Did you mean der traktat "von dreierlei wegen der menschen"?
Did you mean der traktat "von dreierlei wesen der maenschen"?
Did you mean der traktat "von dreierley wesen der menschen"?