UID:
almahu_9949461148302882
Umfang:
1 online resource (166 p.)
Ausgabe:
4. unveränd. Auflage
ISBN:
9783110950663
,
9783110637830
Serie:
Deutsche Texte , 9
Inhalt:
Im Mittelpunkt dieser Auswahl stehen deutsche Kreuzzugsdichtungen des Mittelalters. Beispiele aus dem Mittellateinischen, Altprovenzalischen, Altfranzösischen und Italienischen sollen zeigen, daß es sich hier um keine nationalen, sondern um christlich-abendländische Dichtungsformen handelt; den romanischen Texten sind zur Erleichterung des Verständnisses Paraphrasen beigegeben. Einige historische Zeugnisse sollen den allgemeinen Hintergrund andeuten.
Anmerkung:
Frontmatter --
,
VORWORT --
,
INHALTSVERZEICHNIS --
,
1 Aurelius Augustinus. Aus ,De civitate Dei': Die Ausnahmen zum Gebot. --
,
2 Aurelius Augustinus. Aus den ,Quaestiones in Heptateuchurn': Der von Gott befohlene Krieg ist ein ,bellum iustum'. --
,
3 ,Ludwigslied': "Rithmus teutonicus de piae memoriae Hluduico rege filio Hluduici aeque regis" --
,
Aus der ,Vita Altmanni': Die Pilgerfahrt des Bischofs Gunther von Bamberg ins Heilige Land (1064-1065); Ezzos Lied --
,
5 Guillem, coms de Peiteus. «Pos de chantar m'es pres talentz . . .» --
,
6 Bernhard von Clairvaux. Aus einem Brief, in dem er den Bischof, die Geistlichen und das Volk von Speyer zum 2. Kreuzzug aufruft --
,
7 Gerhoh von Reichersberg. Aus dem ,Psalmenkommentar': Gesänge der Kreuzritter und der zurückgebliebenen Frauen --
,
8 Anonymes Kreuzlied: "In gotes namen fara wir..." --
,
9 Aus den ,Carmina Burana': "Fides cum Ydolatria ..." --
,
10 Marcabru. «Pax in nomine Domini!» --
,
11 Marcabru. «A la fontana del vergier . . .» --
,
12. Aus der ,Kaiserchronik': Gottfried von Bouillon erobert das Heilige Land. --
,
13. Aus dem ,Rolandslied' des Pfaffen Konrad: Der Traum Kaiser Karls und seine Rede vor dem Rat der Zwölf --
,
14 Aus der altfranzösischen ‹Chanson de Roland›: Antwort Rolands an Oliver, der getadelt hatte, daß Roland nicht Hilfe herbeigerufen habe; Rede des Bischofs Turpin --
,
15 Aus dem ,Rolandslied' des Pfaffen Konrad: Olivir und Roland; Rede des Bischofs Turpin --
,
16. Aus dem ,Rolandslied' des Pfaffen Konrad: Während der Schlacht - Rede des Bischofs Turpin --
,
17 Aus dem ,Herzog Ernst B': Rede des Herzogs an seine Freunde - die Gründe für die geplante Kreuzfahrt --
,
18 Aus den ,Carmina Burana': "Heu, voce flebili cogor enarrare..." --
,
19 ,Carmen Sangallense': "Quid dormis? vigila!" --
,
20 Conon de Béthune. «Ahl, Amors, com dure departie . . .» --
,
21 Huon III d'Oisi. «Maugré tous sainz et maugré Dieu ausi...» --
,
22 Guiot de Dijon. «Chanterai por mon corage ... » --
,
23 Friedrich von Hausen. "Si darf mich des zîhen niet.." --
,
24 Friedrich von Hausen. "Min herze und mîn lîp diu wellent scheiden..." --
,
25 Friedrich von Hausen. "Min herze den gelouhen hat,..." --
,
26 Friedrich von Hausen. "Si wænent sich dem tȏde verzin..." --
,
27 Albrecht von Johansdorf. "Die hinnen varn, die sagen durch got..." --
,
28 Albrecht von Johansdorf. "Mich mac der tôt von ir minnen wol scheiden ..." --
,
29 Albrecht von Johansdorf. "Guote liute, holt die gâbe die got unser herre selbe gît..." --
