UID:
almafu_9958355255402883
Format:
1 online resource(viii,325p.) :
,
illustrations.
Edition:
Electronic reproduction. Berlin/Boston : De Gruyter, 1997. Mode of access: World Wide Web.
Edition:
System requirements: Web browser.
Edition:
Access may be restricted to users at subscribing institutions.
ISBN:
9783110916768
Series Statement:
Lexicographica. Series Maior; 81
Content:
The study has three main sections. The first gives an up-to-date outline of essential elements of a theory of bilingual dictionaries, examined and further elaborated with specific reference to the handling of grammar in bilingual lexicography. Part two analyzes five German/Spanish dictionaries with regard to the selection and presentation of grammatical information on Spanish. The third and final section proposes improvements to customary lexicographic practice in connection with the points discussed.
Note:
Frontmatter --
,
Índice --
,
Agradecimiento --
,
Introducción --
,
1. Gramática en el diccionario: panorama metalexicográfíco --
,
2. Diccionario bilingüe y teoría del diccionario --
,
3. Gramática española y diccionarios español/alemán y alemán/español --
,
4. Propuestas y conclusiones generales --
,
5. Resúmenes --
,
6. Bibliografía --
,
7. Apéndice.
,
Also available in print edition.
,
In Spanish.
Additional Edition:
ISBN 9783484309814
Additional Edition:
ISBN 9783111862217
Language:
Spanish
DOI:
10.1515/9783110916768
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110916768
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110916768
Bookmarklink