Ihre E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Maileingang.

Leider ist ein Fehler beim E-Mail-Versand aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Vorgang fortführen?

Exportieren
Filter
Medientyp
Region
Erscheinungszeitraum
Fachgebiete(RVK)
  • 1
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Proposals for printing by subscription : in four volumes quarto, La historia del famoso cavallero Don Quixote de la Mancha; with copious illustrations, Glossary, and indexes. Conditions. I. The Text to be faithfully and correctly printed from the Original Editions, in Two Volumes, from which no Variations shall be made without acquainting the Reader. II. The Third and Fourth Volumes to contain the Annotations, Indexes, and Miscellaneous Matter. III. The Price to Subscribers to be Three Guineas, Half to be paid at the Time of Subscribing, and the Remainder on the Delivery of the Books in blue Covers. IV. The Names of the Subscribers to be printed; and they may be assured there will be no more Copies, than shall be necessary to defray the unavoidable Expence. By the Rev. John Bowle, M.A. F.S.A. To be had of Messrs. B. White, Elmsly, Payne and Son, Baker and Leigh, Robson, and Hooper, Booksellers in London. Prospectus de suscripcion para la nueva edicion de La historia del famoso cavallero Don Quixote de la Mancha; en quatro tomos en quarto, Ilustrada con notas, glosas, e indices. Condiciones para la Suscripcion. 1a. La Edicion sera correcta, hermosa, y classica, ajustada fielmente a las ediciones originales echas en Espana. 2a. La obra se dividira en quatro tomos; el primero, ... contendran el texto puro, y ... variacion alguna: el tercero, y quarto comprenderan las Notas, Glosas, varias Observaciones, e Indices. 3a. Se imprimiran los nombres de los suscritores; y el papel, caracteres, margenes, y forma seran como las de este prospectus. 4a. No se imprimiran mas exemplares, que los que precisamente bastaran para suplir a los gastos de la impresion. 5a. Al tiempo de suscrivir se pagaran treinta, y seis pesetas moneda de Espana; y echa la entrega de los quatro tomos, se pagaran otras 36 pesetas. La encuadernacion sera a la rustica, y las cubiertas de papel pintado. La Suscripcion se recivira en Londres en Casa de los Libreros B. White, Elmsly, Payne e Hijo; Baker y Leigh, Robson, y Hooper. Por toda la Espana se sufcrivira en Madrid en Casa de Dn. Antonio Sancha (1780)
    [London] : s.n
    UID:
    gbv_552715581
    Umfang: Online-Ressource ([2]p) , 1/4°
    Ausgabe: Online-Ausg. Farmington Hills, Mich Cengage Gale 2009 Eighteenth Century Collections Online Electronic reproduction; Available via the World Wide Web
    Originaltitel: Don Quixote. Prospectus
    Anmerkung: English Short Title Catalog, T223703 , On verso, numbered 146, is the Spanish text from p. 146 of the 'Historia del famoso cavallero, Don Quixote de la Mancha', which was published in 1781 , Reproduction of original from British Library , The titles in parallel English and Spanish , Electronic reproduction; Available via the World Wide Web
    Sprache: Englisch
    URL: Volltext  (Full text online)
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 2
    UID:
    almafu_BV002986311
    Umfang: 194 S. : , Kt.
    Ausgabe: 2. Aufl.
    ISBN: 3-87276-130-7
    Originaltitel: Un Verano en España, a Spanish reader
    Anmerkung: Text span.
    Sprache: Spanisch
    Fachgebiete: Romanistik
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    RVK:
    Schlagwort(e): Landeskunde ; Spanisch ; Übersetzung ; Deutsch ; Aufgabensammlung ; Aufgabensammlung
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 3
    UID:
    gbv_1778411347
    Umfang: 1 Online-Ressource (606 p.)
