Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Format: 1 online resource(xv,428p.) : , illustrations.

Edition: Electronic reproduction. Berlin : De Gruyter, 2006. Mode of access: World Wide Web.

Edition: System requirements: Web browser.

Edition: Access may be restricted to users at subscribing institutions.

ISBN: 9783050085173

Series Statement: PASSAGEN / PASSAGES

Content: Wo stand die Kunst nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs? Diese Frage wird in Deutschland wie in Frankreich häufig gestellt, doch für ihre Beantwortung selten eine bilaterale Perspektive gewählt. Dabei entfalteten die deutsch-französischen Kunstbeziehungen nach 1945 eine ungeheure Dynamik, die an die Zeit vor Diktatur und Krieg anknüpfte. Erstmals untersuchen Historiker und Kunsthistoriker beider Länder das bisher weitgehend unbekannte Kapitel der gemeinsamen Kunstgeschichte, rekonstruieren die Konkordanzen und Dissonanzen, die es damals in der Kunst und im ästhetischen Diskurs gab. An Watteaus Bild Das Ladenschild des Kunsthändlers Gersaint etwa, das einst Friedrich der Große erworben hatte und nun Aragon als "Blutgeld" zurückforderte, wird die politische, ja symbolische Bedeutung des Kulturtransfers deutlich. Beschränkte sich das Interesse der Franzosen zunächst auf die altdeutsche Kunst, entfaltete vice versa die französische Moderne große Wirkung - und zwar nicht nur im Westen, sondern auch im Osten, wo sich verschiedene Maler von der "offiziellen" Ästhetik des Sozialistischen Realismus abzugrenzen versuchten. Während man dort den Expressionismus und das Bauhaus entdeckte, reflektierten hier Künstler und Kritiker über den Kubismus und Existentialismus. Einige Maler und Bildhauer standen im Fokus der gegenseitigen Wahrnehmung. Galt Cézanne in Deutschland als Übervater der Moderne, wurde Klee in Frankreich als Wegbereiter der Abstraktion bewundert. Derweil man die Rückkehr Max Ernsts aus dem amerikanischen Exil auf beiden Seiten kaum registrierte, feierte die Pariser Avantgarde den deutschen Emigranten Wols. Der Band gibt nicht nur Einblick in die faszinierende Geschichte des deutsch-französischen Kulturtransfers, sondern führt mit neuen Fragen und Ergebnissen in die Nachkriegskunstgeschichte der zwei Kulturnationen ein.

Note: Frontmatter -- , Inhalt -- , Vorwort / , Martin Schieder und Isabelle Ewig -- , Le double retour de Watteau / , L’exposition des primitifs allemands au Musée du Jeu de Paume en 1950 / , Das deutsch-französische Kulturabkommen von 1954 / , Une réception différée et relayée / , Museum der Gegenwart - Fortsetzung nach 1945? / , Werner Haftmann und der »Geist der französischen Kunst« / , Wilhelm Wessel und Rodolphe Stadler / , L’Expressionnisme en point aveugle de l’histoire de l’art / , Der Drang zum Wesen, der Zwang zur Freiheit / , Abstrakt oder figurativ? / , Die »Geworfenheit« des Menschen / , Ein großes Vorbild im Westen / , Der liebe Gott der Malerei / , Relectures de Klee / , »Après la pluie, l’Europe.« / , »In Deutschland blieb Wols unbekannt.« / , »Es waren Offenbarungen.« / , Abbildungsnachweis -- , Register -- , Backmatter. , In German

Additional Edition: ISBN 9783050085180

Language: German

Keywords: Aufsatzsammlung

DOI: 10.1515/9783050085173

URL: https://doi.org/10.1524/9783050085173

URL: Volltext

URL: Volltext

URL: Volltext  (lizenzpflichtig)

URL: lizenzpflichtig

URL: Cover

URL: Cover

UID:

Format: 1 online resource (200 p.)

Edition: 1st ed.

