UID:
edocfu_9958353750602883
Umfang:
1 online resource (1412p.):
,
3 Ktn.
ISBN:
9783110203271
Serie:
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) , Band 14,1
Anmerkung:
Frontmatter --
,
Inhalt --
,
Allgemeine Aspekte von Fachkommunikation --
,
Fach und Fachwissen --
,
--
,
Rahmenbedingungen für die Fachkommunikation --
,
--
,
Fachsprache und Fachsprachenforschung --
,
--
,
Darstellungsformen und Leistungen schriftlicher Fachkommunikation: diachrone und synchrone Aspekte --
,
Spezifische Leistungen der Sprache und anderer Kommunikationsmittel in der mündlichen Fachkommunikation --
,
Sprachnormen und die Isolierung und Integration von Fachsprachen --
,
Formen fachlicher Kommunikationsbeziehungen --
,
Auffassungen vom Status der Fachsprachen --
,
Die Fachsprache in der einzelsprachlichen Differenzierung --
,
--
,
Fachsprache als Wissenschaftssprache --
,
Techniksprache als Fachsprache --
,
Fachsprache als Gruppensprache --
,
Fachsprachen und Gemeinsprache --
,
--
,
Fachsprachen und Gruppensprachen --
,
Fachsprachen als Varietäten --
,
Fachsprachen als Subsprachen --
,
Fachsprachen und Funktionalstile --
,
Fachsprachen als Register --
,
Probleme der Statusbestimmung von Fachsprachen --
,
Methoden in der Fachsprachenforschung --
,
Anwendungsmöglichkeiten und bisherige Anwendung von empirischen Erhebungsmethoden in der Fachsprachenforschung --
,
--
,
Anwendungsmöglichkeiten und bisherige Anwendung von statistischen Methoden in der Fachsprachenforschung --
,
--
,
Anwendungsmöglichkeiten und bisherige Anwendung von linguistischen Methoden in der Fachsprachenforschung --
,
--
,
Anwendungsmöglichkeiten und bisherige Anwendung von philologisch-historischen Methoden bei der Erforschung der Fachsprachen der Artes --
,
Anwendungsmöglichkeiten und bisherige Anwendung von philologisch-historischen Methoden bei der Erforschung der älteren Rechtssprache --
,
Probleme und Methoden bei der Bestimmung der Fachgebietszugehörigkeit von Fachtexten --
,
Vorgeschichte und Geschichte der Fachsprachenforschung: ausgewählte Schwerpunkte --
,
Fachsprachenforschung in vorhistorischen Sprachen: Forschungsansätze und Sprachrelikte --
,
Reflexionen zu fachsprachlichen Phänomenen in der Antike und Spätantike --
,
Fachliches Handeln, Fachkommunikation und fachsprachliche Reflexionen in der Renaissance --
,
Anfänge der europäischen Fachsprachenforschung im 17. und 18. Jahrhundert --
,
Deutsch als Fachsprache in den historischen und philologischen Wissenschaften seit dem 19. Jahrhundert --
,
Wirtschaftslinguistik: ein historischer Überblick --
,
Terminologieforschung in Europa: ein historischer Überblick --
,
Germanistische Forschungen zur mittelalterlichen Fachprosa (Fachliteratur): ein historischer Überblick --
,
Forschungsdesiderate und aktuelle Entwicklungstendenzen in der Fachsprachenforschung --
,
Ergebnisse der Fachsprachenforschung I: Verwendungseigenschaften von Fachsprachen --
,
Das Postulat der Exaktheit für den Fachsprachengebrauch --
,
Vagheit bei der Verwendung von Fachsprachen --
,
Das Postulat der Explizitheit für den Fachsprachengebrauch --
,
Das Postulat der Ökonomie für den Fachsprachengebrauch --
,
Das Postulat der Anonymität für den Fachsprachengebrauch --
,
Verständlichkeit beim Gebrauch von Fachsprachen --
,
Ergebnisse der Fachsprachenforschung II: Systemeigenschaften von Fachsprachen --
,
Textuelle Eigenschaften von Fachsprachen --
,
Syntaktische und morphologische Eigenschaften von Fachsprachen --
,
--
,
Lexikalisch-semantische Eigenschaften von Fachsprachen --
,
Graphematische und phonologische Eigenschaften von Fachsprachen --
,