    ISBN: 9789566095231
    Inhalt: The volume that the reader has in his hands (or on his screen) constitutes a selection of the studies presented at the international congress “1820. The Illusion of Freedom. Revolutionary liberalism in Spain and America in the 1920s ”, held in Las Cabezas de San Juan and Seville in March 2020, as a way to reflect (and celebrate, of course) the bicentennial of the revolution that began the so-called Liberal Triennium Spanish. The anniversary functioned as an excuse to analyze relevant problems of the present. In this case, the congress returned to the links between a stagnant society, which had nothing else to offer, and one of the most important revolutions that took place in the Iberian Peninsula. This was done through the presentation of a set of investigations that addressed the economic, political, social and cultural aspects of the Spanish revolution of 1820, and that crossed the Ibero-American world in the first half of the 19th century. It was a collective effort, which we hope we have embodied in this compilation
    Anmerkung: Spanish
    Sprache: Spanisch
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 4
    E-Ressource
    E-Ressource
    Proposals for printing by subscription, : in four volumes quarto, La historia del famoso cavallero Don Quixote de la Mancha; with copious illustrations, Glossary, and indexes. Conditions. I. The Text to be faithfully and correctly printed from the Original Editions, in Two Volumes, from which no Variations shall be made without acquainting the Reader. II. The Third and Fourth Volumes to contain the Annotations, Indexes, and Miscellaneous Matter. III. The Price to Subscribers to be Three Guineas, Half to be paid at the Time of Subscribing, and the Remainder on the Delivery of the Books in blue Covers. IV. The Names of the Subscribers to be printed; and they may be assured there will be no more Copies, than shall be necessary to defray the unavoidable Expence. By the Rev. John Bowle, M.A. F.S.A. To be had of Messrs. B. White, Elmsly, Payne and Son, Baker and Leigh, Robson, and Hooper, Booksellers in London. Prospectus de suscripcion para la nueva edicion de La historia del famoso cavallero Don Quixote de la Mancha; en quatro tomos en quarto, Ilustrada con notas, glosas, e indices. Condiciones para la Suscripcion. 1a. La Edicion sera correcta, hermosa, y classica, ajustada fielmente a las ediciones originales echas en Espana. 2a. La obra se dividira en quatro tomos; el primero, ... contendran el texto puro, y ... variacion alguna: el tercero, y quarto comprenderan las Notas, Glosas, varias Observaciones, e Indices. 3a. Se imprimiran los nombres de los suscritores; y el papel, caracteres, margenes, y forma seran como las de este prospectus. 4a. No se imprimiran mas exemplares, que los que precisamente bastaran para suplir a los gastos de la impresion. 5a. Al tiempo de suscrivir se pagaran treinta, y seis pesetas moneda de Espana; y echa la entrega de los quatro tomos, se pagaran otras 36 pesetas. La encuadernacion sera a la rustica, y las cubiertas de papel pintado. La Suscripcion se recivira en Londres en Casa de los Libreros B. White, Elmsly, Payne e Hijo; Baker y Leigh, Robson, y Hooper. Por toda la Espana se sufcrivira en Madrid en Casa de Dn. Antonio Sancha. (1780)
    [London :s.n.,
    UID:
    edocfu_9958075797502883
    Umfang: 1 online resource ([2]p. )
    Originaltitel: Don Quixote. Prospectus
    Anmerkung: The titles in parallel English and Spanish. , On verso, numbered 146, is the Spanish text from p. 146 of the 'Historia del famoso cavallero, Don Quixote de la Mancha', which was published in 1781. , Reproduction of original from British Library.
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Prospectuses.
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 5
    UID:
    almafu_BV006260594
    Umfang: 194 S. : Kt.