ISBN: 1-283-95196-7 , 1-78042-769-7

Series Statement: Collection art of century

Content: Dans l'Allemagne du début du XXe siècle, toute une génération d'artistes défie les conventions académiques, troublant les sensibilités conservatrices. Fédérés sous le nom d' « expressionnistes », les peintres allemands et autrichiens tels Max Beckmann, Otto Dix, Oskar Kokoschka, Egon Schiele et bien d'autres encore, participèrent au développement de ce vaste mouvement artistique.Cet ouvrage, riche en couleurs, offre une vision globale du contexte culturel de l'époque, ainsi que de nombreuses biographies de ces artistes hors normes qui marquèrent non seulement leur temps mais aussi tout le XXe

Note: Description based upon print version of record. , Sommaire; QU'EST-CE QUE L'EXPRESSIONNISME ?; UN ART « ALLEMAND » ? Les Origines et les sources de l'expressionnisme; LE CORPS ET LA NATURE; LE MOI ET LA PSYCHÉ; LA MÉTROPOLE ET LA MODERNITÉ; LA VISION ET L'ESPRIT; LA GUERRE ET LA RÉVOLUTION; LA FIN DE L'EXPRESSIONNISME ?; LES INCONTOURNABLES; MAX BECKMANN (1884 Leipzig - 1950 New York); OTTO DIX (1891 Untermhaus bei Gera - 1969 Singen); GEORGE GROSZ (1893 Berlin - 1959 Berlin); VASSILY KANDINSKY (1866 Moscou - 1944 Neuilly-sur-Seine); E.L. KIRCHNER (1880 Aschaffenburg - 1938 Frauenkirch); PAUL KLEE (1879 près de Berne - 1940 Muralto) , OSKAR KOKOSCHKA (1886 Pöchlarn an der Donau - 1980 Montreux)FRANZ MARC (1880 Munich - 1916 Verdun); EMIL NOLDE (1867 Nolde-1956 Seebüll); EGON SCHIELE (1890 Tulln - 1918 Vienne); Bibliographie; Index , French

Additional Edition: ISBN 1-84484-471-4

Language: French

UID:

Format: 213 S. , zahlr. Ill. , 29 cm

ISBN: 9782757205785 , 2757205781

Content: Cette exposition et le présent catalogue propose de découvrir une partie de l|exceptionnelle collection d|art moderne et contemporain du célèbre et passionné collectionneur Frieder Burda. Son attachement à la France permet de proposer une partie de cette collection, jamais montrée en France. Le noyau de la Collection Frieder Burda est constitué par des œuvres de la deuxième moitié du XXe siècle. Les peintures tardives de Picasso ainsi que l|expressionnisme abstrait américain avec les œuvres de Jackson Pollock, Willem de Kooning et Mark Rothko forment des groupements majeurs de la collection. Elle présente de façon particulièrement complète des artistes contemporains allemands à la renommée internationale tels que Georg Baselitz, Markus Lüpertz, Sigmar Polke et Gerhard Richter

Note: Tradition et modernité , Pourquoi j'aime la France , Une collaboration exemplaire , La collection de Frieder Burda , Dans l'union du temps et de l'espace , Catalogue des oeuvres exposées , Portrait(s) de Frieder Burda, collectionneur ; L'expressionnisme allemand ; Le dernier Picasso ; Les artistes américains ; Richter, Polke, Baselitz ; La jeune peinture allemande ; Les choix de Frieder Burda ; Entretien de Frieder Burda avec Bruno Ely Baden-Baden, 22 mars 2012 ; Le Museum Frieder Burda , Expositions du Musée Frieder Burda 2004-2012 ; Biographie de Frieder Burda ; Bibliographie des oeuvres exposées

Language: French

Keywords: Museum Frieder Burda ; Kunst ; Ausstellungskatalog

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Adriani, Götz 1940-

UID:

Format: 1 online resource (527p.)

ISBN: 9783050061313

Series Statement: PASSAGEN / PASSAGES ; 14

Content: Wie intensiv der künstlerische Austausch und die kulturelle Vermittlung zwischen Deutschland und Frankreich trotz Krieg, Terror und Besatzung nach 1945 gewesen sind, davon zeugen erstmals die in diesem Band versammelten Quellen. Sie dokumentieren den Dialog der deutschen und französischen Avantgarden von Pablo Picasso bis Hans Hartung, von Karl Otto Götz bis Yves Klein und lassen den ästhetischen Diskurs und die kulturpolitischen Ereignisse in all ihrer Vitalität lebendig werden. Gleich ob es sich um professionelle Beiträge in Katalogen, Feuilletons und Fachzeitschriften handelt oder um Briefe, Gedichte und Manifeste, jede Quelle und jeder Autor gibt einen faszinierenden Einblick in die bilateralen Kulturbeziehungen jener historisch bewegten Epoche. Sie berichten über Ausstellungen, Begegnungen und über den wiedererwachenden Kunstbetrieb in den Metropolen wie in der Provinz, sie dokumentieren die divergierenden weltanschaulichen Standpunkte der Kritiker und spiegeln zugleich die Erwartungen und Vorbehalte des Publikums. Die intellektuelle und sprachliche Vielfalt dieser meinungsfreudigen Zeit, die argumentativen Strategien und rhetorischen Kniffe der Kunstkritik, die von keinerlei Selbstzweifel getrübte Apodiktik der einen und die angesichts des Fremden und Neuen verunsicherten Erklärungsversuche der anderen – all dies lässt sich dem heutigen Leser nur dann vermitteln, wenn man die Quellen, wie in diesem Band, in ihren geschichtlichen, kulturpolitischen und biographischen Kontexten erschließt.

