UID:
almafu_9958355456402883
Format:
1 online resource(vii,260p.) :
,
illustrations.
Edition:
Electronic reproduction. Berlin/Boston : De Gruyter, 2004. Mode of access: World Wide Web.
Edition:
System requirements: Web browser.
Edition:
Access may be restricted to users at subscribing institutions.
ISBN:
9783110945386
Series Statement:
Frühe Neuzeit; 92
Content:
The study is devoted to the first German translation (1500) of Apuleius' »Metamorphoses« by Johann Sieder. On the basis of three transmission sources, it examines developments in translation and the history of book printing, and discusses three central interpretations of the »Golden Ass«, pinpointing their relations to ancient and medieval traditions in the reception of the »Metamorphoses«. The author traces the German reception of the »Golden Ass« as far as Grimmelshausen, whose interpretation of the »Metamorphoses« casts significant light on the genesis of the modern novel.
Note:
Frontmatter --
,
Inhalt --
,
I. Einleitung --
,
II. Die Voraussetzungen der frühen deutschen Metamorphosen-Rezeption --
,
III. Sieders Metamorphosen-Übersetzung --
,
IV. Die Rezeption des antiken Eselsromans in Deutschland im 16. und 17. Jahrhundert --
,
V. Apuleius’ Metamorphosen und die Tradition des Picaro-Romans --
,
VI. Die Rezeption der Metamorphosen bei Grimmelshausen und Printz --
,
VII. Ausblick: Was man aber heut zu Tage Romans heisset – Der antike Roman und die Literaturtheorie des 16. und 17. Jahrhunderts --
,
VIII. Zusammenfassung --
,
ANHANG --
,
Namenregister.
,
Also available in print edition.
,
In German.
Additional Edition:
ISBN 9783484365926
Additional Edition:
ISBN 9783111826332
Language:
German
Subjects:
German Studies
,
Ancient Studies
DOI:
10.1515/9783110945386
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110945386
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Bookmarklink
