Your email was sent successfully. Check your inbox.

An error occurred while sending the email. Please try again.

Proceed reservation?

Export
Filter
Type of Medium
Language
Region
Access
  • 1
    UID:
    gbv_38770082X
    Format: XII, 375 S , Ill., graph. Darst , 24 cm
    ISBN: 3110179180
    Content: Ist die Welt dabei, eine amerikanische Sprachkolonie zu werden, oder sind derartige Befürchtungen übertrieben und die sprachliche Vielfalt ungefährdet? Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt angesichts des zunehmenden Drucks durch das Englische als Sprache der Globalisierung ist das zentrale Thema des vorliegenden Sammelbands. Die Autoren sind allesamt ausgewiesene Experten aus Wissenschaft und Politik. Die einzelnen Beiträge diskutieren Vergangenheit und Zukunft des Englischen als Weltsprache und die Bedeutung der Globalisierung für die englische Sprache. Weitere Aufsätze untersuchen die derzeitige Stellung des Deutschen als Wissenschaftssprache und dessen Zukunft in der akademischen Kommunikation. Darüber hinaus wird der Zusammenhang zwischen deutscher Sprache und sprachlicher Vielfalt in Europa thematisiert und die Beziehung zwischen Sprache und nationaler Identität beleuchtet. Eine Reihe von Beiträgen beschäftigt sich mit der deutschen Sprache in den Vereinigten Staaten von Amerika. Die Autoren untersuchen das Deutsche als Minderheitensprache in Wisconsin und Pennsylvania, stellen die Sprachenpolitik des Goethe-Instituts vor sowie die Sprachenpolitik der deutschsprachigen Länder in den Vereinigten Staaten. Eine Auswahlbibliografie komplettiert den Band. (ifa)
    Note: Mit dt. Zusammenfassungen. - Kongressangaben aus dem Preface S. [IX]/X , Crystal, David: The past, present, and future of world English. - S. 27-45. Meyer, Hans Joachim: Global English - a new lingua franca or a new imperial culture? - S. 65-84. Hoberg, Rudolf: English rules the world. What will become of German? - S. 85-97. Braselmann, Petra: Language policies in East and West. National language policies as a response to the pressures of globalization. - S. 99-118. Ammon, Ulrich: German as an international language of the sciences - recent past and present. - S. 157-172. Ehlich, Konrad: The future of German and other non-English languages. - S. 173-184. Thierse, Wolfgang: The German language and the linguistic diversity of Europe. - S. 187-196. Keilholz-Rühle, Nikky, Stephan Nobbe, and Uwe Rau: Language policies of the Goethe-Institut. - S. 245-252.
    Additional Edition: Erscheint auch als Online-Ausgabe Globalization and the future of German Berlin, New York : Mouton de Gruyter, 2004 ISBN 9783110197297
    Language: English
    Subjects: German Studies
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Deutsch ; Globalisierung ; Englisch ; Sprachverbreitung ; Konferenzschrift
    Author information: Gardt, Andreas 1954-
    Author information: Hüppauf, Bernd 1942-
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 2
    UID:
    almahu_9949460580102882
    Format: 1 online resource (vi, 263 pages) : , digital, PDF file(s).
    ISBN: 9781782043584 (ebook)
    Series Statement: Studies in German literature, linguistics, and culture
    Content: Although George Bernard Shaw quipped that "the Germans lack talent for two things: revolution and crime novels," there is a long tradition of German crime fiction; it simply hasn't aligned itself with international trends. Duringthe 1920s, German-language writers dispensed with the detective and focused instead on criminals, a trend that did not take hold in other countries until after 1945, by which time Germany had gone on to produce antidetective novels that were similarly ahead of their time. German crime fiction has thus always been a curious case; rather than follow the established rules of the genre, it has always been interested in examining, breaking, and ultimately rewriting those rules. This book assembles leading international scholars to examine today's German crime fiction. It features innovative scholarly work that matches the innovativeness of the genre, taking up the Regionalkrimi;crime fiction's reimagining and transforming of traditional identities; historical crime fiction that examines Germany's and Austria's conflicted twentieth-century past; and how the newly vibrant Austrian crime fiction ties in with and differentiates itself from its German counterpart. Contributors: Angelika Baier, Carol Anne Costabile-Heming, Kyle Frackman, Sascha Gerhards, Heike Henderson, Susanne C. Knittel, Anita McChesney, Traci S. O'Brien,Jon Sherman, Faye Stewart, Magdalena Waligórska. Lynn M. Kutch is Professor of German at Kutztown University of Pennsylvania. Todd Herzog is Professor and Head of the Department of German Studies at the University of Cincinnati.
