Format:
1 Online-Ressource (XII, 182 Seiten)
,
2 Karten
ISBN:
9783110394405
,
9783110349306
Series Statement:
Romanistische Arbeitshefte Band 62
Content:
À travers une approche variationniste, ce manuel présente le français québécois en tant que variété nationale autonome soumise à des dynamiques sociolinguistiques propres. Illustré de nombreux exemples actuels
Content:
Ce manuel présente la variété du français nord-américain la plus importante, le français québécois. En utilisant une approche variationniste, cette variété est exposée dans toute sa dynamique sociolinguistique et en tant que variété nationale autonome. Le livre tient compte des évolutions (socio)linguistiques plus récentes et des dernières mesures en aménagement linguistique. De plus, il comporte de nombreux exemples linguistiques actuels et authentiques. Du contenu: le français québécois, variété autonome ayant à la fois une variété de français officielle et une variété familière et ses propres représentations de normes, les traits typiques de ces deux variétés (phonétique, lexique et morphosyntaxe), l’histoire de leur formation, l’aménagement linguistique (1970 à nos jours). Ces objectifs de connaissances s’accompagnent d’un objectif touchant les attitudes du lecteur, à savoir celui de l’amener à relativiser la notion de norme linguistique, à pouvoir la situer du français partout où il se parle et à identifier des attitudes négatives liées à la langue. À la fin de chaque chapitre se trouvent des questions de récapitulation ainsi que des exercices d’analyse de langue parlée afin d’assurer aux étudiants une certaine autonomie dans leur apprentissage de la matière.
Note:
Includes bibliographical references
,
Frontmatter -- -- Remerciements -- -- Table des matières -- -- Introduction -- -- 1. Le Québec contemporain et son histoire sociopolitique -- -- 2. Le français québécois tel qu’il se parle aujourd’hui -- -- 3. La formation du français québécois -- -- 4. Les attitudes linguistiques des Québécois et la norme -- -- 5. Aménagement linguistique du statut du français au Québec -- -- Bibliographie
,
Mode of access: Internet via World Wide Web.
,
In French
Additional Edition:
ISBN 9783110349290
Additional Edition:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe Reinke, Kristin, 1964 - Le français québécois d'aujourd'hui Berlin : De Gruyter, 2016 ISBN 9783110349290
Additional Edition:
ISBN 3110349299
Language:
French
Subjects:
Romance Studies
Keywords:
Frankokanadisch
;
Lehrbuch
DOI:
10.1515/9783110349306
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Author information:
Reinke, Kristin 1973-
Bookmarklink