,
30 Albrecht von Johansdorf. "Ich unde ein wîp, wir haben gestriten . . ." --
,
31. Albrecht von Johansdorf. "Min erste liebe der ich ie began ..." --
,
32 Heinrich von Rugge. ,Kreuzleich': "Ein tumber man iu hât gegeben disen wîsen rât ..." --
,
33 Heinrich von Rugge. "Ich was vil ungewon ..." --
,
34 Aus dem ,Graf Rudolf: Die Taktik der Christen - verbrannte Erde' --
,
35 Aus dem ,Graf Rudolf': Ausfall der Heiden aus dem belagerten Askalon; Verhandlungen zwischen dem im Auftrage des christlichen Königs kämpfenden Grafen Rudolf und seinem Gegner Girabobe --
,
36 Hartmann von Aue. "Dem kriuze zimt wol reiner muot..." --
,
37 Hartmann von Aue. "Swelch vrowe sendet lieben man ..." --
,
38 Hartmann von Aue. "Ich var mit iuwern hulden, herren unde mâge ..." --
,
39 Reinmar der Alte. "Des tages dô ich daz kriuze nam..." --
,
40 Reinmar der Alte. "Durch daz ich fröide hie bevor ie gerne pflac ..." --
,
41 Otto von Botenlauben. "Wære Kristes lôn niht alsô süeze ..." --
,
42 Hiltbolt von Schwangau. "Ez ist ein reht daz ich lâze den muot..." --
,
43 Hugues de Berzé. «S'onques nus hom pour dure departie... » --
,
44 Wolfram von Eschenbach. Aus dem ,Willehalm': Die ,Toleranzrede' der Gyburc, Tochter des Heidenkönigs Terramêr und Gattin Willehalms. --
,
45 Wolfram von Eschenbach. Aus dem ,Willehalm': Gespräch des Heidenkönigs Terramer mit dem ,schahteliur von Cler', der als ,wartman' Nachrichten über das anrückende Christenheer gebracht hat --
,
46 Wolfram von Eschenbach. Aus dem ,Willehalm': Zwischenrede des Dichters - der Heidenkrieg und das Gebot --
,
47 Walther von der Vogelweide. Zwei Strophen im ,Otten- Ton' --
,
48 Walther von der Vogelweide. Zwei Strophen im ,Unmuts- Ton' --
,
49 Thomasin von Zirkhere. Aus dem ,Wälschen Gast': Papst Innozenz III. und der ,guote kneht' (Walther von der Vogelweide) --
,
50 Elias Cairel. «Qui saubes dar tant bon conseil denan ...» --
,
51 Walther von der Vogelweide. Strophe im,König-Friedrichs- Ton' --
,
52 Walther von der Vogelweide. Vier Strophen im ,Bogener- Ton' --
,
53 Peirol. «Pus flum Jordan ai vist e'l monimen ...» --
,
54 Guillem Figueira. Vier Strophen aus dem ,Rom-Sirventes' --
,
55 Walther von der Vogelweide. Zwei Strophen im ,Kaiser- Friedrichs-Ton' --
,
56 Walther von der Vogelweide. "Ouwê waz êren sich ellendet von tiuschen landen!" --
,
57 Walther von der Vogelweide. "Ouwê war sint verswunden alliu mîniu jâr?" --
,
58 Walther von der Vogelweide. ,Kreuzlied': "Vil süeze wäre minne ..." --
,
59 Walther von der Vogelweide. ,Palästina-Lied': "Allererst lebe ich mir werde ..." --
,
60 Bruder Werner. "Sûsâ, wie wætlich der ûz Österrîche vert..." --
,
61 Bruder Werner. "Gregôrje, bâbest, geistlich vater, wache und brich abe dînem slâf!" --
,
62 Bruder Werner. "Ich wil dem kriuze singen ..." --
,
63 Bruder Werner. "Swenne ich von Âkers kume gewant..." --
,
64 Bruder Werner. "Ez wolte ein affe über einen sê..." --
,
65 Reimar der Videler. "Got welle sône welle ..." --
,
66 Burggraf von Lienz. "Ez gienc ein juncfrou minneclîch ..." --
,
67 Rubin. "Got hât uns aber sîn gemant..." --
,
68 Rubin. "Ich wil urloup von friunden nemen ..." --
