Umfang:
516 Seiten
,
21 cm
ISBN:
9783462050219
,
3462050214
Originaltitel:
Cien años de soledad
Inhalt:
Mit der komplexen Geschichte um Ursula und Jose Arcadio Buendia, die obwohl blutsverwandt, heirateten und aus ihrer Heimat in das fiktive Macondo fliehen, gelang dem Nobelpreisträger 1967 der Durchbruch. Mit einer grossartigen Fabulierlust und einer weit verzweigten Personage kauziger, liebevoller oder skurriler Charaktere skizziert er die politischen Ereignisse und den gesellschaftlichen Wandel Kolumbiens. Sowohl der Fortschritt in dem rückständigen Dorf Einzug hält als auch der Katholizismus, der Bürgerkrieg und die Bananenplantagen. Leidenschaft, Aberglaube und ein elender Bürgerkrieg prägen das Leben der Menschen, die in der Tradition der Indios an Visionen und Geister glauben. Zum 50. Jubiläum wurde der Roman neu übersetzt. Die bildreiche, poetische Sprache hat Dagmar Ploetz sensibel, grundlegend modernisiert, wodurch erneut eine breite Leserschaft Zugang zu der Chronik finden dürfte. Ein kurzes Nachwort gibt Hinweise zur Werkgeschichte. Alte Ausgaben sollten ersetzt werden
Anmerkung:
Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
Sprache:
Deutsch
Fachgebiete:
Romanistik
Schlagwort(e):
Kolumbien
;
Dorf
;
Familie
;
Unabhängigkeitsbewegung
;
Geschichte 1860-1960
;
Fiktionale Darstellung
Mehr zum Autor:
García Márquez, Gabriel 1927-2014
Mehr zum Autor:
Ploetz, Dagmar 1946-
Bookmarklink