Note: Front Matter -- , »Der Kritiker ist für die Kunst«. Zur Rolle der Kunstkritik in den deutschfranzösischen Kunstbeziehungen nach 1945 -- , Rayonnement, Rapprochement und Retrospektive -- , Les Désastres de la guerre. L'art français revient à la France, in: Les Lettres françaises, 24. Februar 1945 (Auszug). -- , Introduction / VVEDENIE / Introduction / Einleitung, in: La Peinture française moderne / Moderne französische Malerei vom Impressionismus bis zur Gegenwart, Ausstellungskatalog, Stadtschloß Berlin, hrsg. von der Groupe Français du Conseil de Contrôle, Berlin 1946, S. V–XXIV, S. XIX–XXIV. -- , München und das Französische, in: Moderne französische Malerei vom Impressionismus bis zur Gegenwart, Ausstellungskatalog, München, Haus der Kunst, hrsg. von der Groupe Français du Conseil de Contrôle, Division Éducation et Affaires Culturelles, München 1947, S. 12–16. -- , L'Expressionnisme, in: Art d'aujourd'hui. Revue mensuelle d'art contemporain 3/1950.7–8, S. 5–7 (Auszug). -- , Einführung in die moderne französische Malerei, in: Das Kunstwerk 4/1950.3, S.3–58 (Auszug). -- , Avant-Propos, in: Impressionnistes et romantiques français dans les musées allemands, Ausstellungskatalog, Paris, Musée de l'Orangerie, Paris 1951, o. P. (Auszug). -- , L'art allemand au vingtième siècle, in: Documents. Revue mensuelle des questions allemandes, hrsg. vom Bureau International de Liaison et de Documentation, Offenburg, Freiburg im Breisgau 1951 (Sonderheft L'art allemand contemporain), S. 7–11 (Auszug). -- , Generationen der Gegenwartskunst. Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen -- , Kunst des 20. Jahrhunderts. Zur Freiburger Ausstellung »Die Meister französischer Malerei«, in: Badische Zeitung, 31. Oktober 1947 (Auszug). -- , Über die formalistische Richtung in der deutschen Malerei. Bemerkungen eines Außenstehenden, in: Tägliche Rundschau, 19. und 24. November 1948 (Auszug). -- , Les prises de positions artistiques à Berlin. Nos correspondants de l'Etranger nous écrivent […] d'Allemagne, in: Arts, 24. März 1950. -- , Sprache unseres Zeitalters. Zur Schau junger französischer Maler in der Kunsthalle, in: Recklinghäuser Zeitung, 9. August 1951. -- , Situation actuelle de l'art allemand. La génération des »cinquante ans « en Allemagne et en France, in: Cimaise. Revue de l'art actuel 1/1954.4, S. 3–6. -- , Documenta II – oder Rückkehr zur Wirklichkeit. Eine Ausstellung französischer Nachwuchsmaler in Offenbach, in: Die Rheinpfalz (Ludwigshafener Tageblatt), 3. August 1955. -- , Nouveauté de l'art allemand, in: Les Lettres françaises, 21.–27. Februar 1957. -- , Abstraktion als Weltanschauung -- , De Kandinsky à la jeune peinture française, in: Combat. Le journal de Paris de la résistance à la révolution, 27. Juli 1946. -- , Die abstrakte Malerei in Paris, in: Prisma 1/1947.10, S. 39–41. -- , Die Kunst unseres Zeitalters? Französische abstrakte Malerei im Kestner-Museum, in: Deutsche Volkszeitung Hannover, 8. Februar 1949. -- , Abstraktion als Weltanschauung? Zu einer Ausstellung abstrakter Malerei in Hamburg, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. Juli 1953. -- , Mit den Augen von Paris, in: Das Kunstwerk 9/1955–1956.2, S. 53. -- , Was ist Tachismus?, in: Das Kunstwerk 9/1955–1956.5, S. 17–21 (Auszug). -- , Dictionnaire de l'art abstrait. Précédé d'une histoire de la peinture abstraite, Paris 1957 (Auszug). -- , Deutsche und französische Tachisten. Ausstellung in Wiesbaden, in: Rheinische Post, 18. April 1957. -- , Das Ende der nationalen Sonderkulturen? -- , Art français, in: Les Lettres françaises, 24. Februar 1945. -- , Die Einsicht der Sinne. Französische Skulptur im Zeughaus, in: Der Kurier, 25. Juli 1947. -- , A propos de la Pinacothèque de Munich, in: L'Âge nouveau. Revue d'expression et d'étude des arts, des lettres, des idées 34/Februar 1949, S. 23–29 (Auszug). -- , Deutsch-französische Begegnung in der Kunst, in: Deutsche und französische Kunst der Gegenwart. Eine Begegnung, Ausstellungskatalog, Ruhr-Festspiele Recklinghausen 1950, o. P. -- , Tel est l'art moderne allemand, in: Carrefour. Des idées, des arts, des lettres, des sciences, 13. April 1955, S. 8. -- , … spezifisch deutsche Züge …, in: Dokumentation westdeutscher Künstlerbund. Die Meinungen ausländischer Experten und die Meinungen deutscher Kunstkritiker zur Ausstellung »Malerei und Plastik in Westdeutschland« 1956, Leverkusen 1957, S. 5–6. -- , Moderne Kunst und ihre »politische« Idee, in: Jahresring 57/58. Beiträge zur deutschen Literatur und Kunst der Gegenwart, Stuttgart 1958, S. 68–84 (Auszug). -- , Zeugnisse und Episoden -- , Brief an Will Grohmann, Paris, 20. August 1947, in: »Lieber Freund …« Künstler schreiben an Will Grohmann. Eine Sammlung von Briefen aus fünf Jahrzehnten, hrsg. von Karl Gutbrod, Köln 1968, S. 162–167 (Auszug). -- , L'art français à la »Kunsthalle« de Hambourg, in: Arts, 21. Januar 1949, S. 3. -- , Paris 1945–1951, in: META. Monatszeitschrift für zeitgenössische experimentelle Kunst und Poesie 4/Februar 1951 (Junge Maler und Poeten in Paris), o. P. -- , L'Allemagne et l'expressionnisme, in: Arts, 28. Dezember 1951. -- , Folkwang Museum Essen, in: L'OEil. Revue d'art mensuelle. Art, architecture, décoration 67–68/Juli–August 1960, S. 26–35 (Auszug). -- , Künstler / Artiste -- , Willi Baumeister. Redécouverte de l'âme allemande, in: Arts, 9. Dezember 1949, S. 4. -- , Kierkegaard über Picasso, in: Wort und Wahrheit 5/1950, S. 356–370 (Auszug). -- , [ohne Titel], in: K.O. Götz. Peintures récentes, Einladungskarton, Paris, Galerie Creuze, 1954. -- , Phänomen und Problem Picasso, in: Bildende Kunst 3/1955, S. 339–343. -- , Ein Modeschlager aus Paris. Galerie Schmela neben dem Kom(m)ödchen eröffnet, in: Düsseldorfer Nachrichten, 4. Juni 1957. -- , Zur Ausstellung, in: Alfred Manessier, Ausstellungskatalog, Hannover, Kestner-Gesellschaft / Essen, Museum Folkwang, Hannover 1958, S. 3–12 (Auszug). -- , Back Matter , In German.

