Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XII, 241 Seiten) : , Illustrationen, Karten.

ISBN: 978-3-662-54151-7

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-662-54150-0

Language: German

Keywords: Pflege ; Wörterbuch ; Deutsch ; Kroatisch

DOI: 10.1007/978-3-662-54151-7

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Konopinski-Klein, Nina

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XII, 241 Seiten) : , Illustrationen, Karten.

ISBN: 978-3-662-54151-7

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-662-54150-0

Language: German

Keywords: Pflege ; Wörterbuch ; Deutsch ; Kroatisch

DOI: 10.1007/978-3-662-54151-7

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Konopinski-Klein, Nina

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XII, 241 Seiten) : , Illustrationen, Karten.

ISBN: 978-3-662-54151-7

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-662-54150-0

Language: German

Keywords: Pflege ; Wörterbuch ; Deutsch ; Kroatisch

DOI: 10.1007/978-3-662-54151-7

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Konopinski-Klein, Nina.

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XII, 241 Seiten) : , Illustrationen, Karten.

ISBN: 978-3-662-54151-7

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-662-54150-0

Language: German

Keywords: Pflege ; Wörterbuch ; Deutsch ; Kroatisch

DOI: 10.1007/978-3-662-54151-7

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Konopinski-Klein, Nina

UID:

Format: XII, 241 Seiten , Illustrationen , 24 cm x 16.8 cm

Edition: 1

ISBN: 9783662541500 , 3662541505

Note: Erscheint auch als E-Medium Elektronische Reproduktion 9783662541517 (ISBN)

Language: German

Keywords: Deutsch ; Fremdsprache ; Fachsprache ; Hauspflege ; Kroatisch

URL: http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=f3d182a465994c6badc77cda4cfe768f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm

URL: http://d-nb.info/113630164x/04

Author information: Konopinski-Klein, Nina

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XII, 241 Seiten) , Illustrationen

ISBN: 9783662541517

Series Statement: SpringerLink

Content: Sprachführer für den Pflegealltag auf kroatisch-deutsch Dieses übersichtliche Wörterbuch ist ein unverzichtbarer Helfer im Gespräch. Begriffe und einfache Sätze aus dem Alltag werden in beiden Sprachen aufgeführt und erleichtern die Verständigung. Mit wichtigen Fachbegriffen aus der Pflege Einfache Dialoge zu Alltagsthemen wie z.B. Wohlbefinden, Krankheit, Arztbesuch, Haushalt, und Ernährung Abbildungen unterstützen das Gespräch Vokabellisten Empfehlenswert für kroatische Pflegekräfte, die in Deutschland arbeiten, Senioren und Angehörige. Die Autorin Nina Konopinski-Klein, Betriebswirtin mit jahrelanger Führungserfahrung; Coach für ausländische und deutsche Führungskräfte und Teams im Gesundheitswesen Kratak vodič za svakodnevicu njege Ovaj pregledan riječnik od izuzetne je pomoći kod razgovora. Izrazi i jednostavne rečenice za svaki dan navedene su dvojezično i olakšavaju sporazumijevanje. Sa važnim stručnim izrazima pri njezi Jednostavni dijalozi za svaki dan kao na primjer: opće stanje, bolest, posjet liječniku, kućanstvo i prehrana Grafike podržavaju razgovor Vokabular Za preporuku hrvatskom njegovateljskom osoblju, koji rade u Njemačkoj, seniorima i članovima obitelji. Autorica Nina Konopinski Klein, Ekonomistica sa dugogodišnjim voditeljskim iskustvom; Coach za inozemne i njemačke voditelje i timove u području medicine

Content: Hinweise - Napomene -- Vorstellung - Upoznavanje -- Gespräche - Razgovori -- Allgemeines - Općenito -- Der menschliche Körper - Anatomija čovjeka -- Gesundheit und Befinden - Zdravlje i općenito -- Wohnung - Stanovanje -- Tagesplan - Dnevni raspored -- Notfallsituationen und Tipps für die Pflegerinnen und die Familien der Betreuten - Izvanredne situacije i prijedlozi za njegovateljsko osoblje i bližnje štičenika -- Pflegeberichte - Izvješatji o njezi -- Abschied/Trennung - Pozdrav / Rastanak -- Aussprache - Izgovor -- Grammatik - Gramatika -- Wichtige Hinweise zur Organisation der Pflegebeschäftigung - Važne napomene oko organizacije njege -- Wichtige Adressen - Važne adrese

