Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Umfang: VIII, 160 S. , Ill.

ISBN: 9780813042459

Serie: The Florida James Joyce series

Inhalt: An edited volume examining the many ways in which Joyce exhibits Renaissance tendencies, comparing him with major Renaissance figures, such as Shakespeare, Rabelais, and Bruno

Anmerkung: Includes bibliographical references and index , Introduction , Introduction , 2. Textual atomism in Finnegans Wake , 3. James Joyce and Giordano Bruno: an "immarginable" and interdisciplinary dialogue , 4. The dream and the wake: an alchemy of words and scenes in the Hypnerotomachia Poliphili and Finnegans Wake , 5. "As great Shapesphere puns it": the name game in Shakespeare and Joyce , 6. "Marked you that?": Stephen Dedalus, Pierrot , 7. The ass dreams of Shaun's bottomless heart: Shakespeare and the dream-work in Finnegans Wake 403-407 , 8. "The imprevidibility of the future": on Joycean prophecy , 9. Scribbling into eternity: Paris, Proust, "Proteus" , 10. Joyce's hand in the first French translation of Ulysses , 11. Joyce's dictionnaire des idiotismes reus: comparing the 1929 and 2004 translations of "Eumaeus" , 1. "Another victory like that and we are done for": Return and repression of a Greek spirit in modernism , 2. Textual atomism in Finnegans Wake , 3. James Joyce and Giordano Bruno: an "immarginable" and interdisciplinary dialogue , 4. The dream and the wake: an alchemy of words and scenes in the Hypnerotomachia Poliphili and Finnegans Wake , 5. "As great Shapesphere puns it": the name game in Shakespeare and Joyce , 6. "Marked you that?": Stephen Dedalus, Pierrot , 7. The ass dreams of Shaun's bottomless heart: Shakespeare and the dream-work in Finnegans Wake 403-407 , 8. "The imprevidibility of the future": on Joycean prophecy , 9. Scribbling into eternity: Paris, Proust, "Proteus" , 10. Joyce's hand in the first French translation of Ulysses , 11. Joyce's dictionnaire des idiotismes reus: comparing the 1929 and 2004 translations of "Eumaeus"

Sprache: Englisch

Fachgebiete: Anglistik

Schlagwort(e): Joyce, James 1882-1941 ; Literatur ; Renaissance ; Rezeption ; Aufsatzsammlung

UID:

Umfang: viii, 160 p.

Ausgabe: Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.

Serie: The Florida James Joyce series

Inhalt: An edited volume examining the many ways in which Joyce exhibits Renaissance tendencies, comparing him with major Renaissance figures, such as Shakespeare, Rabelais, and Bruno.

Anmerkung: Introduction / Daniel Ferrer, Sam Slote, and André Topia -- 1. "Another victory like that and we are done for": Return and repression of a Greek spirit in modernism / Philippe Birgy -- 2. Textual atomism in Finnegans Wake / Jonathan Pollock -- 3. James Joyce and Giordano Bruno: an "immarginable" and interdisciplinary dialogue / Federico Sabatini -- 4. The dream and the wake: an alchemy of words and scenes in the Hypnerotomachia Poliphili and Finnegans Wake / Tracey Eve Winton -- 5. "As great Shapesphere puns it": the name game in Shakespeare and Joyce / François Laroque -- 6. "Marked you that?": Stephen Dedalus, Pierrot / Maria-Daniella Dick -- 7. The ass dreams of Shaun's bottomless heart: Shakespeare and the dream-work in Finnegans Wake 403-407 / Jim LeBlanc -- 8. "The imprevidibility of the future": on Joycean prophecy / Paul K. Saint-Amour -- 9. Scribbling into eternity: Paris, Proust, "Proteus" / Christine Froula -- 10. Joyce's hand in the first French translation of Ulysses / Liliane Rodriguez -- 11. Joyce's dictionnaire des idiotismes reus: comparing the 1929 and 2004 translations of "Eumaeus" / Robert Byr.

Sprache: Englisch

Schlagwort(e): Electronic books.

URL: Click to View