,
69 Neidhart. "Ez gruonet wol diu heide ..." --
,
70 Neidhart. "Komen sint uns die liebten tage lange..." --
,
71 Tannhäuser. "Wol ime, der nu beizen sol..." --
,
72 Aus Freidanks ,Bescheidenheit': Die ,Akkon-Sprüche' --
,
73 Ulrich von Lichtenstein. Aus dem ,Frauendienst': Die Kreuzfahrt als Minne-Aufgabe --
,
74 Hawart. "Ich wil dir, herre Jêsus, der vil reinen megede kinde, ze lobe singen ..." --
,
75 Hawart. "Crist enbiutet sîniu mare siner lieben cristenheit ..." --
,
76 Sigeber. "Got, din zorn der ist verschuldet..." --
,
77 Ricaut Bonomel. «Ir' e dolors s'es e mon cor asseza ...» --
,
78 Der Wilde Alexander. "Ein wint der wat von Babilon ..." --
,
79 Aus der ,Livländischen Reimchronik': Kreuzzugspredigt des Bischofs Berthold von Livland vor der Schlacht gegen die Esten (1198) --
,
80 Aus dem ,Reinfried von Braunschweig': Fürst Reinfried rüstet ein Kreuzheer aus; Gründe der einzelnen für die Fahrt. --
,
81 Aus dem ,Reinfried von Braunschweig': Polemik gegen die üblichen Pilgerreisen und Kreuzfahrten --
,
82 Aus dem ,Reinfried von Braunschweig': Die Taktik der Christen - ,verbrannte Erde' --
,
83 Aus dem ,Reinfried von Braunschweig': Überlegungen Reinfrieds zum Problem der Zwangstaufe und seine Antwort an den gefangenen persischen Königssohn, der die ihm auferlegte Taufe erlassen haben will. --
,
84 Barthel Regenbogen. "Ez night der zit..." --
,
85 Francesco Petrarca. Sonett: «Il successor di Carlo ...» --
,
86 Nikolaus von Jeroschin. Aus der ,Kronike von Pruzinlant': Papst Gregor IX. setzt auf Bitten Konrads von Masowien den Deutschritterorden zum Kampf gegen die preußischen Heiden ein (1226-1234) --
,
87 Nikolaus von Jeroschin. Aus der ,Kronike von Pruzinlant': Die Schlacht bei Woplauken (1311) - Kampflied der Ordensbrüder --
,
88 Peter Suchenwirt. Aus der ,Ehrenrede' auf Leuthold von Stadeck († 1367): Der Kampf gegen die Preußen. --
,
89 Heinrich der Teichner. Aus dem Gedicht ,Wie ein gewaltiger herr leben sol' --
,
90 Hermann von Sachsenheim. Aus dem ,Sleigertüechlin': Ein Jüngling erzählt dem Dichter die Gründe für seine Pilgerfahrt ins Heilige Land und den Abschied von seiner Dame --
,
91 Oswald von Wolkenstein. "Var, heng und laß, halt in der maß ..." --
,
92 Historisches Lied. "Ain schön lied new gemacht von dem Türken; auß der prophecei, darvon man lang gesagt hat. Und ist in des Wißpecken ton" --
,
93 Torquato Tasso.
,
Aus ‹La Gerusalemme liberata›: Der Erzengel Gabriel fordert Gottfried von Bouillon zum Kreuzzug auf --
,
Verzeichnis der abgekürzt zitierten Werke und Kurzbibliographie --
,
Quellennachweise und Erläuterungen --
,
NAMENVERZEICHNIS --
,
Vergleichende Zeittafel --
,
NACHWORT ZUR ZWEITEN AUFLAGE --
,
BIBLIOGRAPHISCHER NACHTRAG --
,
AUSBLICK
,
Issued also in print.
,
Mode of access: Internet via World Wide Web.
,
In German.
In:
DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999, De Gruyter, 9783110637830
Weitere Ausg.:
ISBN 9783484190078
Sprache:
Deutsch
DOI:
10.1515/9783110950663
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110950663
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110950663
Bookmarklink
