Umfang:
Online-Ressource (175 Seiten)
Ausgabe:
4., überarbeitete Auflage
ISBN:
9783110867619
Serie:
de Gruyter Texte
Inhalt:
Biographical note: Der Übersetzer ist Professor für Ältere Deutsche Philologie an der Technischen Universität Berlin.
Inhalt:
Die Ausgabe des 'Iwein'-Romans Hartmanns von Aue stellt neben den mittelhochdeutschen Text nach der Ausgabe von Ludwig Wolff eine zeilengetreue Übersetzung ins Neuhochdeutsche. Ein ausführliches Nachwort behandelt die Informationen zu Autor und Werk und zu den Problemen seiner Interpretation.
Inhalt:
This edition of Hartmann von Aue's 'Iwein' juxtaposes to the Middle High German text according to Ludwig Wolff a verse-by-verse translation into Modern High German.
Anmerkung:
In German
Weitere Ausg.:
ISBN 9783110160840
Weitere Ausg.:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe Hartmann, von Aue, 1160 - 1210 Iwein Berlin [u.a.] : de Gruyter, 2001 ISBN 3110160846
Weitere Ausg.:
ISBN 9783110160840
Sprache:
Deutsch
Fachgebiete:
Germanistik
Schlagwort(e):
Hartmann von Aue 1160-1210 Iwein
;
Hartmann von Aue 1160-1210 Iwein
DOI:
10.1515/9783110867619
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Mehr zum Autor:
Wolff, Ludwig 1892-1975
Mehr zum Autor:
Benecke, Georg Friedrich 1762-1844
Mehr zum Autor:
Lachmann, Karl 1793-1851
Mehr zum Autor:
Hartmann von Aue 1160-1210
Mehr zum Autor:
Cramer, Thomas 1938-2023
Bookmarklink