Additional Edition: ISBN 9783662541500

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-662-54150-0

Language: German

DOI: 10.1007/978-3-662-54151-7

URL: Volltext  (lizenzpflichtig)

UID:

Format: 1 online resource (247 pages)

Edition: 1

ISBN: 9783662541517

Note: Intro -- Vorwort - Predgovor -- Die Autorinnen - Autori -- Inhaltsverzeichnis - Sadržaj -- 1 Hinweise - Napomene -- 2 Vorstellung - Upoznavanje -- 2.1 Begrüßung und Abschied - Pozdrav i odzdrav -- 2.2 Verständigung - Sporazumijevanje -- 2.3 Person - Osoba -- 2.4 Familie - Rodbina -- 2.5 Wohnort - Mjesto stanovanja -- 2.6 Beruf und Ausbildung - Zvanje i zanimanje -- 2.7 Interessen - Interesi -- 2.8 Erfahrung - Iskustvo -- 2.9 Das erste Treffen - Prvi susret -- 3 Gespräche - Razgovori -- 3.1 Allgemeine Fragen - Općenita pitanja -- 3.2 Wichtige Sätze - Važne reĊenice -- 3.3 Befinden - Osjećaji -- 3.4 Grüße und Glückwünsche - Želje i pozdravi -- 3.5 Wetter - Vrijeme -- 3.6 Religion - Vjera -- 4 Allgemeines - Općenito -- 4.1 Zahlen - Brojevi -- 4.2 Maßeinheiten - Mjerne jedinice -- 4.3 Temperatur - Temperatura -- 4.4 Wochentage und Tageszeiten - Dani u tjednu i sati -- 4.5 Monate und Jahreszeiten - Mjeseci i godišnja doba -- 4.6 Feiertage - Blagdani -- 4.7 Uhrzeit - Sati -- 4.8 Farben - Boje -- 4.9 Eigenschaften - Osobine -- 4.10 Gefühlszustände - Emocionalna stanja -- 4.11 Positionen - Postavke -- 5 Der menschliche Körper - Anatomija Ċovjeka -- 5.1 Kopf - Glava -- 5.2 Körper - Tijelo -- 5.3 Gliedmaßen - Udovi -- 5.4 Innere Organe/Organsysteme - Unutarnji organi -- 6 Gesundheit und Befinden - Zdravlje i općenito -- 6.1 Befinden allgemein - Opća stanja -- 6.2 Schmerzen - Bolovi -- 6.3 Häufige Erkrankungen und Beschwerden - Česta oboljenja i pritužbe -- 6.3.1 Allergien - Alergije -- 6.3.2 Erkrankungen der Atemwege - Bolesti dišnog sustava -- 6.3.3 Erkältungskrankheiten - Prehlade -- 6.3.4 Hauterkrankungen - Kožna oboljenja -- 6.3.5 Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems und der Blutgefäße - Bolesti srca i krvo-žilnog sustava -- 6.3.6 Infektionskrankheiten - Infekcije -- 6.3.7 Neurologische Erkrankungen - Neurološka oboljenja , 6.3.8 Erkrankungen der Nieren und der Blase - Oboljenja bubrega i mjehura -- 6.3.9 Erkrankungen des Skeletts, der Knochen und des Muskelapparates - Bolesti kostura, kostiju i mišićnog tkiva -- 6.3.10 Erkrankungen des Verdauungstraktes - Bolesti probavnog sustava -- 6.3.11 Aggression - Agresivnost -- 6.3.12 Schlafstörungen - Nesanica / Insomnia -- 6.4 Medizinische Geräte und Pflegeausstattung - Medinski uređaji i oprema -- 6.5 Medikamente - Lijekovi -- 6.6 Arztbesuch - Posjeta lijeĊniku -- 6.7 Krankengymnastik - Razgibavanje i bolesniĊka gimnastika -- 7 Wohnung - Stanovanje -- 7.1 Wohnumfeld - Okolina stanovanja -- 7.1.1 Treppenhaus - Stepenište -- 7.1.2 Diele - Predsoblje -- 7.1.3 Wohnzimmer - Dnevni boravak -- 7.1.4 Schlafzimmer - Spavaća soba -- 7.1.5 Gästezimmer - Soba za goste -- 7.1.6 Abstellkammer - Izba -- 7.1.7 Küche - Kuhinja -- 7.1.8 Badezimmer - Kupaona -- 7.2 Alltagssituationen - Svakodnevne situacije -- 7.2.1 Lüften - ProzraĊivanje -- 7.2.2 Heizen - Grijanje -- 7.2.3 Ordnung