Umfang:
1 Online-Ressource (viii, 197 pages)
Ausgabe:
Online-Ausg. [S.l.] HathiTrust Digital Library Electronic reproduction
ISBN:
0748652000
,
0748625267
,
0748630872
,
1281251917
,
9780748652006
,
9780748625260
,
9780748630875
,
9781281251916
Serie:
Edinburgh studies in transatlantic literatures
Inhalt:
Katz investigates American modernism as a space of generalized interference, with the practice and trope of translation emerging as central to writers such as Henry James, Ezra Pound and Jack Spicer, while the text remains in constant dialogue with key works on transnationalism, transatlanticism, and modernism
Inhalt:
Native well being: Henry James and the "cosmopolite" -- The mother's tongue: seduction, authenticity, and interference in The ambassadors -- Ezra Pound's American scenes: Henry James and the labour of translation -- Pound and translation: ideogram and the vulgar tongue -- Gertrude Stein, Wyndham Lewis, and the American language -- Jack Spicer's After Lorca: translation as delocalization -- Homecomings: the poet's prose of Ashbery, Schuyler and Spicer
Anmerkung:
Includes bibliographical references (pages 185-192) and index
,
Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL
,
Electronic reproduction
,
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
,
English
Weitere Ausg.:
ISBN 9780748625260
Weitere Ausg.:
ISBN 0748625267
Weitere Ausg.:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe Katz, Daniel American modernism's expatriate scene Edinburgh : Edinburgh University Press, ©2007
Sprache:
Englisch
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Bookmarklink