Textlinguistische Ansätze in der neueren Fachsprachenforschung I: Klassifizierungen von Fachtexten und fachbezogenen Vermittlungstexten --
,
Grundlegende Begriffe und zentrale Fragestellungen der Textlinguistik, dargestellt mit Bezug auf Fachtexte --
,
--
,
Fachtextsorten und andere Textklassen: Probleme ihrer Bestimmung, Abgrenzung und Einteilung --
,
--
,
Fachtextsorten: eine Konzeption für die fachbezogene Fremdsprachenausbildung --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen I: der wissenschaftliche Zeitschriftenaufsatz --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen II: die wissenschaftliche Rezension --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen III: Abstract und Protokoll --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen IV: das fachinterne Gutachten zu wissenschaftlichen Arbeiten --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen V: der Kongreßvortrag --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen VI: Diskussion(en) unter Wissenschaftlern --
,
Fachtextsorten der Wissenschaftssprachen VII: das Prüfungsgespräch --
,
Fachtextsorten der Institutionensprachen I: das Gesetz --
,
Fachtextsorten der Institutionensprachen II: Erlaß, Verordnung und Dekret --
,
Fachtextsorten der Institutionensprachen III: Verträge --
,
Fachtextsorten der Institutionensprachen IV: die Personenstandsurkunde am Beispiel der Geburtsurkunde --
,
Fachtextsorten der Naturwissenschaften und der Technik: ein Überblick --
,
Fachtextsorten der Techniksprachen: die Patentschrift --
,
Sorten fachbezogener Vermittlungstexte I: der Wetterbericht in Tageszeitungen --
,
Sorten fachbezogener Vermittlungstexte II: die Bedienungsanleitung für fachexterne Adressaten --
,
Sorten fachbezogener Vermittlungstexte III: bebilderte Werkzeugkataloge --
,
Sorten fachbezogener Vermittlungstexte IV: Beipackzettel --
,
Fachsprachliche Phänomene in Gebrauchstexten --
,
Textlinguistische Ansätze in der neueren Fachsprachenforschung II: spezifische Eigenschaften von Fachtexten in exemplarischer Beschreibung --
,
Isotopie in Wirtschaftstexten: ein Analysebeispiel --
,
Intertextualität von linguistischen Fachtexten: ein Analysebeispiel --
,
Kohärenz und Kohäsion in wissenschaftssprachlichen Texten: ein Analysebeispiel --
,
Titel in wissenschaftlichen Texten --
,
Textverdichtung und Textauflockerung im standardisierten Fachwörterbuchartikel --
,
Spezielle Aspekte von Fachkommunikation I: die Verwendung von Fachsprachen in organisatorischen Einheiten der modernen Arbeitswelt --
,
Fachkommunikation im Betrieb am Beispiel der Stadtwerke einer Großstadt --
,
--
,
Die Verwendung von Computer-Fachsprachen in ausgewählten Bereichen der modernen Arbeitswelt --
,
--
,
Die Verwendung von Institutionensprache in Ämtern und Behörden --
,
Fachsprachen und Fachjargon im Theater --
,
Spezielle Aspekte von Fachkommunikation II: Fachsprachen im inner- und zwischensprachlichen Kontakt --
,
Austauschprozesse zwischen fachlichen und anderen Kommunikationsbereichen: theoretische und methodische Probleme --
,
--
,
Austauschprozesse zwischen unterschiedlichen fachlichen Kommunikationsbereichen --
,
Fachsprachliche Phänomene in der Alltagskommunikation --
,
Fachsprachliche Phänomene in der schönen Literatur --
,
Fachsprachliche Phänomene in den verschiedenen Sorten von populärwissenschaftlichen Vermittlungstexten --
,
Fachsprachliche Phänomene in den öffentlichen Texten von Politikern --
,
Fachsprachliche Phänomene in Verkauf und Konsum --
,
Die Rolle von Fachsprachen im Kontakt von Einzelsprachen I: Englisch-Deutsch im 20. Jahrhundert --
,
Die Rolle von Fachsprachen im Kontakt von Einzelsprachen II: Englisch-Französisch im 20.