Additional Edition: ISBN 978-3-05-009852-4

Additional Edition: ISBN 978-3-05-004304-3

Language: German

DOI: 10.1524/9783050061313

URL: https://doi.org/10.1524/9783050061313

URL: Volltext

URL: Volltext  (lizenzpflichtig)

URL: lizenzpflichtig

URL: Cover

URL: Cover

UID:

Format: 1 Online-Ressource (385 pages)

ISBN: 9783035266191

Series Statement: Comparatisme et Société / Comparatism and Society 32

Content: Jusqu’à présent, les études nabokoviennes ont tendance à ignorer l’influence de la culture allemande sur l’œuvre de Vladimir Nabokov. Ce faisant, elles se conforment aux propos de l’écrivain qui a fréquemment déclaré que, malgré ses quinze années passées en Allemagne (1922–1937), il a toujours évité tout contact avec la langue et l’univers allemands. Pourtant, bien que l’émigration russe à Berlin vive en vase clos, les frontières entre les mondes russe et allemand ne sont pas si étanches, ce qui apparaît nettement dans les fréquentes allusions littéraires de l’écrivain à des œuvres de littérature, de cinéma et de peinture allemandes.Le présent ouvrage a donc pour objectif de lire l’œuvre de Nabokov dans le contexte de l’art allemand de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, notamment de l’esthétique expressionniste et de trois de ses grands thèmes majeurs, à savoir l’altération du psychisme humain, l’ambivalence de la figure féminine et la représentation de la grande ville. Il vise ainsi à proposer une nouvelle interprétation des œuvres russes de Nabokov, à reconstruire le contexte culturel berlinois (cinéma et peinture) dans lequel ces dernières furent créées et à montrer que l’écrivain n’était pas si hermétique à la culture allemande qu’il voulait bien le laisser entendre