    Note: Title from publisher's bibliographic system (viewed on 24 Feb 2023). , Introduction / Lynn M. Kutch and Todd Herzog -- Part I. Place. Vor Ort: the functions and early roots of German regional crime fiction / Kyle Frackman -- Krimi quo vadis: literary and televised trends in the German crime genre / Sascha Gerhards -- Plurality and alterity in Wolf Haas's Detective Brenner mysteries / Jon Sherman -- The case of the Austrian regional crime novel / Anita McChesney -- Part II. History. "Darkness at the beginning": the Holocaust in contemporary German crime fiction / Magdalena Waligorska -- Case histories: the legacy of Nazi euthanasia in recent German Heimatkrimis / Susanne C. Knittel -- "Der fall loest": a case study of crime stories and the public sphere in the GDR / Carol Anne Costabile-Heming -- What's in your bag?: "Freudian crimes" and Austria's Nazi past in Eva Rossmann's Freudsche verbrechen / Traci S. O'Brien -- Part III. Identity. Layered deviance: intersexuality in contemporary German crime fiction / Angelika Baier -- Girls in the gay bar: performing and policing identity in crime fiction / Faye Stewart -- Eva Rossmann's culinary mysteries / Heike Henderson.
    Additional Edition: Print version: ISBN 9781571135711
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 3
    Online Resource
    Online Resource
    New York :Bloomsbury Academic, | New York :Bloomsbury Publishing (US),
    UID:
    almahu_9949793789402882
    Format: 1 online resource (256 pages)
    Edition: 1st ed.
    ISBN: 9798765110980
    Series Statement: Literatures, Cultures, Translation
    Content: 〈b〉The first study of the translations of Andy Warhol's writing and ideas, 〈i〉Translating Warhol〈/i〉 reveals how translation has alternately censored, exposed, or otherwise affected the presentation of his political and social positions and attitudes and, in turn, the value we place on his art and person.〈/b〉 〈b〉 〈/b〉Andy Warhol is one of the most influential artists of the 20th century, and a vast global literature about Warhol and his work exists. Yet almost nothing has been written about the role of translations of his words in his international reputation. 〈i〉Translating Warhol〈/i〉 fills this gap, developing the topic in multiple directions and in the context of the reception of Warhol's work in various countries. The numerous translations of Warhol's writings, words, and ideas offer a fertile case study of how American art was, and is, viewed from the outside. Both historical and theoretical aspects of translation are taken up, and individual chapters discuss French, German, Italian, and Swedish translations, Warhol's translations of his mother's native Rusyn language and culture, the Indian artist Bhupen Khakhar's performative translations of Warhol, and Warhol as translated for documentary television. 〈i〉Translating Warhol〈/i〉 offers a fascinating multi-faceted perspective on Warhol, contributing to our understanding of his place in history as well as to translation theory and inter-cultural exchange. 〈b〉〈/b〉
