltstext

Mehr zum Autor: D'Aprile, Iwan-Michelangelo 1968-

UID:

Umfang: 1 Online-Ressource (VII, 633 Seiten)

ISBN: 9783110692716 , 9783110692778

Serie: Lingua academica Band 5

Anmerkung: Erscheint als Open Access bei De Gruyter

Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-11-069265-5

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik

Schlagwort(e): Deutsch ; Wissenschaftssprache ; Geschichte ; Aufsatzsammlung

DOI: 10.1515/9783110692716

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Volltext  (kostenfrei)

URL: Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Autor: Schiewe, Jürgen 1955-

Mehr zum Autor: Pörksen, Uwe 1935-

UID:

Ausgabe: Erlangen Fischer 1981-1981 Mikrofiche-Ausg.: Hildesheim [u.a.] : Olms, 1981. 526 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Sprache : Serie 2, Periodica). - Mikrofiche-Ausg. 1785 - 1803: Hildesheim : Olms, 1996. 526 Mikrofiches. (Deutsche Zeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts). - Mikrofiche-Ausg. 1804 - 1849: Hildesheim : Olms, 2000. (Deutsche Zeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts : Supplement). - Mikrofiche-Ausg. 1804 - 1849: Erlangen : Fischer, 1996. 823 Mikrofiches

Ausgabe: Hildesheim Olms

ISSN: 1861-6682

Anmerkung: Beil. Ergänzungsblätter 1807 als Bd. 3, 1808 - 1843 als Bd. 4 gez.; Beil. Intelligenzblatt 1829 - 1843 als Bd. 5, 1844 als Bd. 3 gez.; 1785,1-3 d. Mikrofiche-Ausg. Hildesheim 1996 als 2. Aufl.; Periodizität: 6x wöchentl. , Mikrofiche-Ausg.: Hildesheim [u.a.] : Olms, 1981. 526 Mikrofiches. (Bibliothek der deutschen Sprache : Serie 2, Periodica). - Mikrofiche-Ausg. 1785 - 1803: Hildesheim : Olms, 1996. 526 Mikrofiches. (Deutsche Zeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts). - Mikrofiche-Ausg. 1804 - 1849: Hildesheim : Olms, 2000. (Deutsche Zeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts : Supplement). - Mikrofiche-Ausg. 1804 - 1849: Erlangen : Fischer, 1996. 823 Mikrofiches.

Suppl.: Index Allgemeines Repertorium der Literatur

Suppl.: Index Alphabetisches Verzeichniss der in den Jahren ... im Druck erschienenen deutschen und ausländischen Bücher

Suppl.: Beil. Allgemeine Literatur-Zeitung / Intelligenzblatt

Suppl.: Beil. Allgemeine Literatur-Zeitung / Ergänzungsblätter

Suppl.: Erg.-Bl. Allgemeine Literaturzeitung / Revision der Literatur für die Jahre 1785 - 1800

Suppl.: Supplement Weimarische Kunstausstellung (DNB) Weimarische Kunstausstellung vom Jahre ... und Preisaufgaben für das Jahr ...

Weitere Ausg.: Erscheint auch als Digital. Ausg. Allgemeine Literatur-Zeitung Halle, S. : Schwetschke, 1785

Früher: Haller allgemeine Literaturzeitung

Später: Forts. Literarisches Zentralblatt für Deutschland

Sprache: Deutsch

Fachgebiete: Germanistik , Allgemeines

Schlagwort(e): Literatur ; Rezension ; Zeitschrift ; Literarisches Zentralblatt für Deutschland ; Geschichte 1785-1849 ; Hohenzollern-Hechingen ; Intelligenzblatt ; Geschichte 1829-1836 ; Klopstock, Friedrich Gottlieb 1724-1803 ; Geschichte 1785-1849 ; Lessing, Gotthold Ephraim 1729-1781 ; Lyrik ; Deutsch ; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Die Leiden des jungen Werthers ; Prosa ; Zeitung ; Quelle