Content: Contenu : Expressionnisme – Peinture – Cinéma – Littérature – Émigration russe – Allemagne – Berlin – Psychanalyse – Folie – Hypnose – Rêve – Femme – Enfant – Ville – Transports – Cafés – Cabarets

Additional Edition: ISBN 9782875743442

Additional Edition: Erscheint auch als Druck-Ausgabe Gassin, Alexia, 1979 - L’ œuvre de Vladimir Nabokov au regard de la culture et de l'art allemands Bruxelles : P.I.E. Peter Lang, 2016 ISBN 2875743449

Additional Edition: ISBN 9782875743442

Language: French

Subjects: American Studies

Keywords: Deutschland ; Künste ; Kultur ; Expressionismus ; Rezeption ; Nabokov, Vladimir Vladimirovič 1899-1977 ; Geschichte 1922-1937 ; Nabokov, Vladimir Vladimirovič 1899-1977 ; Deutschland ; Berlin ; Kultur ; Künste ; Expressionismus

DOI: 10.3726/978-3-0352-6619-1

URL: Volltext

URL: Volltext

Author information: Gassin, Alexia 1979-

UID:

Format: 385 Seiten , 1 Illustration , 22 cm x 15 cm, 550 g

ISBN: 2875743449 , 9782875743442

Series Statement: Comparatisme et société n° 32

Content: Jusqu'à présent, les études nabokoviennes ont tendance à ignorer l'influence de la culture allemande sur l'œuvre de Vladimir Nabokov. Ce faisant, elles se conforment aux propos de l'écrivain qui a fréquemment déclaré que, malgré ses quinze années passées en Allemagne (1922-1937), il a toujours évité tout contact avec la langue et l'univers allemands. Pourtant, bien que l'émigration russe à Berlin vive en vase clos, les frontières entre les mondes russe et allemand ne sont pas si étanches, ce qui apparaît nettement dans les fréquentes allusions littéraires de l'écrivain à des œuvres de littérature, de cinéma et de peinture allemandes. Le présent ouvrage a donc pour objectif de lire l'œuvre de Nabokov dans le contexte de l'art allemand de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, notamment de l'esthétique expressionniste et de trois de ses grands thèmes majeurs, à savoir l'altération du psychisme humain, l'ambivalence de la figure féminine et la représentation de la grande ville. Il vise ainsi à proposer une nouvelle interprétation des œuvres russes de Nabokov, à reconstruire le contexte culturel berlinois (cinéma et peinture) dans lequel ces dernières furent créées et à montrer que l'écrivain n'était pas si hermétique à la culture allemande qu'il voulait bien le laisser entendre

Additional Edition: ISBN 9783035266191

Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe Gassin, Alexia, 1979 - L’ œuvre de Vladimir Nabokov au regard de la culture et de l’art allemands Brussels : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2016 ISBN 9783035266191

Additional Edition: Elektronische Reproduktion ISBN 9783035266191

Language: French

Subjects: American Studies

Keywords: Deutschland ; Künste ; Kultur ; Expressionismus ; Rezeption ; Nabokov, Vladimir Vladimirovič 1899-1977 ; Geschichte 1922-1937 ; Nabokov, Vladimir Vladimirovič 1899-1977 ; Deutschland ; Berlin ; Kultur ; Künste ; Expressionismus

URL: Inhaltstext

URL: Inhaltsverzeichnis

URL: http://www.peterlang.com/?574344

Author information: Gassin, Alexia 1979-

UID:

Format: 335 S. , 21 cm

ISBN: 9782200283063 , 2200283067

Series Statement: Cinéma/arts visuels

Content: De l'Allemagne de Weimar jusqu'aux années 2000, le mal est un véritable fil rouge dans la création cinématographique allemande. L'expressionnisme des années 1920 impose la figure d'un mal métaphysique (Nosferatu, Le docteur Mabuse...). Au même moment un cinéma engagé dépeint celui de la fatalité du déterminisme social (Loulou, M le Maudit...). Le pouvoir nazi en fait un objet de propagande totale. Pour les cinéastes allemands et autrichiens d'aujourd'hui, la question n'est plus de savoir si le mal existe mais comment le bien et la morale sont possibles

Note: Literaturverz. S. 313 - 322

Language: French

Subjects: General works

Keywords: Deutschland ; Film ; Das Böse ; Geschichte ; Deutschland ; Film ; Das Böse ; Geschichte 1920-2014

URL: Inhaltsverzeichnis

Author information: Dufour, Éric 1964-

UID:

Format: 1 online resource(xv,428p.) : , illustrations.

