Ihre E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Maileingang.

Leider ist ein Fehler beim E-Mail-Versand aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Vorgang fortführen?

Exportieren
Filter
Medientyp
Sprache
Region
Bibliothek
Erscheinungszeitraum
Person/Organisation
Schlagwörter
  • 1
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Abingdon, Oxon ; : Routledge,
    UID:
    almahu_9949383493802882
    Umfang: 1 online resource (xiv, 230 pages)
    ISBN: 9780429555237 , 0429555237 , 9780429264689 , 0429264682
    Serie: Routledge studies in Chinese translation
    Inhalt: "An Overview of Chinese Translation Studies at the Beginning of the 21st Century presents and analyses over 100,000 bibliographic notes contained within a large academic database focusing on translation within China. Exploring Chinese translation studies two decades before and after the year 2000, the book will introduce aspects of theory, culture, strategy, register, genre, and context to the field of translation in China and will also take into account the impact of technology, education and research within this field. Aimed at postgraduate students and researchers of Translation Studies, the focus of An Overview of Chinese Translation Studies at the Beginning of the 21st Century is the theory and practice of Translation Studies within a fast-paced and growing academic discipline"--
    Anmerkung: The inception of Chinese translation theory -- The blossoming of Chinese translation theory -- Chinese translation activities, translators and translation theory -- The translation of Chinese culture and the culturalization of Chinese translation -- Translating Chinese literature -- Chinese translation: from research to teaching.
    Weitere Ausg.: Print version: Wei, Weixiao. An overview of Chinese translation studies at the beginning of the 21st century Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2020. ISBN 9780367209865
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Electronic books. ; Electronic books.
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 2
    UID:
    gbv_1683169034
    Umfang: 1 online resource (249 pages)
    ISBN: 9780429555237
    Serie: Routledge Studies in Chinese Translation Ser.
    Inhalt: Cover -- Half Title -- Series Page -- Title Page -- Copyright Page -- Table of Contents -- List of figures -- List of tables -- Preface -- Foreword -- Introduction -- Translation studies in the West -- Research on Chinese translation -- Chinese discourse on translation studies -- Contents of the book -- References -- Chinese references -- Other references -- Chapter 1 The inception of Chinese translation theory -- Philosophical foundation of Chinese translation -- The development of Chinese translation theory -- Introducing Western translation theory -- Reconceptualizing Chinese translation theory -- References -- Chinese references -- Other references -- Chapter 2 The blossoming of Chinese translation theory -- Equivalence theory -- Application of Systemic Functional Linguistics in translation -- Functionalist approaches to translation -- Postcolonial translation theory -- Deconstruction -- Feminism -- Relevance theory -- Conclusion -- References -- Chinese references -- Other references -- Chapter 3 Chinese translation activities, translators and translation theory -- The history of Chinese translation -- Representative Chinese translators -- Revisiting Chinese translation theory -- Conclusion -- References -- Chinese references -- Other references -- Chapter 4 The translation of Chinese culture and the culturalization of Chinese translation -- Cultural problems and strategies in translation -- Translating the Chinese culture -- Translating traditional Chinese medicine -- Conclusion -- References -- Chinese references -- Other references -- Chapter 5 Translating Chinese literature -- Translated foreign literature in China -- The translation of Hong Lou Meng -- Hongloumeng in the West -- Conclusion -- References -- Chinese references -- Other references -- Chapter 6 Chinese translation: from research to teaching.
    Anmerkung: Description based on publisher supplied metadata and other sources
    Weitere Ausg.: ISBN 9780367209865
    Weitere Ausg.: ISBN 9780367209872
    Weitere Ausg.: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Wei, Weixiao An overview of Chinese translation studies at the beginning of the 21st century London : Routledge, 2020 ISBN 9780367209865
    Weitere Ausg.: ISBN 9780367209872
    Sprache: Englisch
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
Meinten Sie 9780367001865?
Meinten Sie 9780367139865?
Meinten Sie 9780367200855?
Schließen ⊗
Diese Webseite nutzt Cookies und das Analyse-Tool Matomo. Weitere Informationen finden Sie auf den KOBV Seiten zum Datenschutz