,
Jahrhundert --
,
Die Rolle von Fachsprachen im Kontakt von Einzelsprachen III: Fachübersetzung in den Geistes- und Sozialwissenschaften --
,
Die Rolle von Fachsprachen im Kontakt von Einzelsprachen IV: Fachübersetzung in den Naturwissenschaften und der Technik --
,
Spezielle Aspekte von Fachkommunikation III: Sprachkultur, Sprachkritik, Sprachpolitik --
,
Fachsprachen und öffentliches Leben: Kommunikation in der arbeitsteiligen Gesellschaft --
,
Heutige Fachsprachen im interkulturellen Austausch I: die Stellung der deutschen Wissenschaftssprachen außerhalb des deutschen Sprachgebiets --
,
Heutige Fachsprachen im interkulturellen Austausch II: die Stellung der französischen Wissenschaftssprachen außerhalb Frankreichs --
,
--
,
Heutige Fachsprachen im interkulturellen Austausch III: die Stellung der englischen Wissenschaftssprachen in der Welt --
,
--
,
Das Englische als Fachsprache in internationalen Institutionen des 20. Jahrhunderts --
,
Fachsprachliche Phänomene in der interkulturellen Wirtschaftskommunikation --
,
Kritik der Wissenschaftssprachen --
,
--
,
Kritik der Institutionensprache am Beispiel der Verwaltungssprache --
,
Plansprachen als Fachsprachen --
,
Der Einfluß der puristischen Strömungen in Deutschland auf die Gestaltung der deutschen Fachlexik --
,
Möglichkeiten der Optimierung von Fachtexten --
,
Spezielle Aspekte von Fachkommunikation IV: zur Funktion von künstlichen Sprachen --
,
Der Gebrauch und die Leistung von logischen Sprachen in den Geisteswissenschaften --
,
--
,
Das Verhältnis von formalen Sprachen und verbalen Fachsprachen in den neueren Naturwissenschaften --
,
--
,
Mensch-Maschine-Interaktion: die Struktur und der Gebrauch von Interaktionssprachen --
,
Fachsprachliche Ausbildung und Fachsprachendidaktik --
,
Bedarf, Ziele und Gegenstände fachsprachlicher Ausbildung --
,
Methoden im fachbezogenen Muttersprachenunterricht --
,
Methoden des fachbezogenen Unterrichts Deutsch als Fremdsprache (DaF) --
,
Methoden im fachbezogenen Fremdsprachenunterricht --
,
Fachsprachliche Fehlerlinguistik --
,
Terminologieausbildung --
,
Fachsprachliche Lehrmittelsysteme --
,
Institutionen für die fachsprachliche Ausbildung --
,
Fachsprachliche Ausbildung in einzelnen Regionen und Ländern --
,
Fachübersetzerausbildung und Fachübersetzungsdidaktik --
,
Schreiben in der Technik --
,
Neue berufliche Aufgaben und Berufsbilder --
,
Beschreibung ausgewählter Fachsprachen I: deutsche Fachsprachen der Urproduktion und des Handwerks --
,
Die deutschen handwerklichen Fachsprachen und ihre Erforschung: eine Übersicht --
,
Die niederdeutsche Fachsprache der Reepschläger --
,
Die niederdeutsche Fachsprache im Fischereiwesen --
,
Die niederdeutsche Fachsprache der Schifferei --
,
Die niederdeutsche Fachsprache der Müllerei --
,
Die Fachsprache der Fischer an Rhein und Mosel --
,
Die Fachsprache der Maurer im Pfälzischen --
,
Die Fachsprache der holzverarbeitenden Berufe im Hessischen --
,
Die Fachsprache der Imker im Südhessischen --
,
Die Fachsprache der Winzer unter besonderer Berücksichtigung des Rhein-Mosel-Gebiets --
,
Die Fachsprache des Bergbaus --
,
Die Fachsprache der Buchdrucker --
,