    Note: List of Figures Preface 1. Being, Nothingness, and the Quest to Understand: An Introduction to Warhol in Translation 〈i〉Reva Wolf, State University of New York at New Paltz, USA〈/i〉 2. Warhol in French 〈i〉Jean-Claude Lebensztejn, University of Paris I-Pantheon-Sorbonne, France (Translated by Mercedes Rooney)〈/i〉 3. 〈i〉Schnecken〈/i〉, 〈i〉Schlitzmonger〈/i〉, and 〈i〉Poltergeist〈/i〉: Andy Warhol in German-Translations and Cultural Context 〈i〉Nina Schleif, Staatliche Graphische Sammlung München, Germany〈/i〉 4. 〈i〉La Filosofia di Andy Warhol〈/i〉 and the Turmoil of Art in Italy, 1983 〈i〉Francesco Guzzetti, University of Florence, Italy〈/i〉 5. Warhol in Translation, Stockholm 1968: "Many Works and Few Motifs" 〈i〉Annika Öhrner, Södertörn University, Sweden〈/i〉 6. Andy and Julia in Rusyn: Warhol's Translation of His Mother in Film and Video 〈i〉Elaine Rusinko, University of Maryland, Baltimore, USA〈/i〉 7. Translating Warhol for Television: 〈i〉Andy Warhol's America〈/i〉 〈i〉Jean Wainwright, University for the Creative Arts, Surrey, UK〈/i〉 8. Translating Warhol to India 〈i〉Deven M. Patel, University of Pennsylvania, USA〈/i〉〈i〉 〈/i〉 〈i〉Selected Bibliography〈/i〉 〈i〉Notes on Contributors〈/i〉〈i〉 Index〈/i〉
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 4
    UID:
    almahu_BV036604165
    Format: 237 Seiten : , Illustrationen, Notenbeispiele.
    Series Statement: Yearbook of German-American studies : Supplemental issues 3
    Note: From the editor -- A Fraktur tribute to Professor Earl C. Haag / Peter V. Fritsch -- A tribute to a friend and fellow scholar / C. Richard Beam -- Ernest Waldo Bechtel (1923-88): the leading Pennsylvania poet of his generation / C. Richard Beam -- The first college course in Pennsylvania German / William W. Donner -- Reverend Howard J. Frey's Pennsylvania German service at Swamps Community Chapel in Kleinfeltersville, Pennsylvania, Saturday, 29 September 1984 / K.A. "Butch" Reigart -- A letter defining Old Order Mennonite worship in the nineteenth century / Amos B. Hoover -- New directions in a traditional Pennsylvania German healing practice: a twenty-first century powwower / David W. Kriebel -- Language and otherness: popular fiction and the Amish / Karen M. Johnson-Weiner -- An Amish mortuary ritual at the intersection of cultural anthropology and lexicography / Joshua R. Brown -- "Mir schwetze noch die Mudderschprooch!": zur Geschichte und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in den USA / Michael Werner -- Pennsylvania German in Lyndon, Kansas: variation, change, decline / Michael R. DeHaven -- Solving the preacher's dilemma: communication strategies in Old Order Amish sermons / Jörg Meindl -- The comprehensive Pennsylvania German dictionary brings back memories / Jennifer L. Trout -- Kucheheiser: cake and mead shop traditions / Alan G. Keyser -- Der Schtruwwelpitter: Heinrich Hoffmann's Struwwelpeter, dutchified by Earl C. Haag / Walter Sauer -- An 1857 version of the Schnitzelbank-Song from Basel, Switzerland / William D. Keel -- Revisiting Aunt Hannah: African-American folk humor in nineteenth-century Lancaster County / Leroy T. Hopkins, Jr. -- Wortfindungsprobleme im Sprachgebrauch von Minderheitensprechern / Elisabeth Knipf-Komlósi -- Frühes deutsches Stadtbuch, Landgeschichte, Mundarten: Geistig-religiöse Strömungen in Europa vor der Entdeckung Amerikas / Helmut Protze -- Contributors
    Language: English
    Subjects: Ethnology
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Keywords: Pennsylvaniadeutsch ; Pennsylvaniadeutsche ; Aufsatzsammlung ; Festschrift
    Author information: Keel, William D., 1947-
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 5
    Book
    Book
    Baltimore [u.a.] :Johns Hopkins Univ. Press,
    UID:
    almafu_BV008196638
    Format: XIII, 432 S. : Kt.
