UID:
almafu_9958353668602883
Format:
1 online resource
Edition:
4., gegenüber der 3. durchgesehene, unveränderte Aufl.
ISBN:
9783050048741
Series Statement:
Aristoteles: Werke in deutscher Übersetzung /begr. von Ernst Grumach ; Bd. 7
Content:
Die "Eudemische Ethik" folgt, gelegentlich mit stärkerer religiöser Akzentuierung, in Grundriss, Fragestellung und Lehrinhalt der "Nikomachischen Ethik". Dennoch stellt diese Schrift eine hochinteressante Parallelfassung mit einem ganz eigenen Stil und einigen außerordentlich aufschlussreichen Varianten dar, für deren stärkere Beachtung hier eine wichtige Grundlage bereitsteht. Der Bearbeiter belegt durch einen Zitatenvergleich die Verfasserschaft des Aristoteles und macht durch eine eingehende Stilanalyse die Stellung der Schrift im Gesamtwerk deutlich. Eine gründliche Darstellung und Bewertung der Geschichte des Textes, seiner Übersetzung und der Textkritik dient dem Anliegen des Bearbeiters, eine philosophisch und philologisch höchsten Ansprüchen genügende Übersetzung zu geben. Die Anmerkungen erschließen dem Leser vielfältige sprachliche und literarische Zusammenhänge.
Note:
Front Matter --
,
ÜBERSETZUNG: BUCH I --
,
ÜBERSETZUNG: BUCH II --
,
ÜBERSETZUNG: BUCH III --
,
ÜBERSETZUNG: BUCH VII --
,
ÜBERSETZUNG: BUCH VIII --
,
ERLÄUTERUNGEN: EINLEITUNG --
,
ERLÄUTERUNGEN: ANMERKUNGEN
,
In German.
Additional Edition:
ISBN 978-3-05-007726-0
Additional Edition:
ISBN 978-3-05-001145-5
Language:
German
DOI:
10.1524/9783050048741
URL:
https://doi.org/10.1524/9783050048741
URL:
https://doi.org/10.1524/9783050048741
Bookmarklink
