Kooperativer Bibliotheksverbund

UID:

Format: 56 S , graph. Darst., Kt , 24 cm

Series Statement: Bijdragen en mededelingen der Dialectencommissie van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen te Amsterdam 24

Note: Dialect en woordenboek der algemene taal, door F. de Tollenaere. Het dialectwoordenboek, door A. Weijnen

Language: Dutch

Keywords: Niederländisch ; Wörterbuch ; Dialektologie

Author information: Weijnen, Antonius A. 1909-2008

UID:

Format: 56 S.

Series Statement: Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Dialecten-Commissie: Bijdragen en mededelingen. 24.

In: no:188

Language: Dutch

Subjects: Dutch Studies

Author information: Weijnen, Antonius A. 1909-2008

UID:

Language: Dutch

Keywords: Mecheln ; Mundart ; Wörterbuch

UID:

Format: 596 S. , 1 Kt.

ISBN: 9062036325

Series Statement: Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur 40

Language: Dutch

Keywords: Mundart Limburgisch ; Wörterbuch

UID:

Format: 319 S

Edition: 2. uitg

Language: Dutch

UID:

Format: 1020 pages , 25 cm

ISBN: 9789493159006 , 9493159000

Series Statement: FA nûmer 1112

Content: Het Hindeloopers is een dialect van het Fries, maar heeft een eigen ontwikkeling doorgemaakt, zodat het tegenwoordig behoorlijk van het gewone Fries afwijkt. In die zin is het vergelijkbaar met de Friese dialecten van Terschelling en Schiermonnikoog. Het Hindeloopers valt op door zijn conservatisme: verscheidene eigenschappen van het Oudfries zijn er nog in terug te vinden. Alhoewel er al een Hindelooper woordenboek(je) bestond (Gosse Blom: Hylper Wurdboek, 1981), is in 2006 op de Fryske Akademy toch besloten om een nieuwe versie te maken, om op die manier de Hindelooper taal nog een zo goed mogelijk te beschrijven. Na jaren van intensieve arbeid is het woordenboek nu gereed. Het telt meer dan 1000 pagina's, een record voor een Fries dialectwoordenboek. De belangrijkste gedeelten van het Graet Hylper Wordebook zijn: i) Het woordenboekgedeelte zelf, dat meer dan 700 pagina's beslaat. Met voorbeeldzinnen, vaste verbindingen en zegswijzen. Oudere Hindelooper vormen zijn ook meegenomen. Een bijzonderheid van het woordenboek is de ruime aandacht voor synoniemen. ii) Een uitgebreide index Nederlands-Hindeloopers. iii) Een index Fries-Hindeloopers, beperkt tot basiswoorden en in eerste instantie bedoeld om beide varianten gemakkelijker met elkaar te kunnen vergelijken. Deze index is een noviteit voor een Fries dialectwoordenboek. iv) Een uitvoerige beschrijving van de Hindelooper uitspraak en grammatica, die hier en daar nogal van het Fries afwijken

Note: In Dutch, includes word lists from Dutch and Frisian to Hindeloopen Frisian

Language: Dutch

Keywords: Mundart Westfriesisch ; Wörterbuch

UID:

Format: 460 S. , 25 cm

ISBN: 905826808X

Note: Tekst in het Nederlands en Limburgs dialect , Met bibliogr

Language: Dutch

Keywords: Limburgisch ; Etymologie ; Wörterbuch

UID:

Format: 1 online resource (377p.): , 20 Abbildungen

Edition: Reprint 2011

ISBN: 9783110918595

Series Statement: Patronymica Romanica ; 18

Note: Frontmatter -- , SEKTION V. Onomastik und Lexikographie. -- , Une approche métalexicographique du Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane (PatRom) -- , D’une linguistique populaire écrite par des savants: notes sur les dictionnaires français d’anthroponymie -- , Probleme der Etymologie und der Motivation der Anthroponyme im historischen Wörterbuch von Personennamen -- , Ein etymologisches Wörterbuch der toponymischen Dubletten in den romanischen Niederlanden -- , Zur Darstellung von Personennamen in Ortsnamenbüchern -- , On proper names in historical-etymological dictionaries with special reference to personal names -- , Prénoms français dans les dictionnaires d’argot -- , Zum Verhältnis von Historischem Ortsnamenbuch und Historischem Ortslexikon -- , Namenbücher und deren Bezug zur Lexikographie -- , Personal names in the idioms and proverbs of the new Hungarian Dialect Dictionary -- , Les abréviations et les noms propres -- , Names and words: side by side in the Vroegmiddelnederlands Woordenboek -- , Les valeurs de l’article défini enclitique dans I’anthroponymie roumaine -- , SEKTION VIII. Deonomastik -- , Vorbemerkung -- , A new view of eponymy: power, politics, and protection -- , Les formations déanthroponymiques en portugais -- , Zum Problem der Suffixwahl im Bereich der Relationsadjektive zu spanischen Schriftstellernamen -- , Formations déonomastiques dans le langage politique -- , Les suffixes dans la formation des noms d’origine en catalan -- , Spanish castellano as a linguistic and ethnic nominal -- , Kolumbus, kolumbisch, vorkolumbisch -- , Les dérivés des noms de villes italiennes -- , Les ethniques sardes -- , Réflexions sur l’apport de la déonomastique pour la théorie du nom propre: le cas des éponymes à article intégré (domaine roman) -- , La formation des unités lexicales complexes onomastiques dans le domaine de l’intelligence artificielle -- , Die unvollständige Deonymisierung: Eigennamen in der Phraseologie des modernen peninsularen Spanisch -- , Typen im Zwischenbereich von Eigennamen und Appellativ -- , Toponymie — Anthroponymie et expressivité -- , Noms propres écrits avec minuscule -- , Stand und Perspektiven der wortgeschichtlichen Behandlung von Deonomastika in der französischen Lexikographie -- , Regard sur le statut des onomastismes en langue et dans les DGM -- , Die Behandlung der Deonomastika in der spanischen und portugiesischen Lexikographie -- , Das Projekt eines Deonomasticon Italicum -- , Stand und Perspektiven der wortgeschichtlichen Behandlung von Deonomastika in der Lexikographie -- , Materialien für ein deonomastisches Glossar des Volgare Estense (14.-16. Jh.) -- , Deonomastika in sardischen Wörterbüchern -- , Deonomastica im Deutschen. Ein Plädoyer für eine wortgeschichtliche Betrachtungsweise -- , Die Behandlung von Deonomastika in der englischen Lexikographie (am Beispiel des Oxford English Dictionary) -- , Deonymische Lexik in der russischen Lexikographie , In French.