    ISBN: 0-8018-4459-2
    Series Statement: Early America
    Content: Historians usually look for the origins of American political culture among English-speaking people and British constitutional and legal sources. Yet German immigrants to the colonies also contributed to - and developed for themselves - an American political consciousness. In Palatines, Liberty, and Property A. G. Roeber focuses on this neglected subject and explains why so many Germans, when they faced critical choices in 1776, became active supporters of the patriot cause. Employing a variety of German-language sources, Roeber explores German conceptions of personal and public property in the context of cultural and religious beliefs, village life, and family concerns. He follows all the major German migration streams, beginning with the Palatines in New York and including Germans who settled in Pennsylvania, Virginia, South Carolina, and Georgia. Roeber's study of German-American ideas about liberty and property provides a unique perspective within a growing historiography on the transfer of culture and beliefs from Europe and Africa to America.
    Language: English
    Subjects: History
    RVK:
    Keywords: Protestantismus ; Freiheit ; Eigentum ; Deutsche ; Lutheraner ; Lutheraner ; Kolonie ; Politische Kultur ; Deutsche ; Einwanderer ; Luthertum ; Deutsche
    Author information: Roeber, A. G. 1949-
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 6
    Online Resource
    Online Resource
    Hershey, Pennsylvania (701 E. Chocolate Avenue, Hershey, Pennsylvania, 17033, USA) :IGI Global,
    UID:
    almahu_9947421462402882
    Format: 23 PDFs (xviii, 360 pages)
    ISBN: 9781522529316
    Content: A pivotal reference source for the latest research findings on the role of language and linguistics in the travel industry. Featuring extensive coverage on relevant areas such as intercultural communication, adventure travel, and tourism marketing, this publication is an ideal resource for linguists, managers, researchers, economists, and professionals interested in emerging developments in tourism and travel.
    Note: Section 1. Discourse studies. Chapter 1. Cultural e-tourism depicted by digital discourse: innovative mobilities at urban e-heritage networks ; Chapter 2. Sustainability in mountain tourism: a multimodal discourse analysis of web sites in the German language ; Chapter 3. Audience comments on digital travel videos ; Chapter 4. Tourism promotion and dfisability: still a (linguistic) taboo? a preliminary study ; Chapter 5. The “Dark side” of hypermobility within Queenstown, New Zealand ; Chapter 6. Verbal techniques of the language of tourism across cultures: an analysis of five official tourist websites ; Chapter 7. The Tuscan paradise in e-tourism: a contrastive analysis of figuration in Italian tourism ; Chapter 8. Localization of tourism destinations’ websites: theory and practices ; Chapter 9. Stereotyping in tourism discourse: intercultural communication and nation branding websites and their English renditions ; Chapter 10. The uniqueness of Iceland as a tourist concept and internal discourse ; Chapter 11. The discourse of tourism from a systemic functional perspective: the case of tourism websites ; Chapter 12. Automatic query-focused summary generation system for tourism discourse using rhetorical structure theory: cognitive and multimodal approach to tourism discourse -- Section 2. Teaching in tourism studies. Chapter 13. Teaching the sociolinguistics of tourism ; Chapter 14. Through the eyes of the tourist: the language of tourism from the traveller’s perspective ; Chapter 15. A genre-register analysis of a tourism brochure written by students in an EMI University context ; Chapter 16. Different ways of cycling? A contrastive and translation analysis of web texts on cycling holidays ; Chapter 17. Addressing translation issues as intercultural communication barriers in tourism: language, culture, and communication at play. , Also available in print. , Mode of access: World Wide Web.
    Additional Edition: Print version: ISBN 1522529306
    Additional Edition: ISBN 9781522529309
    Language: English
    URL: Volltext  (URL des Erstveröffentlichers)
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 7
    UID:
    almahu_9949371940902882
    Format: XXII, 667 p. 16 illus., 14 illus. in color. , online resource.
    Edition: 1st ed. 2022.