    ISBN: 3-87276-130-7
    Originaltitel: Un verano en España, a Spanish reader
    Sprache: Spanisch
    Fachgebiete: Romanistik
    RVK:
    Schlagwort(e): Spanisch ; Übersetzung ; Deutsch ; Landeskunde ; Aufgabensammlung
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 6
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    London ; : Routledge,
    UID:
    almahu_9949383718002882
    Umfang: 1 online resource
    ISBN: 9780429426988 , 0429426984 , 9780429762611 , 0429762615 , 9780429762628 , 0429762623 , 9780429762604 , 0429762607
    Serie: Routledge introductions to Spanish language and linguistics
    Inhalt: "Variedades del Español presents an overview of dialectal and sociolinguistic variation in the Spanish speaking world from one of the leading experts in the field. By the end of the course the reader will be familiar with the features distinguishing different Spanish dialects, with an additional understanding of the historical and socio-political reasons and implications of these differences. Written in Spanish, the book will be of interest to both native and non-native Spanish speakers alike"--
    Anmerkung: Cover; Half Title; Series Page; Title; Copyright; Índice; Lista de gráficos; Lista de cuadros; Lista de mapas; Introducción; Créditos; Signos fonéticos más especializados (Alfabeto Fonético Internacional); Capítulo 1 Lenguas y diversidad; 1.1 La diversidad lingüística; 1.2 El español entre las lenguas del mundo; 1.3 La variación lingüística; 1.4 El cambio lingüístico; Capítulo 2 El español en su historia y su geografía; 2.1 La lengua española en sus orí; 2.2 La difusión de la lengua española en España; 2.3 La difusión de la lengua española en América y Asia; 2.4 Geografías del español , Capítulo 3 Políticas e ideologías lingüísticas del español3.1 Políticas lingüísticas en la primera América española; 3.2 Planificación, política e ideología en los siglos XVIII y XIX; 3.3 Tradicionalismo y progresismo en España; 3.4 Tendencias ideológicas en las repúblicas americanas; 3.5 Lengua estándar, español y castellano; Capítulo 4 Panorama lingüístico de la península ibérica; 4.1 La diversidad lingüística de la península ibérica; 4.2 La estratificación sociolingüística de España; 4.3 Variedades del español en España; 4.4 La falsa imagen del español de España , Capítulo 5 Panorama lingüístico de Iberoamérica5.1 La diversidad lingüística de América; 5.2 Presencia social indígena; 5.3 América y la lengua española; 5.4 Las grandes áreas americanas; Capítulo 6 Variedades del español en España; 6.1 El castellano como variedad lingüística; 6.2 Las hablas de Andalucía; 6.3 Las hablas de Canarias; 6.4 Variedades marginales y minoritarias en España; Capítulo 7 Variedades del español en México; 7.1 La coexistencia de lenguas en México; 7.2 Características del español en México; 7.3 Variedades mexicanas del español; 7.4 El español de los indígenas mexicanos , Capítulo 8 Variedades del español en América Central8.1 ¿Existe un español centroamericano?; 8.2 Características del español en América Central; 8.3 Variedades centroamericanas del español; 8.4 El español de los indígenas centroamericanos; Capítulo 9 Variedades del español en el Caribe; 9.1 Panorama lingüístico del Caribe; 9.2 Características del español en el Caribe; 9.3 Variedades caribeñas del español; 9.4 Consecuencias del contacto de lenguas en el Caribe; Capítulo 10 Variedades del español en la región de los Andes; 10.1 Geografía e historia del área andina , 10.2 Características del español en la región de los Andes10.3 Variedades andinas del español; 10.4 El español de los bilingües andinos; Capítulo 11 Variedades del español en el Cono Sur; 11.1 Geografía e historia del español en el Cono Sur; 11.2 Características del español en el Cono Sur; 11.3 Variedades australes del español; 11.4 La presencia indígena en el Cono Sur; Capítulo 12 Variedades del español en los Estados Unidos; 12.1 La herencia hispana y el movimiento chicano; 12.2 Las migraciones y sus consecuencias sociolingüísticas
    Weitere Ausg.: Print version: Moreno Fernández, Francisco. Variedades de la lengua española. London ; New York : Routledge, 2020 ISBN 9781138385948
    Sprache: Spanisch
    Schlagwort(e): Electronic books. ; Electronic books.
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 7
    Online-Ressource
    Online-Ressource
    Amsterdam/Philadelphia :John Benjamins Publishing Company,
    UID:
    almahu_9949516256902882
    Umfang: 1 online resource (323 pages)
    Ausgabe: 1st ed.
    ISBN: 9789027260277
    Serie: Benjamins Translation Library ; v.156
    Inhalt: This volume extends and deepens our understanding of Translator Studies by charting new territory in terms of theory, methods and concepts. The focus is on literary translators, their roles, identities, and personalities.
