UID:
kobvindex_VBRD-i32151102610020
Format:
[20] S. : überw. Ill. (farb.)
Edition:
1. [Aufl]
ISBN:
3215110261
Content:
Verrückt komische Suchbild-Illustrationen (von K. Kasparavicius) zu einer Handvoll Verse des englischen Nonsens-Meisters Edward Lear (1812-1888).
Content:
Die 3 längeren Gedichte und 4 Limericks, die hier präsentiert werden, sind eine kleine Kostprobe aus dem "Kompletten Nonsens", den H. M. Enzensberger vor 15 Jahren ins Deutsche schmuggelte (BA 1/78, 38). Das Ereignis sind aber weniger die Texte als die surrealistisch komischen Bilder des litauischen Künstlers Kasparavicius, der schon, höchst eigenwillig, u.a. Morgenstern (BA 11/91) und Münchhausen (BA 8/92) illustrierte. Er versteht es, den wortspielerisch verdrehten Spass des Nonsens-Meisters durch eine kompakte Fülle hintersinnig witziger Figurationen kongenial anschaulich zu machen. Wunderschön verrückte Suchbild-Interpretationen zu den absurden Versen: Comics mit Anspruch, wenn man so will. Weithin sehr empfehlenswert. [Dietrich Segebrecht]
Language:
German
Bookmarklink