    ISBN: 9783030995300
    Content: This handbook offers a collection of scholarly essays that analyze questions of reproductive justice throughout its cultural representation in global literature and film. It offers analysis of specific texts carefully situated in their evolving historical, economic, and cultural contexts. Reproductive justice is taken beyond the American setting in which the theory and movement began; chapters apply concepts to international realities and literatures from different countries and cultures by covering diverse genres of cultural production, including film, television, YouTube documentaries, drama, short story, novel, memoir, and self-help literature. Each chapter analyzes texts from within the framework of reproductive justice in an interdisciplinary way, including English, Japanese, Italian, Spanish, and German language, literature and culture, comparative literature, film, South Asian fiction, Canadian theatre, writing, gender studies, Deaf studies, disability studies, global health and medical humanities, and sociology. Academics, graduate students and advanced undergraduate students in Literature, Gender, Sexuality and Women's Studies, Cultural Studies, Motherhood Studies, Comparative Literature, History, Sociology, the Medical Humanities, Reproductive Justice, and Human Rights are the main audience of the volume. Beth Widmaier Capo is Edward Capps Professor of Humanities and Professor of English at Illinois College, USA. She earned her M.A. and Ph.D. from Pennsylvania State University, USA. She is the author of Textual Contraception: Birth Control and Modern American Fiction (2007) and co-edited Reproductive Rights Issues in Popular Media: International Perspectives (2017). Laura Lazzari holds a Ph.D. from the University of Lausanne, Switzerland, and a Master of Studies from Oxford, UK. A scholar in Motherhood Studies, she works at the Sasso Corbaro Foundation for the Medical Humanities, Switzerland. She was the recipient of a 2015-2016 AAUW International Postdoctoral Fellowship at Georgetown University, USA, and has lectured for several universities in Switzerland and the United States.
    Note: 1. Introduction -- 2. Recognizing Issues of Reproductive Justice in Nineteenth-Century US Literature -- 3. "Learn and Run": Reproductive Oppression and Resistance in the Works of Octavia E. Butler -- 4. Reading Reproductive Justice through Toni Morrison -- 5. Reproductive Justice in Ntozake Shange's "For Colored Girls Who Have Considered Suicide/When the Rainbow is Enuf" -- 6. Reproductive Rights and Reproductive Justice in Recent German-Language Fiction and Film -- 7. Cultivating Access, Cultivating Ignorance: A Survey of Herbal Abortifacients in American Fiction -- 8. Female Narratives of Abortion in Italian Literature From the 1970s to the Present -- 9. Re-Presenting the Un-Presentable: Annie Ernaux's L'évènement and Cristian Mungiu's 4 Months, 3 Weeks, and Two Days -- 10. Re-conceiving the World: Dystopia and Reproductive Justice -- 11. Reproductive and Disability Justice: Deaf Peoples' Right to be Born -- 12. Queer Argonauts for Reproductive Justice -- 13. On the One-Child Policy of China: Reading Ma Jian's Novel The Dark Road -- 14. Pregnancy Self-Help Literature as Disembodiment: An Issue of Reproductive Justice -- 15. Birthing Bodies Delivering Power in Anglophone Literature of the Twentieth and Twenty-First Centuries -- 16. Writing and Birthing on Country: Examining Indigenous Australian Birth Stories from a Reproductive Justice Lens -- 17. Reproductive Experiences of Poor Mothers in India: An Analysis of YouTube Documentaries -- 18. Spain and Structural Infertility: Towards an Integrative Vision of Motherhood in the Novel Quién quiere ser madre by Silvia Nanclares -- 19. "Give me children, or else I die": Baby-hunger, Surrogacy, and Family-Making by Any Means Necessary -- 20. Surrogacy or Sale: Reflecting upon Reproductive Justice through The House for Hidden Mothers and A House of Happy Mothers -- 21. Claiming Motherhood: Reproductive Justice and Surrogacy in Chinese American Literature of the New Millennium -- 22. Reimagining the Past, Present, and the Future of Reproductive Bodies in Contemporary Japanese Women's Fiction: Mieko Kawakami's Breasts and Eggs and Sayaka Murata's Vanishing World -- 23. State Terror and the Destruction of Families for Reproductive "Management" in Three Argentine Films -- 24. Scroungers, Strivers, and Single Mothers: Reproductive Justice and the British Welfare State in Ken Loach's Social Realism -- 25. Reproductive Justice in Undocumented Women's Memoirs -- 26. Challenging Racialized Motherhood and the Sixties Scoop with Indigenous Theatre -- 27. "I'll Never Be Ready!": Applying a Reproductive Justice Lens in the Lower-Division Literature Classroom -- 28. Teaching Reproductive Justice: Reading Motherhood with Generations X, Y, and Z -- 29. Mayday: Rethinking Reproductive Justice Protests Utilizing Margaret Atwood's The Handmaid's Tale -- 30. Not an Easy Read for "Normal" "Colored" People: Conversations on Shange's and Rooney's Literatures of Sexual Citizenship.