    Anmerkung: Intro -- Literary Translator Studies -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- (Literary) Translator Studies: Shaping the field -- In search of the translator -- The translator lost and found: From Translation Science to Translator Studies -- Keeping the door closed: Dehumanized Translation Science -- Searching for an exit: The rising awareness of the human factor -- Finding keys: Moving closer to the translatorial subject -- Translator Studies: A house with many rooms -- What does the humanization of Translation Studies mean? -- Translator Studies: Shaping the field -- Frameworks, paradigms, perspectives -- Concepts -- The aims of Translator Studies -- The focus of the book: The literary translator -- References -- Part 1. Biographical and bibliographical avenues -- 1. Literary detection in the archives: Revealing Jeanne Heywood (1856-1909) -- Adopting a microhistorical approach -- Who was Jeanne Heywood? -- Tracing British archives in American collections -- Mr C. Heywood Esquire -- Exploring judicial evidence -- Connections to the Kessler family -- Evaluating archival research -- References -- 2. George Egerton and Eleanor Marx as mediators of Scandinavian literature -- Introduction -- Eleanor Marx -- George Egerton (Mary Chavelita Dunne) -- Conclusion -- References -- 3. Translator biographies as a contribution to Translator Studies: Case studies from nineteenth-century Galicia -- The translator biography - an outline of the research paradigm -- Historical and cultural context -- The translators -- Elements of Galician translator biographies -- Conclusion -- References -- 4. Staging the literary translator in bibliographic catalogs -- Translator Studies meet Library and Information Science -- The translator's (in)visibility in bibliographic catalogs. , Biblioteca Nacional de España (BNE, National Library of Spain) -- Spanish ISBN Agency and Distribuidor de información de libro español en venta (DILVE) -- REBIUN (Red de Bibliotecas Universitarias) Union Catalog -- WorldCat -- UNESCO Index Translationum (IT) -- The Biblioteca Nacional de España as an example -- Bibliographic catalogs under discussion -- Concluding remarks - towards a new methodology -- References -- Part 2. Social-scientific and process-oriented approaches -- 5. "Hemingway's priorities were just different": Self-concepts of literary translators -- Introduction -- Voice and self-concept -- Methodology -- Analysis and discussion -- Conclusion -- References -- 6. Investigating literary translators' translatorship through narrative identity -- Introduction -- Material and method -- Translators' contextualized life-stories -- Life-story as a reader -- Life-story about the love for one's native language -- Life-story as a student -- Life-story as a writer or a mediator -- Conclusions -- References -- 7. Institutional consecration of fifteen Swedish translators - 'star translators' or not? -- Introduction -- A general model for reconstructing consecration mechanisms -- Tokens of institutional consecration of the Swedish literary translation field -- The studied group of translators -- Personal trajectories and 'stardomship' -- References -- Part 3. Paratexts as door-openers -- 8. The Translator's Note revisited -- Introduction -- Should the translator have a voice? -- The corpus -- Translators' Notes in Group A: Data -- Translators' Notes in Group B: Data -- Translator's Note: Integration and discussion -- Inconclusive Conclusion -- References -- Appendix -- 9. Translators of children's literature and their voice in prefaces and interviews -- Introduction -- Definitions, corpus and method. , Form, place, time, senders and addressees of the prefaces -- The translators' teloi in prefaces -- The translators' self-perception and self-positioning in prefaces -- Form, place, time, senders and addressees of the interviews -- The translators' teloi in interviews -- The translators' self-perception and self-positioning in interviews -- Conclusions -- References -- 10. Translators' multipositionality, teloi and goals: The case of Harriet Martineau -- Introduction -- Being a plural actor: Multiple lives and multipositionality -- Multiple lives and visibility -- Multiple lives and their common ground -- Translatorial teloi and goals -- The construction of teloi and goals -- The interplay of multipositionality, teloi and goals -- A special case: Translation as a life telos -- Conclusion -- References -- 11. Mediating the female transla(u)t(h)orial 'posture': Elisabeth Wolff-Bekker -- Introduction -- The transla(u)t(h)or's middle voice -- Mediating Gender -- Mediating authorship -- Mediating (inter)national authority -- Conclusion -- References -- Part 4. Translations and fictions of translations as gateways -- 12. Traveling translators: Women moving Tolstoy -- Moving translators -- References -- 13. The voices of James Stratton Holmes -- Holmes' translations of experimental poetry -- Translation as voice -- Holmes' poetics of equivalence -- Holmes' rendering of gendered physicality -- Conclusion -- References -- 14. Determining a translator's attitude: The test case of Wilhelm Adolf Lindau as a translator of Walter Scott's novels -- Introduction -- Attitude -- Decidability -- Ambiguity -- Undecidability -- Conclusion -- References -- 15. View from left field: The curious case of Douglas Hofstadter -- Introducing Douglas Hofstadter -- Le Ton beau de Marot -- Eugene Onegin -- That mad ache -- Summing up -- References. , 16. Dressing up for Halloween: Walking the line between translating and writing -- Introduction: The figure of the translator -- Rachel Cantor: Translation as new life -- Idra Novey: The translator as bad girl -- Conclusion: In praise of translation -- References -- New name index -- New subject index.