Edition: Electronic reproduction. Berlin : De Gruyter, 2006. Mode of access: World Wide Web.

Edition: System requirements: Web browser.

Edition: Access may be restricted to users at subscribing institutions.

ISBN: 9783050085173

Series Statement: PASSAGEN / PASSAGES

Content: Wo stand die Kunst nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs? Diese Frage wird in Deutschland wie in Frankreich häufig gestellt, doch für ihre Beantwortung selten eine bilaterale Perspektive gewählt. Dabei entfalteten die deutsch-französischen Kunstbeziehungen nach 1945 eine ungeheure Dynamik, die an die Zeit vor Diktatur und Krieg anknüpfte. Erstmals untersuchen Historiker und Kunsthistoriker beider Länder das bisher weitgehend unbekannte Kapitel der gemeinsamen Kunstgeschichte, rekonstruieren die Konkordanzen und Dissonanzen, die es damals in der Kunst und im ästhetischen Diskurs gab. An Watteaus Bild Das Ladenschild des Kunsthändlers Gersaint etwa, das einst Friedrich der Große erworben hatte und nun Aragon als "Blutgeld" zurückforderte, wird die politische, ja symbolische Bedeutung des Kulturtransfers deutlich. Beschränkte sich das Interesse der Franzosen zunächst auf die altdeutsche Kunst, entfaltete vice versa die französische Moderne große Wirkung - und zwar nicht nur im Westen, sondern auch im Osten, wo sich verschiedene Maler von der "offiziellen" Ästhetik des Sozialistischen Realismus abzugrenzen versuchten. Während man dort den Expressionismus und das Bauhaus entdeckte, reflektierten hier Künstler und Kritiker über den Kubismus und Existentialismus. Einige Maler und Bildhauer standen im Fokus der gegenseitigen Wahrnehmung. Galt Cézanne in Deutschland als Übervater der Moderne, wurde Klee in Frankreich als Wegbereiter der Abstraktion bewundert. Derweil man die Rückkehr Max Ernsts aus dem amerikanischen Exil auf beiden Seiten kaum registrierte, feierte die Pariser Avantgarde den deutschen Emigranten Wols. Der Band gibt nicht nur Einblick in die faszinierende Geschichte des deutsch-französischen Kulturtransfers, sondern führt mit neuen Fragen und Ergebnissen in die Nachkriegskunstgeschichte der zwei Kulturnationen ein.

Note: Frontmatter -- , Inhalt -- , Vorwort / , Martin Schieder und Isabelle Ewig -- , Le double retour de Watteau / , L’exposition des primitifs allemands au Musée du Jeu de Paume en 1950 / , Das deutsch-französische Kulturabkommen von 1954 / , Une réception différée et relayée / , Museum der Gegenwart - Fortsetzung nach 1945? / , Werner Haftmann und der »Geist der französischen Kunst« / , Wilhelm Wessel und Rodolphe Stadler / , L’Expressionnisme en point aveugle de l’histoire de l’art / , Der Drang zum Wesen, der Zwang zur Freiheit / , Abstrakt oder figurativ? / , Die »Geworfenheit« des Menschen / , Ein großes Vorbild im Westen / , Der liebe Gott der Malerei / , Relectures de Klee / , »Après la pluie, l’Europe.« / , »In Deutschland blieb Wols unbekannt.« / , »Es waren Offenbarungen.« / , Abbildungsnachweis -- , Register -- , Backmatter. , In German

Additional Edition: ISBN 9783050085180

Language: German

DOI: 10.1515/9783050085173

URL: https://doi.org/10.1524/9783050085173

UID:

Format: 1 online resource (527p.)