    In: Springer Nature eBook
    Additional Edition: Printed edition: ISBN 9783030995294
    Additional Edition: Printed edition: ISBN 9783030995317
    Additional Edition: Printed edition: ISBN 9783030995324
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 8
    Book
    Book
    Toronto [u.a.] : Univ. of Toronto Press
    UID:
    gbv_688188001
    Format: VIII, 305 S. , 24 cm
    ISBN: 1442642785 , 9781442642782
    Content: "Beyond the Nation? explores the lives of German-Canadian immigrants between the eighteenth and twentieth centuries -- from the Moravian missionaries who came to Labrador in the 1770s to the German refugees who arrived in Canada after the Second World War. Internationally renowned historians of migration -- including Dirk Hoerder and the late Christiane Harzig -- detail these German-Canadians' experiences of immigration by investigating their imagined communities and collective memories
    Content: Beyond the Nation? outlines how German-Canadians invented ethnicity under Canadian expectations, and provides moving case studies of how notable immigrant groups integrated into Canadian society. Other topics explored include literary constructions of German-Canadian identity, analyses of language use among these immigrants, and aspects of their lives that can be interpreted as transcultural and gendered. Transcending the master narrative of immigration as nation building, Beyond the Nation? charts a new course for immigration studies."--pub. desc
    Note: Includes bibliographical references and index , Part I: Approaches: Transculturalism and GenderLocal, Continental, Global Migration Contexts: Projecting Life-courses in the Frame of Family Economies and Emotional Networks / Dirk Hoerder -- Gender in German-Canadian Studies: Challenges from Across the Borders / Christiane Harzig -- Part II: Eighteenth and Nineteenth Centuries: Religion, Politics and Culture -- Success through persistence : The Beginnings of the Moravian Mission in Labrador, 1771-5 / Kerstin Boelkow -- Model Farmers, Dubious Citizens: Reconsidering the Pennsylvania Germans of Upper Canada, 1786-1834 / Ross D. Fair -- Germania in Canada ? Nation and Ethnicity at the German Peace Jubilees of 1871 / Barbara Lorenzkowski -- A Weak Woman Standing Alone: Home, Nation and Gender in the Work of German-Canadian Immigration Agent Elise von Koerber, 1872-1884 / Angelika E. Sauer -- Part III: 20th Century: Ethnicity and Nationalism -- German-Quebecers, "German-Québécois", German-Canadians? The Double Integration of People of German Descent in Quebec in the 1990s / Manuel Meune -- 'What Church do you go to?' The Difficult Acculturation of German-Jewish Refugees in Canada, 1933-2004 / Patrick Farges -- 'German Only in Their Hearts:' Making and Breaking the Ethnic German Diaspora in the 20th Century / Hans Werner -- Germans into Europeans: Expellees in Post-war Canada / Pascal Maeder -- Part IV: Language and Literature -- Language Acculturation: German Speakers in Kitchener-Waterloo / Grit Liebscher and Mathias Schulze -- Re-Imagining German-Canadians: Reflections on Past Deconstructions and Literary Evidence / Myka Burke.
    Language: English
    Subjects: Ethnology
    RVK:
    Keywords: Kanada ; Deutsche ; Soziale Situation ; Aufsatzsammlung
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 9
    UID:
    almahu_9949447748002882
    Format: 1 online resource (397 pages)
    Edition: 1st ed.