    Weitere Ausg.: Print version: Kaindl, Klaus Literary Translator Studies Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company,c2021 ISBN 9789027208163
    Sprache: Englisch
    Schlagwort(e): Electronic books.
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 8
    UID:
    gbv_1869235088
    Serie: Asimov, I. (2009). Cuentos completos I. España: B de Bolsillo. Bustos, V., & Parra Ariza, A. (2018). Estrategias cognitivas y metacognitivas para la formación de lectores en el ciclo I. Estrategias cognitivas y metacognitivas para la formación de lectores en el ciclo I. Bogotá, Colombia.
    Inhalt: Apostar por una educación de calidad requiere de considerar todos los espacios educativos como espacios pedagógicos, por ende, la Biblioteca escolar no puede seguir siendo considerada como un espacio pasivo, por el contrario, debe ser un espacio dinamizador y transversalizador con los procesos de enseñanza y aprendizaje. Esta investigación buscó resignificar la Biblioteca escolar como espacio pedagógico, a través de un programa de promoción de lectura interdisciplinar que fortaleciera las prácticas de lectura crítica de los estudiantes, en las diferentes áreas académicas de la Educación Media. Así mismo, consideró la importancia de involucrar las Tecnologías de la Información y Comunicación-TIC en los procesos pedagógicos, entendiendo que la llamada sociedad de la información requiere de personas que accedan y usen adecuadamente la información, que dominen unas habilidades y competencias que les permitan usar de forma autónoma, responsable, asertiva y pertinente este conocimiento ante su realidad y necesidades.
    Inhalt: Dedicatoria2Resumen12Abstract13Introducción14Capítulo 1171.1Descripción Del Problema181.2Objetivos311.2.1Objetivo General311.2.2Objetivos Específicos31Supuestos Cualitativos321.3Justificación33Capítulo 2392.1Antecedentes402.2Marco Teórico55Teoría Sociocultural desde Lev Semionovich Vigotski56Pedagogía Crítica desde Paulo Freire59Pedagogía Dialogante de Julián de Zubiría Samper63Teoría del Lenguaje de Noam Chomsky66Leer, Lectura y Comprensión Lectora desde los Lineamientos de Lengua Castellana del Ministerio de Educación Nacional69Leer69Lectura71Comprensión Lectora71Tipos de Textos y su Estructura75Texto Periodístico o Informativo76Texto Científico76Texto Literario77Lectura Crítica por Julián De Zubiría Samper78Estrategias de Lectura por Isabel Solé81Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en el Sistema Educativo86La Biblioteca Escolar92Promoción de Lectura100Elogios de Algunos Escritores y Figuras Públicas a las Bibliotecas102Capítulo 31063.1Metodología1073.2Diseño Metodológico1093.2.1Fases1093.2.1.1Detectar, Clarificar y Diagnosticar el Problema de Investigación1103.2.1.2Formulación del Plan para Resolver el Problema1133.2.1.3Implementación del Programa y Evaluación de Resultados1303.2.2Perspectiva de Investigación-Acción1313.3Población1323.4Participantes y Muestra1343.5Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos y su Aplicación1353.5.1Observación1353.5.2Estudio de Documentos1363.5.3Grupos de Enfoque1363.5.4La Entrevista1383.5.5El Cuestionario1383.5.6Bitácora1383.6Validación de Instrumentos1403.7Categorías y Sub Categorías140Capítulo 41434.1 Análisis de Resultados144Tabulación del cuestionario aplicado a estudiantes (Anexo C)144Tabulación de la entrevista aplicada a docentes (Anexo D)157Tabulación de la prueba diagnóstica de lectura crítica aplicada a estudiantes (Anexo E)................................................................................................................................................. 172Información obtenida a partir de la implementación de las Tic179Capítulo 51895.1Conclusiones1905.2Recomendaciones1936. Bibliografía197
    Inhalt: Maestría
    Inhalt: Investing in quality education requires the inclusion of all educational opportunities as pedagogical spaces, therefore, the school library cannot be considered a passive space any longer, on the contrary, it must be a dynamic interdisciplinar space containing teaching and learning processes. This research sought to grant a new value to the school library as a pedagogical space, through the promotion of an interdisciplinary reading program that intends to strengthen the critical reading practices of students, in the various academic areas of Secondary Education. Additionally, it estimated the importance of including Information and Communication Technologies-ICT in pedagogical processes, understanding that the socalled information society requires people who access and use information properly, who master skills and competences that allow the use of knowledge autonomously, responsibly, assertively and pertinently to their reality and needs.
