Format:
4 CD (253 min)
Edition:
Ungekürzt
ISBN:
9783742400048
Content:
Mitte 2016 erschien mit "Ein Monat auf dem Land" (ID-B 30/16) ein liebenswerter Roman des hierzulande kaum bekannten englischen Autors J.L. Carr (1912-1994) in deutscher Erstübersetzung und wurde zu einem kleinen Überraschungserfolg. Der 1987 mit Colin Firth und Kenneth Branagh verfilmte Roman erschien im Original bereits 1980. Jetzt liegt mit einer kleinen Verzögerung die Hörbuchfassung der unaufgeregt erzählten und doch in den Bann ziehenden Geschichte typisch englischer Prägung vor. Es geht um den 25-jährigen Restaurator Tom Birkin, der 1920 nach Yorkshire in das kleine Dorf Oxgodby reist, um in der Kirche ein mittelalterliches Fresko freizulegen. Der traumatisierte Weltkriegsveteran hofft, in dem beschaulichen Ort die Gräuel der Schlachten in Frankreich hinter sich lassen zu können. In der ungekürzten Lesung trifft Sprecher Heiko Ruprecht voll und ganz den richtigen Ton: Unter Verzicht auf große Effekte verschafft er den handelnden Personen eine erstaunliche Lebendigkeit. Einfühlsam und gekonnt setzt er das Stottern des Restaurators Tom um. Für alle Hörbuchbestände ein Gewinn.
Content:
Der 25-jährige Restaurator Tom Birkin reist 1920 nach Yorkshire in das kleine Dorf Oxgodby, um in der Kirche ein mittelalterliches Fresko freizulegen. Der traumatisierte Weltkriegsveteran hofft, in dem beschaulichen Ort die Gräuel der Schlachten in Frankreich hinter sich lassen zu können.
Language:
German
Bookmarklink