    ISBN: 90-272-5495-8
    Series Statement: Children's Literature, Culture, and Cognition ; v.14
    Content: With contributions on seventeen European countries and regions, this volume sheds new light on a fascinating but largely neglected part of European cultural heritage, and, by establishing a comprehensive and authoritative summary of the field, offers fresh impetus for further transnational research.
    Note: Intro -- Learning to Read, Learning Religion -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- About the editors and contributors -- Acknowledgments -- List of figures -- List of tables -- Chapter 1. Introduction -- 1.1 Points of departure, aims and general considerations -- 1.2 Language and definitions -- 1.3 Thematic scope -- 1.4 Geographical coverage -- 1.5 Catechism primers: Defining and structuring the field -- 1.6 Content and structure of this volume -- 1.7 References -- Chapter 2. The catechism primer phenomenon: Significance, approaches and analyses -- 2.1. The significance of the catechism primer -- Quantities and distribution -- Audiences and use -- Difference and similarity -- Change over time -- Effects -- References -- 2.2. Catechisms and primers among the different denominations in Europe -- The importance of reading and the book -- The contents of catechism primers -- Oral and written culture -- New ideas with the enlightenment -- References -- 2.3. Catechism primers as children's literature -- Used by children -- As children's literature -- Primary sources -- Secondary sources -- 2.4. The alphabet method -- Latin and Greek models -- The perspective of reading research -- Catechism primer and alphabet method in the light of reading research -- Being literate in the era of the catechism primer -- Didactic challenges -- References -- Chapter 3. Catechism primers in European countries and regions -- 3.1. Catechism primers in Germany -- Schooling, religion and literacy in Germany: Sixteenth century to 1918 -- Catechism primers in Germany -- Availability of sources & -- state of research -- Categories of textbooks combining reading instruction and catechesis -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.2. Catechism primers in Poland. , Schooling and religion in Poland from the sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in Poland -- State of research and bibliographies -- Types of catechism primers -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.3. Catechism primers in Denmark (and Norway until 1814) -- Schooling, religion and literacy in Denmark: C. 1500-1850 -- Catechism primers in Denmark -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.4. Catechism primers in Iceland -- Schooling, religion and literacy in Iceland: C. 1500-1850 -- Catechism primers in Iceland -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.5. Catechism primers in Greenland -- Schooling and religion in Greenland: Eighteenth to mid-twentieth century -- Catechism primers in Greenland -- Availability of sources & -- state of research -- The first Greenlandic manuscripts and books in print -- The first catechism primer in Greenlandic -- Reading primers (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.6. Catechism primers in Norway -- Schooling and religion in Norway: Sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in Norway -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechism (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.7. Catechism primers in Sweden -- Schooling, religion and literacy in Sweden: Seventeenth to nineteenth centuries -- Catechism primers in Sweden -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources. , 3.8. Catechism primers in Finland -- Schooling and religion in Finland: Sixteenth to twentieth century -- Catechism primers in Finland -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.9. Catechism primers in England -- Schooling and religion in England: Sixteenth to nineteenth century -- Primers and catechisms in England -- State of research and availability of sources -- Primer catechisms and catechism primers -- Authorship and use -- Later history -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.10. Catechism primers in Estonia -- Schooling in Estonia (Estland and Livland): Sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in Estonia -- State of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.11. Catechism primers in the Netherlands -- Schooling and religion in the Dutch Republic: Sixteenth to twentieth centuries -- Catechism primers in the Netherlands -- Availability of sources and state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.12. Catechism primers in France -- Schooling and religion in France. Sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in France -- Availability of sources and state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Treatises on Christian schooling -- Secondary sources -- 3.13. Catechism primers in French-speaking Switzerland -- Schooling and religion in French-speaking Switzerland: Sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in French-speaking Switzerland -- Availability