    Sprache: Spanisch
    URL: Volltext  (kostenfrei)
    URL: Volltext  (kostenfrei)
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 9
    UID:
    gbv_1881148122
    Umfang: 307 Seiten , 22 cm
    ISBN: 8475060447 , 9788475060446
    Serie: Colección Turner 45
    Originaltitel: Hand-book for travellers in Spain and readers at home
    Sprache: Spanisch
    Fachgebiete: Romanistik
    RVK:
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
  • 10
    UID:
    gbv_1869218302
    Serie: Alliende, F y Condemarin, M. (1982). La lectura: Teoría, evaluación y desarrollo. Chile, Andrés Bello Álvarez, C; & Pascual, J. (2013). Estudio de caso sobre la formación de lectores críticos mediante textos literarios en la educación primaria (tesis maestría). Universidad de Cantabria y Universidad de Oviedo, España
    Inhalt: La competencia comunicativa lectora es fundamental en el proceso formativo de las personas, por tal razón, surgió la necesidad de fortalecer desde los primeros años de escolaridad esta competencia. La problemática se detectó en los estudiantes de tercero a quinto de la Escuela Rural San Pedro, del municipio de Sabana de Torres, debido a su falta de comprensión lectora se pensó en una alternativa de solución, postulándose como objetivo general determinar de qué manera una propuesta pedagógica sobre lectura y exploración de diversos tipos de textos a través de una herramienta TIC, fortalece la competencia comunicativa lectora de los estudiantes de una escuela rural. Para alcanzar los objetivos planteados, el trabajo siguió una ruta de investigación cualitativa, con un enfoque de investigación acción desde la cual se estudió una situación social con miras a mejorar la calidad de la acción dentro de ella Elliot (1981). A su vez, se emplearon diferentes técnicas e instrumentos como la entrevista semiestructurada, observación no participante y el diario de campo, logrando identificar la incidencia del contexto en el proceso lector de los estudiantes, sus niveles de lectura comprensiva antes y después de la propuesta, la concepción que tenían sobre la lectura, las estrategias que se deben tener en cuenta para el fortalecimiento de la lectura comprensiva, la postura de lectura de los estudiantes y el impacto de la lectura de textos desde diferentes formatos. Finalmente, llevar a cabo una propuesta que tenga en cuenta los intereses, necesidades, contexto de los estudiantes, abriendo espacios en la escuela para leer ya sea a través de una herramienta TIC o forma tradicional, que esté nutrida de una serie de actividades y estrategias que apunten hacia la comprensión, es un camino que deben seguir los educadores que se atrevan a transformar la educación colombiana, especialmente la de las zonas rurales.
