Umfang:
Online-Ressource (XIV, 268 S.)
ISBN:
9783110263473
,
9783110263466
Serie:
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 369
Inhalt:
This book consists of a comparative study of the locative constituents that may appear in the existential constructions of three Romance languages: 'il y a' in French, 'hay' in Spanish and 'c'è' in Italian. The first part discusses the role of these locatives from a morphological, discursive, semantic and syntactic point of view. The second part analyses the syntactic and discursive behaviour of different semantic kinds of locatives in a large corpus of newspaper articles. It appears that French 'il y a' functions more as a topic-introducing device than as an existential predicate, and to a larger extent than Spanish 'hay' and Italian 'c'è'. Machteld Claire Meulleman, University of Ghent, Belgium.
Anmerkung:
Description based upon print version of record
,
Remerciements; Liste d'abréviations; Introduction; 0.1 Choix du point de départ; 0.2 Cadre général; 0.2.1 Littérature existante; 0.2.2 Apport de notre étude; 0.3 Méthode; 0.3.1 Cadre théorique; 0.3.2 Etude empirique; 0.3.3 Présentation du corpus; 0.4 Organisation de l'étude; 0.4.1 Etat de la question; 0.4.2 Analyse empirique; Première partie; 1. Première rencontre avec il y a, hay et c'è. Un cas de grammaticalisation; 1.1 Choix du verbe existentiel; 1.1.1 Latin; 1.1.2 Langues romanes; 1.2 Accord verbal; 1.2.1 Il y a; 1.2.2 C'è; 1.2.3 Hay; 1.3 Sujet explétif; 1.4 Particule locative
,
1.4.1 Latin1.4.2 Adverbe de lieu; 1.4.3 Adverbe anaphorique ou cataphorique; 1.4.4 Morphème présentatif; 1.4.5 Situation actuelle; 1.5 Conclusion; 2. Les constructions existentielles. Eléments d'une définition pragmatico-discursive; 2.1 Constructions existentielles; 2.1.1 Existence et présentativité; 2.1.2 Restriction de définitude; 2.1.2.1 Nouveauté du référent; 2.1.2.2 Présupposition; 2.1.2.3 Mise en question de la restriction de définitude; 2.1.3 Rôle d'un constituant locatif; 2.1.4 Constructions existentielles pures et dérivées; 2.2 Phrases thétiques ou catégoriques
,
2.2.1 Théticité et focus phrastique2.2.2 Caractérisation formelle des énoncés thétiques; 2.2.3 Enoncés thétiques existentiels et événementiels; 2.3 Présentatifs existentiels; 2.4 Construction existentielle dérivée; 2.4.1 Italien et espagnol; 2.4.1.1 Inversion absolue en italien et en espagnol; 2.4.1.2 Inversion locative; 2.4.2 Français; 2.4.2.1 Inversion du sujet nominal; 2.4.2.2 Inversion locative versus inversion explétive; 2.5 Conclusion; 3. A la recherche du sens de l'existence. Entre localisation et quantification; 3.1 Verbe existentiel; 3.1.1 Existence et prédication
,
3.1.1.1 Assertion d'existence3.1.1.2 Prédicat d'instanciation; 3.1.1.3 Prédicat d'existence nucléaire et étendue; 3.1.2 Existence et localisation; 3.1.3 Existence et quantification; 3.2 Verbes existentiels spécifiques; 3.2.1 Verbes existentiels en français; 3.2.1.1 Exister et être; 3.2.1.2 Il est et il y a; 3.2.1.3 Il existe et il y a; 3.2.1.4 Il existe et il est; 3.2.1.5 Conclusion; 3.2.2 Il y a, hay, c'è; 3.2.2.1 Distribution dans les constructions proprement existentielle, événementielle et énumérative; 3.2.2.2 Construction proprement existentielle; 3.3 Conclusion
,
4. Les arguments des verbes existentiels. Essais d'analyse syntaxique4.1 Analyse grammaticale classique; 4.1.1 II y a; 4.1.2 Hay; 4.1.2.1 Le SN est sujet; 4.1.2.2 Le SN est objet direct; 4.1.3 C'è; 4.2 Verbe inaccusatif; 4.2.1 Comportement sémantico-syntaxique; 4.2.1.1 Cliticisation partitive du sujet postverbal; 4.2.1.2 Sélection de l'auxiliaire perfectif; 4.2.1.3 Noms nus; 4.2.1.4 Inversion explétive; 4.2.1.5 Inversion locative; 4.2.2 Type de verbe inaccusatif; 4.3 Prédicat épisodique; 4.4 Verbe impersonnel; 4.4.1 Expressions idiomatiques; 4.4.2 Constructions à montée
,
4.4.3 Propositions interrogatives
,
In French
Weitere Ausg.:
ISBN 9783110263473
Weitere Ausg.:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 9783110263473
Weitere Ausg.:
Druckausg.:
Weitere Ausg.:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe Meulleman, Machteld Claire Les localisateurs dans les constructions existentielles Berlin [u.a.] : De Gruyter, 2012 ISBN 9783110263473
Weitere Ausg.:
ISBN 9783110263466
Weitere Ausg.:
ISBN 3110263467
Sprache:
Französisch
Fachgebiete:
Romanistik
Schlagwort(e):
Lokalbestimmung
;
Temporalbestimmung
;
Italienisch
;
Französisch
;
Spanisch
;
Existenzialsatz
;
Kontrastive Linguistik
;
Electronic books
DOI:
10.1515/9783110263473
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Mehr zum Autor:
Meulleman, Machteld Claire
Bookmarklink