of sources and state of research -- Two examples of primers. , Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.14. Catechism primers in German-speaking Switzerland -- Schooling and religion in German-speaking Switzerland: Sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in German-speaking Switzerland -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.15. Catechism primers in Italian-speaking Switzerland and Lombardy -- Schooling and religion in Italian-speaking Switzerland and Lombardy: Sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in Italian-speaking Switzerland and Lombardy -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.16. Catechism primers in Italy -- Schooling and religion in Italy sixteenth to nineteenth century -- Catechism primers in Italy -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- 3.17. Catechism primers in Spain -- Schooling and religion in Spain: Fifteenth to nineteenth century -- Catechism primers in Spain -- Availability of sources & -- state of research -- Two examples of primers -- Reading primers and catechisms (in chronological order) -- Secondary sources -- Chapter 4. Comparative findings and conclusions -- 4.1. Characteristics and history of catechism primers in European countries and regions: A general overview -- Lifespan of the catechism primer -- Commonly used book titles -- Languages -- Denominations -- Typical religious texts -- Typical formats -- Images -- Primer categories -- References -- 4.2. Rooster primers: A transnational history from the sixteenth to the twenty-first centuries. , A guiding pictorial motif for more than four centuries: The rooster in primers from the sixteenth, eighteenth and twenty-first centuries -- Rooster primers: Towards a transnational approach -- Rooster primers: General characteristics -- Rooster primers: Early history and meanings of the rooster -- The rooster: From a Christian to an ambiguous and eventually to a mundane symbol -- Catechism primers with a picture of the rooster on the last page -- The Lord's prayer in a Swedish, a German and a Finnish rooster primer -- Destinations of long-distance travels: The rooster in primers in Pennsylvania, Eritrea and Dagestan -- The rooster primer as a transnational phenomenon: Conclusions -- References -- 4.3. Concluding notes -- References -- Appendix 1. Commonly used titles for catechism primers and their English translations (according to short profiles in Chapter 3) -- Appendix 2. Denominations in the respective countries/regions (according to short profiles in Chapter 3) ,: Denominations in the respective countries/regions (according to short profiles in Chapter 3) ,: Denominations in the respective countries/regions ( -- Appendix 3. Types of textbooks combining reading instruction and catechesis in European countries/regions (according to short profiles in Chapter 3) -- Appendix 4. Selection of 50 rooster primers from the sixteenth to the twenty-first century -- Appendix 5. Catechism primers: A glossary of terms -- Index.
    Additional Edition: Print version: Juska-Bacher, Britta Learning to Read, Learning Religion Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company,c2023 ISBN 9789027212825
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
  • 10
    Online Resource
    Online Resource
    University Park, Pennsylvania :Pennsylvania State University Press,
    UID:
    edocfu_9960010638302883
    Format: 1 online resource (294 p.)
    ISBN: 0-271-06973-2 , 0-271-06105-7 , 0-271-06300-9 , 0-271-06106-5
    Series Statement: Max Kade German American Research Institute series
    Content: "A collection of essays that explore the transatlantic German cultures and identities of the colonial period"--Provided by publisher.
    Note: Description based upon print version of record. , Rethinking the significance of the 1709 mass migration / Marianne S. Wokeck -- Information brokers and mediators : the role of diplomats in the migrations of German-speaking people, 1709-1711 / Rosalind J. Beiler -- The Palatine immigrants of 1710 and the Native Americans / Philip Otterness -- Of dwelling houses, painted chests, and stove plates : what material culture tells us about the Palatines in early New York / Cynthia G. Falk -- (Re)discovering the German-language literature of colonial America / Patrick M. Erben -- "Runs, creeks, and rivers join" : the correspondence network of Gotthilf Henry Ernst Mühlenberg / Matthias Schönhofer -- Divergent paths : processes of identity formation among German speakers, 1730-1760 / Marie Basile McDaniel -- Defining the limits of American liberty : Pennsylvania's German peace churches during the Revolution / Jan Stievermann -- Pennsylvania German Taufscheine and revolutionary America : cultural history and interpreting identity / Liam Riordan. , English
    Additional Edition: ISBN 0-271-05949-4
    Language: English
    Library Location Call Number Volume/Issue/Year Availability
    BibTip Others were also interested in ...
Close ⊗
This website uses cookies and the analysis tool Matomo. Further information can be found on the KOBV privacy pages