halten und putzen - Održavati red i Ċistiti -- 7.2.4 Wäsche pflegen - Pranje rublja -- 7.3 Haustiere - Kućni ljubimci -- 8 Tagesplan - Dnevni raspored -- 8.1 Schlafen und aufstehen - Spavanje i ustajanje -- 8.2 Körperpflege - Njega tijela -- 8.2.1 Bettlägerige Person - Nepokretne osobe -- 8.2.2 Mobile Person - Pokretne osobe -- 8.2.3 Pflege einzelner Körperteile - Njega pojedinih dijelova tijela -- 8.3 Anziehen - OblaĊenje -- 8.3.1 Kleidung und Schmuck - Odjeća i nakit -- 8.3.2 Reparaturen und Kleidungspflege - Popravci i održavanje odjeće -- 8.4 Essen und Lebensmittel - Hrana i živežne namirnice -- 8.4.1 Frühstück - DoruĊak -- 8.4.2 Mittagessen - RuĊak -- 8.4.3 Abendessen - VeĊera -- 8.5 Einkaufen - Kupovina -- 8.6 Spazierengehen - Izlazak u šetnju -- 8.7 Unterwegs - Na putu -- 8.8 Fernsehen und Radio hören - Televizija i radio -- 8.9 Telefonieren - Telefoniranje , 8.10 Sonstige Beschäftigung - Ostala zanimacija -- 9 Notfallsituationen und Tipps für die Pflegerinnen und die Familien der Betreuten - Izvanredne situacije i prijedlozi za njegovateljsko osoblje i bližnje štiĊenika -- 9.1 Allgemeines - Općenito -- 9.1.1 Beispielsituationen - Primjeri -- 9.1.2 Notfallsituationen - Izvanredne situacije -- 9.2 Wichtige Telefonnummern - Važni telefonski brojevi -- 9.3 Zu benachrichtigende Personen - Osobe koje morate obavijestit -- 9.4 Tipps für die Pflegerin - Prijedlozi za njegovateljicu -- 10 Pflegeberichte - Izvještaji o njezi -- 10.1 Allgemeine Informationen - Opće informacije -- 10.2 Tagesbericht mit Beispiel - Dnevni izvještaj sa primjerom -- 10.3 Pflegetagebuch - Dnevnik njege -- 11 Abschied/Trennung - Pozdrav / Rastanak -- 11.1 Abreise - Otputovati -- 11.2 Kündigung - Otkaz -- 11.3 Tod - Smrt -- 12 Aussprache - Izgovor -- 13 Grammatik - Gramatika -- 13.1 Substantive - Imenice -- 13.2 Verben - Glagoli -- 14 Wichtige Hinweise zur Organisation der Pflegebeschäftigung - Važne napomene oko organizacije njege -- 14.1 Vorteile der Vermittlung durch eine Arbeitsagentur - Prednosti posredovanja preko agencije -- 14.2 Informationen für die Pflegerin - Informacije za njegovateljicu -- 14.3 Informationen für die Familie der zu pflegenden Person - Informacije za biližnje njegovane osobe -- 15 Wichtige Adressen - Važne adrese -- 15.1 Ämter und Verbände - Zavodi i Udruge -- 15.2 Interessante Internetforen - Zanimljivi Internet forumi -- 15.3 Dieses Buch ist erhältlich - Ova knjiga je dostupna -- Serviceteil -- Sachwortverzeichnis -- Kazalo pojmova

Additional Edition: Print version: Konopinski-Klein, Nina Kroatisch - Deutsch Für Die Pflege Zu Hause Berlin, Heidelberg : Springer Berlin / Heidelberg,c2017 ISBN 9783662541500

Keywords: Electronic books.

URL: https://ebookcentral.proquest.com/lib/th-brandenburg/detail.action?docID=4891414

UID:

Format: 1 Online-Ressource (XII, 241 Seiten) , Illustrationen, Karten

ISBN: 9783662541517

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 978-3-662-54150-0

Language: German

Keywords: Pflege ; Wörterbuch ; Deutsch ; Kroatisch

DOI: 10.1007/978-3-662-54151-7

URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)

Author information: Konopinski-Klein, Nina