ISBN: 9783050061313

Series Statement: PASSAGEN / PASSAGES ; 14

Content: Wie intensiv der künstlerische Austausch und die kulturelle Vermittlung zwischen Deutschland und Frankreich trotz Krieg, Terror und Besatzung nach 1945 gewesen sind, davon zeugen erstmals die in diesem Band versammelten Quellen. Sie dokumentieren den Dialog der deutschen und französischen Avantgarden von Pablo Picasso bis Hans Hartung, von Karl Otto Götz bis Yves Klein und lassen den ästhetischen Diskurs und die kulturpolitischen Ereignisse in all ihrer Vitalität lebendig werden. Gleich ob es sich um professionelle Beiträge in Katalogen, Feuilletons und Fachzeitschriften handelt oder um Briefe, Gedichte und Manifeste, jede Quelle und jeder Autor gibt einen faszinierenden Einblick in die bilateralen Kulturbeziehungen jener historisch bewegten Epoche. Sie berichten über Ausstellungen, Begegnungen und über den wiedererwachenden Kunstbetrieb in den Metropolen wie in der Provinz, sie dokumentieren die divergierenden weltanschaulichen Standpunkte der Kritiker und spiegeln zugleich die Erwartungen und Vorbehalte des Publikums. Die intellektuelle und sprachliche Vielfalt dieser meinungsfreudigen Zeit, die argumentativen Strategien und rhetorischen Kniffe der Kunstkritik, die von keinerlei Selbstzweifel getrübte Apodiktik der einen und die angesichts des Fremden und Neuen verunsicherten Erklärungsversuche der anderen – all dies lässt sich dem heutigen Leser nur dann vermitteln, wenn man die Quellen, wie in diesem Band, in ihren geschichtlichen, kulturpolitischen und biographischen Kontexten erschließt.