    Inhalt: Introducción .................................................................................................................................. 9 CAPÍTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................. 12 Descripción del Problema de Investigación.............................................................................. 12 Objetivos .................................................................................................................................... 15 Objetivo General ............................................................................................................................... 15 Objetivos Específicos......................................................................................................................... 15 Manejo de Supuestos Cualitativos ........................................................................................... 16 Justificación ............................................................................................................................... 17 CAPÍTULO II: MARCO DE REFERENCIA .................................................................................. 20 Antecedentes ............................................................................................................................ 20 Internacionales ................................................................................................................................. 20 Nacionales ......................................................................................................................................... 28 Locales .............................................................................................................................................. 34 Marco Conceptual ..................................................................................................................... 37 La Educación desde la Modalidad Escuela Nueva ............................................................................. 37 La Lectura como Proceso .................................................................................................................. 40 Categorías para el Análisis de la Comprensión Lectora ..................................................................... 44 Tipos de Lectura y Perfil del Buen Lector .......................................................................................... 46 La lectura, una Mirada desde el Plan Nacional de Lectura y Escritura (MEN) ................................... 48 El Lugar de la Familia en el Proceso de Lectura ................................................................................. 49 Aprender y Enseñar con las TIC: Expectativas, Realidad y Potencialidades....................................... 51 Leer en la Escuela: Lo Real, lo Posible y lo Necesario ........................................................................ 54 La Enseñanza de Estrategias de Comprensión Lectora ..................................................................... 58 CAPÍTULO III: METODOLOGÍA .................................................................................................. 66 Método de Investigación ........................................................................................................... 66 Fases de la Investigación ......................................................................................................... 67 Formato de la Secuencia Didáctica .......................................................................................... 69 Población, Participantes y Selección de la Muestra................................................................. 74 Técnicas e Instrumentos ........................................................................................................... 75 Aspectos Éticos ......................................................................................................................... 78 CAPÍTULO IV: PRESENTACIÓN DE LOS DATOS CUALITATIVOS ....................................... 81 Proceso de Análisis de los Datos ............................................................................................. 81 Triangulación de la Información ................................................................................................ 81 Resultados y Análisis del Instrumento 1: Prueba Diagnóstica ................................................. 83 Resultados y Análisis del Instrumento 2: Entrevista a Padres de Familia ............................... 87 Resultados y análisis del instrumento 3: Diarios de Campo .................................................... 98 Importancia de la realización consecutiva de actividades y estrategias para lograr la lectura comprensiva ............................................................................................................................ 106 Resultados y Análisis del Instrumento 4: Evaluación de la Propuesta .................................. 107 Resultados y Análisis del Instrumento 5: Entrevista a los Participantes ............................... 112 CAPÍTULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .................................................... 124 Conclusiones ........................................................................................................................... 124 Referencias ................................................................................................................................ 129 Apéndices .................................................................................................................................. 133
    Inhalt: Maestría
    Inhalt: The reading communicative proficiency is essential to the training process of people, for this reason the need to strengthen this competence since the first school years has arisen. The current difficulty was detected in the students in grades third to fifth at San Pedro Rural School, in the municipality of Sabana de Torres. Due to their lack of reading comprehension, a solution alternative was thought and positioning itself as general objective to determine how a pedagogical proposal on reading and exploration of several kinds of texts through I.C.T. tools can strengthen the reading communicative proficiency of the students from a rural school. In order to achieve the objectives raised, the work followed a qualitative research road map, with an action-research approach where a social situation was studied with a view to improving the quality of action within it, Elliot (1981). At the same time, different techniques and instruments were used such as the semi-structured interview, non-participant observation, and the field journal, identifying the impact of the context in the reading process of the students, their levels of comprehensive reading before and after the proposal, the design they had about reading, the strategies that should be considered to strengthen comprehensive reading, the reading position of the students, and the impact of reading text from different formats. Finally, carry a proposal out that keep interests, needs, context of the students in mind, opening spaces to read whether through I.C.T. tools or traditional forms which are full of activities and strategies pointing to the comprehension in a way educators have to follow to dare to transform the Colombian education, especially, in rural zones.
    Sprache: Spanisch
    URL: Volltext  (kostenfrei)
    URL: Volltext  (kostenfrei)
    Bibliothek Standort Signatur Band/Heft/Jahr Verfügbarkeit
    BibTip Andere fanden auch interessant ...
Schließen ⊗
Diese Webseite nutzt Cookies und das Analyse-Tool Matomo. Weitere Informationen finden Sie auf den KOBV Seiten zum Datenschutz