Additional Edition: ISBN 978-3-11-182908-1

Additional Edition: ISBN 978-3-484-55518-1

Language: French

DOI: 10.1515/9783110918595

URL: https://doi.org/10.1515/9783110918595

URL: https://doi.org/10.1515/9783110918595

UID:

Format: 1 online resource (369 p.) : , 20 Abbildungen

Edition: Reprint 2011

ISBN: 9783110918595 , 9783110636970

Series Statement: Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques , 18

Content: Der Wörterbuchcharakter vieler namenkundlichen Arbeiten ist ein deutliches Indiz für die Berührungspunkte zwischen Onomastik und Lexikographie. Umgekehrt sieht sich die Lexikographie (und mit ihr die Lexikologie) in mancherlei Hinsicht mit der Frage der Behandlung der Eigennamen konfrontiert. Die Sektionsarbeit ging auf eine Reihe dieser Fragestellungen ein. Das Interesse der Sektion Deonomastik galt appellativischen Lexemen, die auf der Basis von Eigennamen gebildet sind. Hierbei wurden theoretische wie konkrete Aspekte behandelt. Von besonderem Interesse ist die Übersicht über Deonomastika in den einzelnen europäischen Sprachen.

Note: I-VIII -- , SEKTION V. Onomastik und Lexikographie. -- , Une approche métalexicographique du Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane (PatRom) -- , D'une linguistique populaire écrite par des savants: notes sur les dictionnaires français d'anthroponymie -- , Probleme der Etymologie und der Motivation der Anthroponyme im historischen Wörterbuch von Personennamen -- , Ein etymologisches Wörterbuch der toponymischen Dubletten in den romanischen Niederlanden -- , Zur Darstellung von Personennamen in Ortsnamenbüchern -- , On proper names in historical-etymological dictionaries with special reference to personal names -- , Prénoms français dans les dictionnaires d'argot -- , Zum Verhältnis von Historischem Ortsnamenbuch und Historischem Ortslexikon -- , Namenbücher und deren Bezug zur Lexikographie -- , Personal names in the idioms and proverbs of the new Hungarian Dialect Dictionary -- , Les abréviations et les noms propres -- , Names and words: side by side in the Vroegmiddelnederlands Woordenboek -- , Les valeurs de l'article défini enclitique dans I'anthroponymie roumaine -- , SEKTION VIII. Deonomastik -- , Vorbemerkung -- , A new view of eponymy: power, politics, and protection -- , Les formations déanthroponymiques en portugais -- , Zum Problem der Suffixwahl im Bereich der Relationsadjektive zu spanischen Schriftstellernamen -- , Formations déonomastiques dans le langage politique -- , Les suffixes dans la formation des noms d'origine en catalan -- , Spanish castellano as a linguistic and ethnic nominal -- , Kolumbus, kolumbisch, vorkolumbisch -- , Les dérivés des noms de villes italiennes -- , Les ethniques sardes -- , Réflexions sur l'apport de la déonomastique pour la théorie du nom propre: le cas des éponymes à article intégré (domaine roman) -- , La formation des unités lexicales complexes onomastiques dans le domaine de l'intelligence artificielle -- , Die unvollständige Deonymisierung: Eigennamen in der Phraseologie des modernen peninsularen Spanisch -- , Typen im Zwischenbereich von Eigennamen und Appellativ -- , Toponymie - Anthroponymie et expressivité -- , Noms propres écrits avec minuscule -- , Stand und Perspektiven der wortgeschichtlichen Behandlung von Deonomastika in der französischen Lexikographie -- , Regard sur le statut des onomastismes en langue et dans les DGM -- , Die Behandlung der Deonomastika in der spanischen und portugiesischen Lexikographie -- , Das Projekt eines Deonomasticon Italicum -- , Stand und Perspektiven der wortgeschichtlichen Behandlung von Deonomastika in der Lexikographie -- , Materialien für ein deonomastisches Glossar des Volgare Estense (14.-16. Jh.) -- , Deonomastika in sardischen Wörterbüchern -- , Deonomastica im Deutschen. Ein Plädoyer für eine wortgeschichtliche Betrachtungsweise -- , Die Behandlung von Deonomastika in der englischen Lexikographie (am Beispiel des Oxford English Dictionary) -- , Deonymische Lexik in der russischen Lexikographie , Issued also in print. , Mode of access: Internet via World Wide Web. , In French.

In: DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014, De Gruyter, 9783110636970

Additional Edition: ISBN 9783484555181

Language: French

Subjects: Comparative Studies. Non-European Languages/Literatures

DOI: 10.1515/9783110918595

URL: https://doi.org/10.1515/9783110918595

URL: https://www.degruyter.com/isbn/9783110918595

URL: Cover