UID:
kobvindex_INT0003769
Format:
99 pages
,
illustrations
,
28 cm
ISBN:
9783946059028
,
3946059023
Content:
"Der in Berlin lebende Maler ter Hell (*1954) entwickelte in den 1980er Jahren eine eigene unverwechselbare Bildsprache. Er vereinigt Elemente des deutschen Informel mit denen des Abstrakten Expressionismus der New Yorker Schule und kombiniert sie mit Elementen der Graffitikunst. So entstehen Werke, die eine ungegenständliche, im direkten Gestus entstehende Malerei mit subkulturellen Ausdrucksformen verbindet. ter Hell integriert immer wieder Satzfragmente und Sprachzeichen, die er auf provokante Weise wie lesbare Botschaften mit der Sprühdose in seine Bilder einfügt. Anders als die damals als en vogue geltenden 'Jungen Wilden', die mit figurativen und teilweise grellfarbigen neoexpressiven Bildern auf sich aufmerksam machten, hält ter Hell an einer ungegenständlichen, aber gleichfalls heftig-gestischen Malerei fest. In dieser Kunst bleibt nach wie vor der Anspruch des Widerständigen, Kritik gegenüber bestehenden Verhältnissen und damit auch eine politische Haltung des Künstlers spürbar und ablesbar. Das macht ter Hell zu einem spannenden und sehenswerten Gegenpol einer Kunstbewegung, die gegenwärtig ein vielleicht zu einseitiges Revival erfährt. Gezeigt werden ca. 40 Werke aus der Sammlung Böckmann. Dr. Georg Böckmann ist der Weserburg seit ihrer Gründung als Sammler eng verbunden. Er hat von Anfang an die Kunst ter Hells begleitet und bis heute eine eindrucksvolle, drei Jahrzehnte künstlerischen Schaffens umfassende Sammlung seiner Kunst zusammengestellt. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog mit Abbildungen aller Werke und Texten von Peter Friese und Guido Boulboullé, sowie ein Interview von Detlef Stein mit dem Künstler." -- "The Berlin-based painter ter Hell (* 1954) developed his own unmistakable visual language in the 1980s. He unites elements of German Informel with those of the Abstract Expressionism of the New York School and combines them with elements of graffiti art. This creates works that combine non-representational, direct-gesture painting with subcultural forms of expression. ter Hell repeatedly integrates sentence fragments and language signs, which he inserts into his pictures in a provocative way like legible messages with the spray can. In contrast to the 'Junge Wilde', who were en vogue at the time, who drew attention to themselves with figurative and sometimes garishly coloured neo-expressive images, ter Hell sticks to non-representational, but also violently gestural painting. In this art, the claim of resistance, criticism of existing conditions and thus also a political stance of the artist can still be felt and read. This makes ter Hell an exciting and worth seeing counterpoint to an art movement that is currently experiencing a revival that is perhaps too one-sided. Approx. 40 works from the Böckmann collection will be shown. Dr. Georg Böckmann has had close ties to the Weserburg as a collector since it was founded. He has accompanied ter Hell's art right from the start and to this day has put together an impressive collection of his art that spanned three decades of artistic creation. A catalogue with images of all works and texts by Peter Friese and Guido Boulboullé will be published for the exhibition, as well as an interview by Detlef Stein with the artist."
Language:
German
Keywords:
Exhibition catalogues
Bookmarklink