Die neuere Fachsprache der Jäger --
,
Die Fachsprache der bäuerlichen Landwirtschaft im Schweizerdeutschen (Käserei, Molkerei, Viehzucht) --
,
Die Fachsprache der Fischerei im Schweizerdeutschen --
,
Der Quellenwert von Dialektwörterbüchern für die historische Fachsprachenforschung I: handwerkliche Fachsprachen in den großlandschaftlichen Wörterbüchern der niederdeutschen Dialekte --
,
--
,
Der Quellenwert von Dialektwörterbüchern für die historische Fachsprachenforschung II: handwerkliche Fachsprachen in den großlandschaftlichen Wörterbüchern der hochdeutschen Dialekte --
,
Beschreibung ausgewählter Fachsprachen II: technische Fachsprachen des Deutschen und Fachsprachen angewandter Wissenschaften im 19. und 20. Jahrhundert --
,
Technische Fachsprache im Bereich der Gießereitechnik --
,
Technische Fachsprachen im Bereich der Kraftfahrzeugtechnik --
,
Technische Fachsprachen im Bereich der Elektrotechnik. Zur Genese einer wissenschaftlich-technischen Fachsprache ausgewählte Entwicklungsaspekte --
,
Technische Fachsprachen im Bereich der Informatik --
,
Die Fachsprache der Verfahrenstechnik --
,
Die Fachsprache im Bereich der Wärmetechnik/Feuerungstechnik --
,
Technische Fachsprachen im Maschinen- und Anlagenbau am Beispiel der Fördertechnik --
,
Technische Fachsprachen im Textilwesen --
,
Technische Fachsprachen im Eisenbahnwesen unter besonderer Berücksichtigung des Eisenbahnbaus --
,
Die technische Fachsprache der Seefahrt --
,
Technische Fachsprachen im Bereich der Telekommunikation --
,
Beschreibung ausgewählter Fachsprachen III: wissenschaftliche Fachsprachen des Deutschen im 19. und 20. Jahrhundert --
,
Die neuere Fachsprache der Mathematik seit Carl Friedrich Gauß --
,
Die neuere Fachsprache der Physik seit der Mitte des 19. Jahrhunderts --
,
Die neuere Fachsprache der Chemie unter besonderer Berücksichtigung der Organischen Chemie --
,
Die neuere Fachsprache der Biologie seit der Mitte des 19. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung der Genetik --
,
--
,
Die neuere Fachsprache der Pharmazie seit der Mitte des 19. Jahrhunderts --
,
--
,
Die neuere Fachsprache der Medizin seit der Mitte des 19. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung der Inneren Medizin --
,
--
,
Die neuere Fachsprache der juristischen Wissenschaft seit der Mitte des 19. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung von Verfassungsrecht und Rechtsmethodik --
,
Neuere institutionelle und wissenschaftliche Wirtschaftsfachsprachen --
,
Die Fachsprache der Theologie seit Schleiermacher unter besonderer Berücksichtigung der Dogmatik --
,
Die neuere Fachsprache der Erziehungswissenschaft seit dem Ende des 18. Jahrhunderts --
,
Die neuere Fachsprache der Philosophie seit Hegel --
,
Die Fachsprache der Musikwissenschaft --
,
Die Fachsprache der Sprachwissenschaft seit den Junggrammatikern --
,
Die Fachsprache der Literaturwissenschaft im 20. Jahrhundert --
,
Die Fachsprache der Ökologie im 20. Jahrhundert
,
In German.
Weitere Ausg.:
ISBN 978-3-11-916200-5
Weitere Ausg.:
ISBN 978-3-11-011101-9
Sprache:
Deutsch
DOI:
10.1515/9783110111019.1
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110111019.1
Bookmarklink