Note: Front Matter -- , »Der Kritiker ist für die Kunst«. Zur Rolle der Kunstkritik in den deutschfranzösischen Kunstbeziehungen nach 1945 -- , Rayonnement, Rapprochement und Retrospektive -- , Les Désastres de la guerre. L'art français revient à la France, in: Les Lettres françaises, 24. Februar 1945 (Auszug). -- , Introduction / VVEDENIE / Introduction / Einleitung, in: La Peinture française moderne / Moderne französische Malerei vom Impressionismus bis zur Gegenwart, Ausstellungskatalog, Stadtschloß Berlin, hrsg. von der Groupe Français du Conseil de Contrôle, Berlin 1946, S. V–XXIV, S. XIX–XXIV. -- , München und das Französische, in: Moderne französische Malerei vom Impressionismus bis zur Gegenwart, Ausstellungskatalog, München, Haus der Kunst, hrsg. von der Groupe Français du Conseil de Contrôle, Division Éducation et Affaires Culturelles, München 1947, S. 12–16. -- , L'Expressionnisme, in: Art d'aujourd'hui. Revue mensuelle d'art contemporain 3/1950.7–8, S. 5–7 (Auszug). -- , Einführung in die moderne französische Malerei, in: Das Kunstwerk 4/1950.3, S.3–58 (Auszug). -- , Avant-Propos, in: Impressionnistes et romantiques français dans les musées allemands, Ausstellungskatalog, Paris, Musée de l'Orangerie, Paris 1951, o. P. (Auszug). -- , L'art allemand au vingtième siècle, in: Documents. Revue mensuelle des questions allemandes, hrsg. vom Bureau International de Liaison et de Documentation, Offenburg, Freiburg im Breisgau 1951 (Sonderheft L'art allemand contemporain), S. 7–11 (Auszug). -- , Generationen der Gegenwartskunst. Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen -- , Kunst des 20. Jahrhunderts. Zur Freiburger Ausstellung »Die Meister französischer Malerei«, in: Badische Zeitung, 31. Oktober 1947 (Auszug). -- , Über die formalistische Richtung in der deutschen Malerei. Bemerkungen eines Außenstehenden, in: Tägliche Rundschau, 19. und 24. November 1948 (Auszug). -- , Les prises de positions artistiques à Berlin. Nos correspondants de l'Etranger nous écrivent […] d'Allemagne, in: Arts, 24. März 1950. -- , Sprache unseres Zeitalters. Zur Schau junger französischer Maler in der Kunsthalle, in: Recklinghäuser Zeitung, 9. August 1951. -- , Situation actuelle de l'art allemand. La génération des »cinquante ans « en Allemagne et en France, in: Cimaise. Revue de l'art actuel 1/1954.4, S. 3–6. -- , Documenta II – oder Rückkehr zur Wirklichkeit. Eine Ausstellung französischer Nachwuchsmaler in Offenbach, in: Die Rheinpfalz (Ludwigshafener Tageblatt), 3. August 1955. -- , Nouveauté de l'art allemand, in: Les Lettres françaises, 21.–27. Februar 1957. -- , Abstraktion als Weltanschauung -- , De Kandinsky à la jeune peinture française, in: Combat. Le journal de Paris de la résistance à la révolution, 27. Juli 1946. -- , Die abstrakte Malerei in Paris, in: Prisma 1/1947.10, S. 39–41. -- , Die Kunst unseres Zeitalters? Französische abstrakte Malerei im Kestner-Museum, in: Deutsche Volkszeitung Hannover, 8. Februar 1949. -- , Abstraktion als Weltanschauung? Zu einer Ausstellung abstrakter Malerei in Hamburg, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. Juli 1953. -- , Mit den Augen von Paris, in: Das Kunstwerk 9/1955–1956.2, S. 53. -- , Was ist Tachismus?, in: Das Kunstwerk 9/1955–1956.5, S. 17–21 (Auszug). -- , Dictionnaire de l'art abstrait. Précédé d'une histoire de la peinture abstraite, Paris 1957 (Auszug). -- , Deutsche und französische Tachisten. Ausstellung in Wiesbaden, in: Rheinische Post, 18. April 1957. -- , Das Ende der nationalen Sonderkulturen? -- , Art français, in: Les Lettres françaises, 24. Februar 1945. -- , Die Einsicht der Sinne. Französische Skulptur im Zeughaus, in: Der Kurier, 25. Juli 1947. -- , A propos de la Pinacothèque de Munich, in: L'Âge nouveau. Revue d'expression et d'étude des arts, des lettres, des idées 34/Februar 1949, S. 23–29 (Auszug). -- , Deutsch-französische Begegnung in der Kunst, in: Deutsche und französische Kunst der Gegenwart. Eine Begegnung, Ausstellungskatalog, Ruhr-Festspiele Recklinghausen 1950, o. P. -- , Tel est l'art moderne allemand, in: Carrefour. Des idées, des arts, des lettres, des sciences, 13. April 1955, S. 8. -- , … spezifisch deutsche Züge …, in: Dokumentation westdeutscher Künstlerbund. Die Meinungen ausländischer Experten und die Meinungen deutscher Kunstkritiker zur Ausstellung »Malerei und Plastik in Westdeutschland« 1956, Leverkusen 1957, S. 5–6. -- , Moderne Kunst und ihre »politische« Idee, in: Jahresring 57/58. Beiträge zur deutschen Literatur und Kunst der Gegenwart, Stuttgart 1958, S. 68–84 (Auszug). -- , Zeugnisse und Episoden -- , Brief an Will Grohmann, Paris, 20. August 1947, in: »Lieber Freund …« Künstler schreiben an Will Grohmann. Eine Sammlung von Briefen aus fünf Jahrzehnten, hrsg. von Karl Gutbrod, Köln 1968, S. 162–167 (Auszug). -- , L'art français à la »Kunsthalle« de Hambourg, in: Arts, 21. Januar 1949, S. 3. -- , Paris 1945–1951, in: META. Monatszeitschrift für zeitgenössische experimentelle Kunst und Poesie 4/Februar 1951 (Junge Maler und Poeten in Paris), o. P. -- , L'Allemagne et l'expressionnisme, in: Arts, 28. Dezember 1951. -- , Folkwang Museum Essen, in: L'OEil. Revue d'art mensuelle. Art, architecture, décoration 67–68/Juli–August 1960, S. 26–35 (Auszug). -- , Künstler / Artiste -- , Willi Baumeister. Redécouverte de l'âme allemande, in: Arts, 9. Dezember 1949, S. 4. -- , Kierkegaard über Picasso, in: Wort und Wahrheit 5/1950, S. 356–370 (Auszug). -- , [ohne Titel], in: K.O. Götz. Peintures récentes, Einladungskarton, Paris, Galerie Creuze, 1954. -- , Phänomen und Problem Picasso, in: Bildende Kunst 3/1955, S. 339–343. -- , Ein Modeschlager aus Paris. Galerie Schmela neben dem Kom(m)ödchen eröffnet, in: Düsseldorfer Nachrichten, 4. Juni 1957. -- , Zur Ausstellung, in: Alfred Manessier, Ausstellungskatalog, Hannover, Kestner-Gesellschaft / Essen, Museum Folkwang, Hannover 1958, S. 3–12 (Auszug). -- , Back Matter , In German.

Additional Edition: ISBN 978-3-05-009852-4

Additional Edition: ISBN 978-3-05-004304-3

Language: German

DOI: 10.1524/9783050061313

URL: https://doi.org/10.1524/9783050061313