Format:
614 Seiten
,
Illustrationen
,
24 cm
Original writing title:
Русско - немецкие контакты в детской литературе XVIII-XX вв.
Original writing publisher:
Санкт-Петербург : Росток
ISBN:
978-5-94668-321-0
Series Statement:
Dialog dvuch kulʹtur
Content:
Das Buch widmet sich der dreihundertjährigen Geschichte russisch-deutscher Kontakte in der Kinderliteratur. Am Beispiel von Lehrbüchern, Sachbüchern, Belletristik, Kinderliteraturkritik, Publikationsgeschichte und Übersetzungstätigkeit werden charakteristische Episoden des wechselseitigen Einflusses vorgestellt. Das breite Spektrum der untersuchten Kontakte, angefangen bei Lehrbüchern der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis hin zu einer sozialistisch-realistischen Geschichte für Kinder in der DDR, lässt erkennen, welche Einfluss die deutsche auf die russische Kinderliteratur hatte und in welcher Form diese im deutschsprachigen Raum präsentiert wurde.
Note:
Index Seite: [598]-610. - S. 10: predstavljali rezulʹtaty svoich razyskanij na neskolʹkich konferencijach
,
Lehrbücher - Sachbücher - Prosatexte und Lyrik - Kinderliteraturkritik - Kinderbuchpublikation - Anhänge
,
Text russisch
Language:
Russian
Subjects:
German Studies
,
Slavic Studies
Keywords:
Russisch
;
Deutsch
;
Kinderliteratur
;
Kulturaustausch
;
Konferenzschrift
;
Aufsatzsammlung